Translation of "organizing process" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Intelligence collection management is the process of managing and organizing the collection of intelligence from various sources. | إدارة جمع المعلومات الإستخبراتية هي عملية إدارة وتنظيم معلومات مخابراتية تم جمعها من مصادر مختلفة. |
(c) The usefulness and constraints posed by organizing assessment components of the regular process on different scales | (ج) الفائدة والعوائق التي يطرحها تنظيم عناصر التقييم في العملية المنتظمة على درجات مختلفة |
Political organizing. | التنظيم السياسي. |
Organizing Committee | ثانيا اللجنة التنظيمية |
Union organizing | التنظيم النقابي |
Responsibilities included organizing | العنوان الحالي |
A. Organizing principles | ألف المبادئ التنظيمية |
A. Organizing principles | ألف المبادئ المنظمة |
He keeps organizing. | واستمر في التنظيم |
It's self organizing. | انه التنظيم الذاتي. لا توجد منظم ة مركزي ة تفوقها في الحجم |
Organizing for climate justice | التنظيم لمشروع عدالة المناخ |
I say, Online organizing. | انا اقول لنحل ذلك .. بالتنظيم الانترنتي |
Organizing a marathon in Lebanon is definitely not like organizing one in New York. | و يركضوا تحت مظلة السلام. تنظيم ماراثون في لبنان بالطبع ليس كتنظيمه في نيويورك. |
So me talking about emotion is like Gandhi talking about gluttony, but it is the central organizing process of the way we think. | عندما اتحدث عن العاطفة ابدو مثل غاندي وهو يتحدث عن النهم, لكنها عملية مركزية في الطريقة التي نفكر بها. |
It is suggested that when organizing and conducting the assessment process, the RIGs and the GCG would undertake arrangements to promote the following | 21 يفترض أنه لدى تنظيم وإجراء عملية التقييم، تقوم أفرقة التنفيذ الإقليمية وفريق التنسيق العالمي بوضع ترتيبات لتعزيز ما يلي |
Apart from helping the process of purchases at headquarters, the APPs would help organizing better, the purchases made by the respective field offices. | ٨٧ إن الخطة السنوية للمشتريات، فضﻻ عن المساعدة في عملية المشتريات بالمقر، سوف تساعد على تحسين تنظيم عمليات الشراء التي يقوم بها كل مكتب ميداني. |
So me talking about emotion is like Gandhi talking about gluttony, but it is the central organizing process of the way we think. | عندما اتحدث عن العاطفة ابدو مثل غاندي وهو يتحدث عن النهم, لكنها عملية مركزية |
Presentation of the Organizing Committee | 2 التعريف باللجنة التنظيمية |
(d) Organizing competitions and exhibitions | )د( تنظيم مسابقات ومعارض |
Nature uses self organizing systems. | الطبيعة تستخدم أجهزة ذاتية التنظيم. |
The submissions from Parties showed that Parties generally appreciated the work of the secretariat in organizing sessions and meetings and supporting the intergovernmental process. | 13 أظهرت الردود الواردة من الأطراف أنها تقدر بوجه عام عمل الأمانة في تنظيم الدورات والاجتماعات ودعم العملية الحكومية الدولية. |
78. Apart from helping the process of purchases at headquarters, the APPs would help organizing better the purchases made by the respective field offices. | ٧٨ إن الخطة السنوية للمشتريات، فضﻻ عن المساعدة في عملية المشتريات بالمقر، سوف تساعد على تحسين تنظيم عمليات الشراء التي يقوم بها كل مكتب ميداني. |
The League apos s Technical Secretariat is in the process of organizing a regional seminar on new services, research and manufacture of telecommunication equipment. | وتقوم اﻷمانة التقنية للجامعة بتنظيم حلقة دراسية إقليمية عن الخدمات الجديدة، والبحث، وصناعة معدات اﻻتصاﻻت. |
National Organizing Committee and Preparatory Office | ثالث عشر اللجنة التنظيمية الوطنية ومكتب التحضيرات |
(d) Organizing national competitions and exhibitions. | )د( تنظيم مسابقات ومعارض وطنية. |
As he is organizing your situation, | انه يعامل الامير لي سول |
I'm organizing the flower shop now... | إنني أرتب محل الزهور الآن.. |
All of these are self organizing systems. | كل هذا أنظمة ذاتية التنظيم في واقع الأمر. |
(c) Organizing community meetings and school assemblies | )ج( تنظيم اجتماعات على صعيد المجتمعات المحلية والمدارس |
(c) Organizing community meetings and group activities | )ج( تنظيم اجتماعات للمجتمعات المحلية وأنشطة المجموعات فيها |
Now let's talk about atoms and organizing. | الآن، دعونا نتحدث عن الذرات والانتظام. |
Ways of organizing cultural activities in Republika Srpska | سبل تنظيم الأنشطة الثقافية في جمهورية صربسكا |
The Russian Federation is organizing a commemorative exhibition. | أما الاتحاد الروسي، فيقوم الآن بتنظيم معرض تذكاري. |
25. Strengthening participatory processes and organizing country consultations. | ٢٥ تعزيز العمليات القائمة على المشاركة وتنظيم المشاورات القطرية. |
So these people maybe start organizing into unions. | أن يقوم هؤلاء الناس بتنظيم أنفسهم في شكل اتحادات |
While happy to report these two significant results of my initial visit, I should bring to your attention my concern regarding some potential and actual impediments to progress in organizing the electoral process and indeed the broader peace process. | 15 وعلى الرغم من سعادتي لإبلاغكم بهاتين النتيجتين العامتين لزيارتي الأولية، فإنه حري بي أن ألفت انتباهكم إلى ما ينتابني من قلق بشأن بعض العقبات المحتملة والفعلية التي تعترض التقدم في تنظيم عملية الانتخابات، وبالفعل عملية السلام الأوسع. |
54. Electoral process. The Government of Albania requested a UNDP team to assist in finalizing electoral procedures and in organizing the participation of other international organizations and international observers. | ٥٤ العملية اﻻنتخابية طلبت حكومة البانيا فريقا تابعا لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي للمساعدة في اتمام وضع اﻹجراءات اﻻنتخابية وفي تنظيم اشتراك المنظمات الدولية اﻷخرى والمراقبين الدوليين اﻵخرين. |
Invariably, exclusion became the organizing principle of national polities. | وأصبح الاستبعاد دائما هو المبدأ الناظم للسياسات الوطنية. |
The third challenge is that of organizing the elections. | أما التحدي الثالث فيتمثل في تنظيم الانتخابات نفسها. |
Organizing joint workshops for the identification of travel documents. | تنظيم حلقات عمل مشتركة للتعرف على وثائق السفر. |
We have begun organizing makers at our Maker Faire. | ولقد بدأنا بتنظيم تجمع للمخترعين في معرض الاختراع |
Design, the art of organizing the world of things. | التصميم، فن تنظيم العالم من الأشياء. |
And learning is most likely a self organizing system. | والتعليم من المرجح أنه نظام تنظيم ذاتي. |
Mass improvements, I think, come from people organizing themselves. | التحسينات الهائلة جاءت باعتقادي من الناس الذين ينظمون انفسهم |
I believe migrants will be the key players in this process, says Paulo Illes, immigration policy coordinator for the municipality of São Paulo and member of the forum's organizing committee. | أعتقد أن المهاجرون لاعبون رئيسيون في هذه العملية ، كما يقول باولو إياس، منسق سياسة الهجرة لبلدية ساو باولو وعضو اللجنة المنظمة للمنتدى. |
Related searches : Organizing Skills - For Organizing - Help Organizing - Organizing Files - Organizing Unit - Organizing Stuff - Organizing Body - By Organizing - Organizing Activities - Organizing Events - Organizing Work - Organizing Framework - In Organizing - Organizing Information