Translation of "organ donation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Donation - translation : Organ - translation : Organ donation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's 28 percent in organ donation. | إنها تمثل 28 بالمائة في التبرع بالأعضاء. |
Organ donation, however, is against Chinese tradition and culture, and involuntary organ donation is illegal under Chinese law. | ومع ذلك، يتنافى مفهوم التبرع بالأعضاء مع التقاليد والثقافة الصينية، ويعد التبرع الإجباري بالاعضاء أمر ا غير قانوني بموجب القانون الصيني. |
The transplant community has actively campaigned in organ donation. | إن المجتمع المساند لنقل و زارعة الأعضاء قام بإعداد حملات عن نقل الأعضاء. |
prevented from working due to voluntary tissue and organ donation. | (هـ) الأشخاص الممنوعون عن العمل بسبب التبرع الطوعي بالأنسجة والأعضاء. |
But again, a little diversion to the topic of organ donation. | لكن مرة أخرى، لننحرف قليلا نحو موضوع التبرع بالأعضاء. |
But it turns out that from organ donation they are very different. | لكن وضح من التبرع بالأعضاء أنهما مختلفتان بشدة. |
The organization HODS (Halachic Organ Donor Society) is working to increase knowledge and participation in organ donation among Jews throughout the world. | تعمل الجمعية الوطنية للتبرع بالأعضاء (HODS) في إسرائيل على تعزيز المعرفة والمشاركة في حملات التبرع بالأعضاء بين اليهود في جميع أنحاء العالم. |
We ve tried everything to drum up support for organ donation, but people just don t seem willing to give their organs away for free. | لقد جربنا كل شيء لحشد التأييد للتبرع بالأعضاء، ولكن يبدو أن الناس غير مستعدين لوهب أعضائهم بالمجان . |
Therefore, one of the nudges they recommend is to make organ donation as the default option in the case of a fatal accident. | وعلى هذا فإن واحدة من ampquot الوكزاتampquot التي قد يوصيان بها هنا تتلخص في جعل وهب الأعضاء الخيار الافتراضي الأساسي في حالة التعرض لحادث قاتل. |
Turns out that they got to 28 percent after mailing every household in the country a letter begging people to join this organ donation program. | لكن وضح أنها تحصل على 28 بالمائة بعد إرسال رسائل للمنازل في خطاب البلاد تتسول الناس للإنضمام لبرنامج التبرع بالأعضاء هذا. |
Make Donation | Make التبر ع |
Blood donation? | التبرع بالدم |
It turns out that they got to 28 percent after mailing every household in the country a letter, begging people to join this organ donation program. | لكن وضح أنها تحصل على 28 بالمائة بعد إرسال رسائل للمنازل في خطاب البلاد تتسول الناس للإنضمام لبرنامج التبرع بالأعضاء هذا. |
21,642 blankets. Donation | ٦٤٢ ٢١ بطانيـــة. |
26,500 blankets. Donation | ٥٠٠ ٢٦ بطانيــة. |
28,300 blankets. Donation | ٣٠٠ ٢٨ بطانيـة. |
55,800 blankets. Donation | ٨٠٠ ٥٥ بطانيـة. |
Nevertheless, such responses are likely to be increasingly challenged by the involvement of organ donation programmes in commercialized operations and the evolving threat of trafficking in human organs. | 29 ومع ذلك يحتمل أن تزيد التحد يات أمام تلك الاستجابات بتوريط برامج التبر ع بالأعضاء في عمليات تجارية وتطو ر خطر الاتجار بالأعضاء البشرية. |
Donation of two sedans | منح سيارتي ركاب |
Donation of 40 trucks | منح ٤٠ شاحنة |
Donation of 40 trucks | التبرع ﺑ ٤٠ سيارة نقل ٠٠٠ ٣٧٢ |
Donation of medical equipment | منحة أجهزة طبية الى اﻷردن |
Make a donation today. | قم بالتبرع اليوم |
Support Quanta with Financial Donation | دعم الكمي ات مع مالي التبر ع |
Donation of two armoured vehicles | منح مركبتين مصفحتين |
Donation of special rescue equipment | معدات إنفاذ خاصة على سبيل الهبة |
Germany Donation of 15 mechanical | هبة مؤلفة من ١٥ آلة كاتبة كهربائية |
1,000 blankets (donation through PLO) | ١٢٣ طنا )الصافي ٨٨ طنـا( من السردين |
literally a life saving donation. | هذا فعلا تبرع لإنقاذ حياة |
So they're not a donation. | لانه ليس هبة |
Is this Oxfam donation form, where the regular monthly donation is the preset default, and people, maybe without intending it, are encouraged or nudged into giving a regular donation instead of a one time donation, is that still' permissible? | هل هذه الاستمارة للتبرع لمؤسسة أوكسفام حيث التبرع الشهري الاعتيادي هو الاختيار الافتراضي والناس، ربما بدون نية منهم، |
Donation of 40 trucks 273 000 | ٤٠ شاحنة على سبيل الهبة |
Finland Donation of 10 housing units | فنلندا التبرع بعشر وحدات سكنية ٠٠٠ ٧٥ |
Sweden Donation of two sedans Switzerland | السويد التبرع بسيارتي ركوب ٨٨٣ ٢٤ |
2,400 blankets (donation through PLO) Spain | ٤٠٠ ٢ بطانية هبـة عـن طريق منظمة |
of America Donation of 3,400 operational maps | منح ٤٠٠ ٣ خريطة عمليات |
Sweden Donation of two sedans 42 388 | السويد |
Donation of deicing and aircraft towing equipment | معدات تذويب الثلج وقطر الطائرات على سبيل الهبة |
Hammond Organ | هاموند العضو |
Percussive Organ | طرقي العضو |
Rock Organ | أرغن روك |
Church Organ | أرغن كنيسة |
Reed Organ | أرغون Reed |
(Organ sound) | (جهاز الصوت) |
And finally, depending on your particular version of European similarity, you can think about the U.K. and France as either similar culturally or not, but it turns out that with organ donation, they are very different. | وأخيرا ، إعتمادا على نموذجك المحدد أو التشابه الأوروبي، يمكنك التفكير حول المملكة المتحدة وفرنسا بسواء متشابهين ثقافيا أم لا. |
Related searches : Organ Donation Card - Blood Donation - Charity Donation - Donation Amount - Donation Agreement - Donation Request - Corporate Donation - Donation Box - Handsome Donation - Donation Funds - Kind Donation - Suggested Donation