Translation of "order of tasks" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
In order to overcome the financial crisis, three tasks must be accomplished. | وبغية التغلب على اﻷزمة المالية، يجب تحقيق مهمات ثﻻث. |
In order to reach these goals several basic tasks were assigned at the beginning of the process | ولبلوغ تلك الأهداف حددت عدة مهام أولية في البداية |
In addition, vehicular patrols would require full freedom of movement in order to carry out their monitoring and verification tasks. | ثم إن الدوريات الراكبة تتطلب التنقل بحرية لإنجاز مهمتي المراقبة والتحقق. |
List of Tasks | قائمة من المهام |
As a result, resources need to be expended on data cleansing tasks in order to ensure integrity. | ونتيجة لذلك، تلزم موارد لإنفاقها على العمل في تنظيف البيانات لكي يتسنى ضمان سلامتها. |
In order to carry out its new tasks, the Department of Public Information should continue to adapt its priorities and programmes. | ولﻻضطﻻع بهذه المهام الجديدة، يتعين على ادارة شؤون اﻻعﻻم مواصلة تكييف أولوياتها وبرامجها. |
Increased financial support for START is necessary in order to enable the programme to better fulfil its tasks. | ومن الضروري توفير الدعم المالي للمنظومة حتى يتسنى تمكين البرنامج من إنجاز مهامه بشكل أفضل. |
Number of solved tasks | الرقم من |
Number of skipped tasks | الرقم من |
I. ANALYSIS OF TASKS | اوﻻ تحليل المهام |
TASKS OF THE REVIEW | مهام اﻻستعراض |
Tasks | ثانيا المهمة |
Tasks | المقتفون |
tasks | الفئة |
Tasks | المهام |
Tasks | مهام |
Tasks | المهامNAME OF TRANSLATORS |
Tasks | مفاتيح توقيع غير صالحة للأستعمال |
Tasks | أقل من |
Tasks | المهام |
67. The Bank was building its skills base in order to equip itself for the tasks it had assumed. | ٦٧ وقال ان البنك يعكف على بناء قاعدة مهاراته للتمكين من آداء المهام التي أخذها على عاتقه. |
Provision is made for emergency repairs and reconstruction in order to allow the military components of UNOSOM II to carry out their tasks. | فرصدت مخصصات من أجل أعمال الترميم الطارئة والتعمير كي يتسنى للعناصر العسكرية في بعثة اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال القيام بمهامها. |
Number of correctly solved tasks | الرقم من |
Total number of solved tasks | المجموع رقم من |
That's one of your tasks. | هذا يدخل في إطار الواجبات التي عليكم القيام بها |
The group has carried out various security and law and order tasks in eastern Libya and Kufra in the south. | نفذت العديد من (المهام الأمنية) في شرق ليبيا ومنطقة الكفرة في الجنوب. |
2. In order to fulfil its tasks, the Commission apos s work should include the preparation of reports on a limited number of substantive topics. | ٢ ولكي تتمكن اللجنة من الوفاء بمهامها ينبغي أن تشمل أعمالها إعداد تقارير بشأن عدد محدود من المواضيع الفنية. |
Expresses its deep concern at the scarcity of means at the disposal of the Centre for Human Rights in order to fulfil its tasks quot | quot تعرب عن بالغ قلقها إزاء شح الموارد الموضوعة تحت تصرف مركز حقوق اﻻنسان ﻷداء مهامه quot |
Unrecognized tasks | مهام غير معروفة |
No tasks | 16 بتات |
Scheduled Tasks | المهام المجدولة |
No tasks... | لا يوجد مهام... The environmental variable name ie HOME, MAILTO etc |
Processed tasks | مصن ع |
Loading tasks... | جاري الت حميل. |
All Tasks | الكل المهام |
No tasks. | لا. |
Filter Tasks... | رشح المهام... |
Delete Tasks | احذف المهام |
Required Tasks | مطلوب المهام |
Available Tasks | متوفر المهام |
Move tasks | نقل |
Critical Tasks | حرج المهام |
On the other hand, the United Nations required resources in order to carry out the increasing number of tasks with which it was entrusted. | ومن ناحية أخرى تحتاج المنظمة الى موارد ﻷداء مهامها المتزايدة أكثر فأكثر على نحو أكمل. |
An Analysis and Assessment Unit has been established in the Office of the Special Representative in order to perform the required tasks more efficiently. | وقد تم إنشاء وحدة تحليل وتقييم في مكتب الممثل الخاص من أجل أداء المهام المطلوبة منها على نحو أكثر فعالية. |
A small reinforcement of the electoral component of UNOCI will therefore be needed in order to carry out the new tasks foreseen under the Pretoria Agreement. | وبالتالي ستدعو الحاجة لتعزيز العنصر الانتخابـي بعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار على نحو طفيف، كيمـا يتسنـى لها الاضطلاع بالمهام الجديدة المتوخـاة بموجب اتفاق بريتوريا. |
Related searches : Tasks Of - Order Of - Flow Of Tasks - Tracking Of Tasks - Progress Of Tasks - Handover Of Tasks - Delimitation Of Tasks - Repartition Of Tasks - Series Of Tasks - Status Of Tasks - Combination Of Tasks - Delivery Of Tasks - Array Of Tasks - Types Of Tasks