Translation of "order is approved" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Such volume changes are calculated at the same price levels as the approved appropriations in order to facilitate comparison with the currently approved base.
(د) يتعلق المعامل الرابع بكل التكاليف الأخرى، مثل مصروفات التشغيل.
Toggle whether the currently selected action is approved.
عكس ما إذا كان العمل المحدد حاليا مقبولا .
In order to consolidate and deepen the democratic process in Nicaragua, this September I approved the law on military organization.
وحرصا على توطيد العملية الديمقراطية في نيكاراغوا وتعميقها، فقد اعتمدت في ايلول سبتمبر الحالي قانون التنظيم العسكري.
Approved
مصادق عليه
Approved
مصادق عليهcollection of article headers
Approved and allocated IPF Approved and unallocated IPF
رقم التخطيط اﻹرشادي المعتمد وغير المخصص ١٤٩ ٣٩٠ ١
This policy is expected to be approved in 2004.
ومن المتوقع أن تعتمد هذه السياسة في عام 2004.
This is the only marriage I've ever approved of.
هذا هو الزواج الوحيد الذي أوافق عليه
The composition of the Council is approved by the Government.
وتقروافق الحكومة على تكوين المجلس.
The investment process is supervised and approved by the Treasurer.
ويقوم أمين الخزانة بالإشراف والموافقة على عملية الاستثمار.
Finally, there is the task of executing the approved policy.
وأخيرا هناك مهمة تنفيذ السياسة المعتمدة.
Toggle Approved
عكس ال مقبول
Certified Approved
الجدول 2
Approved programmes
التعاون البرنامجي بيان البرامج المعتمدة، والنفقات، والأرصدة غير المنفقة المتعلقة بالموارد العادية عن السنة المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2004
Not Approved
غير مصادق عليه
approved posts
الوظائف الموافق عليها
They approved?
وافقوا
In order to respond effectively to new challenges a new organizational structure of the Centre has recently been approved by the Secretary General.
ولكي يتصدى المركز بفعالية للتحديات الجديدة اعتمد اﻷمين العام مؤخرا هيكﻻ تنظيميا جديدا له.
Once it is approved, the Executive Board shall amend appendix B.
ويقوم المجلس التنفيذي، بعد الموافقة عليها، بتعديل التذييل باء.
This is all IRB approved, by the way they got paid.
بموافقة من المجلس، وقد أخذوا أجورهم
Of course, since you've approved the loan, the incident is closed.
بالطبع بما أنك واقفت على القرض فإن الأمر منتهى
He hoped that the Congo's PRSP would be quickly approved in order to make it eligible for the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) Initiative.
9 وقال إنه يأمل في الإسراع باعتماد ورقة استراتيجية الحد من الفقر التي أعد تها الكونغو بغية تأهيلها للاستفادة من مبادرة البلدان الفقيرة المثقلــــة بالديون.
The Fono had approved a resolution asking the Governor to cease implementation of his executive order until the proposed legislation could be reviewed. 23
وقد اعتمد quot الفونو quot قرارا يطلب إلى الحاكم وقف تنفيذ أمره التنفيذي حتى يتسنى استعراض التشريع المقترح)٢٣(.
Approved by _____________________________ Date _______________
الأمم المتحدة
Total currently approved
المجمـــوع الوظائـــف المعتمدة حاليا
Request reluctantly approved.
لقد ق ب ل طلبك مع كثير من التردد
Is that an order?
هل هذا أمر
That order is gone.
وهذا النظام انتهى.
Everything is in order.
كل شيء جاهز .
Is it an order?
هل هو امر
The order is given.
أعطيك الآمر.
The list of workplaces, professions, and jobs that have difficult and harmful working conditions and at which the use of women's labour is prohibited was approved by the 20 September 1999 order No.
وقد اعت مدت قائمة أماكن العمل والمهن والوظائف التي تؤد ى في ظروف شاقة وضارة، والتي ي حظر تشغيل المرأة فيها، بموجب الأمر رقم 184 P الصادر في 20 أيلول سبتمبر 1999 عن وزير العمل والحماية الاجتماعية في جمهورية كازاخستان.
In response to OIOS recommendations, the Procurement Service of the Office of Central Support Services has reviewed all provisionally approved vendors and developed an automatic daily report to monitor vendors with provisionally approved status in order to ensure that no contract is awarded to vendors that are not fully registered.
46 استجابة لتوصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية، استعرضت دائرة المشتريات التابعة لمكتب خدمات الدعم المركزي جميع الموردين المعتمدين بصفة مؤقتة وتعد تقريرا يوميا آليا لرصد الموردين المعتمدين مؤقتا لضمان عدم التعاقد مع الموردين غير المستوفى تسجيلهم.
The Anguilla House of Assembly approved the changes and the United Kingdom enabled the Anguilla (Constitution) Order to come into force on 1 April 1982.
وسمحت المملكة المتحدة بأن يبدأ نفاذ مرسوم (دستور) أنغيلا في 1 نيسان أبريل 1982.
They're not approved to do this. Patients are not approved to do this.
وهم غير مصرحون للقيام بهذا. المرضى ليسوا مصرحون للقيام بذلك.
The P 3 temporary post approved for those activities is also relinquished.
كما سيجري التخلي عن الوظيفة المؤقتة من الرتبة ف ٣ التي ووفق عليها لتلك اﻷنشطة.
The approved devis général (approved estimate) is a key document that should be used by the United Nations Office at Geneva for managing project costs.
وتمثل الوثيقة التقدير العام للتكاليف المعتمدة (تقديرات معتمدة) وثيقة أساسية ينبغي أن يستخدمها مكتب الأمم المتحدة في جنيف لإدارة تكاليف المشاريع.
(amounts for approved projects)
)المبالغ المخصصة للمشاريع المعتمدة(
Approved total grant Expenditure
مجموع المنح المعتمدة النفقـــات
1992 1993 approved posts
الوظائف المعتمدة للفترة
Approved budget (Santo Domingo)
الميزانيـة المعتمـدة )سانتو دومينغو(
approved budget (Santo Domingo)
الميزانية المعتمدة للفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥
Number of posts approved
الوظائف المعتمدة
But caution is in order.
لكن الحذر واجب عند هذا الحد.
That is a tall order.
وهي ليست بالمهمة اليسيرة.

 

Related searches : Is Approved - Approved Purchase Order - Is Fully Approved - Is Deemed Approved - Is Still Approved - Is Already Approved - Is Currently Approved - It Is Approved - Is Not Approved - This Is Approved - Is Being Approved - Is Hereby Approved - Is Approved For - Visa Is Approved