Translation of "opposites" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Opposites - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Opposites | النظراء |
Graphics Opposites Theme | رسوم النظراء سمة |
Notice, they're opposites now. | هل تلاحظون انهم متعارضون ومتعاكسون حاليا |
Transformability and resilience are not opposites. | إن القابلية للتحول والمرونة ليسا ضدين متعارضين. |
War and peace are inseparable opposites. | إن الحرب والسﻻم نقيضان متﻻزمان. |
They are opposites of each other. | انهما عكس بعضهما |
So now 3 and 3 are opposites | إذا.. 3 هو معكوس العدد 3 |
Freedom and public security are not irreconcilable opposites. | إن الحرية والأمن العام ليسا ضدين لا يمكن التوفيق بينهما. |
Well, everything seems to go by opposites here. | حسنا، كل شيء يبدو لمرور النظراء هنا. |
When it comes to testosterone and estrogen, opposites attract. | وحين يتعلق الامر بفئة التيستيرون والاستروجين فالأضداد تتجاذب |
And you say, Hey, maybe they're opposites, or whatever. | وستقول ربما هناك معكوسات او شيئ آخر |
Well..., the assumptions are wrong, the opposites are true. | حسنا... الافتراضات خاطئة، الأضداد صحيحة. |
Deepening and widening European integration are the superficial opposites here. | إن تعميق و توسيع التكامل الأوروبي يشكلان متناقضين سطحيين هنا. |
Parallelogram that tells us that the opposites sides are parallel. | المتوازى الأضلاع هذا يقول لنا بأن الأضلاع المتقابلة متوازية. |
Twitter user Intelligensia1 wrote In Manama right now there are two complete opposites... | كتب Intelligensia1 على تويتر المنامة الآن تجمع النقيضين تماما . |
But, as Friedman would have argued, the two methods should be considered polar opposites. | ولكن كما كان فريدمان ليزعم، فيتعين علينا أن ننظر إلى الطريقتين باعتبارهما قطبين متضادين. |
They are taking opposites, these are integers so they are taking about the negative of that number. | لكل من هذه الأعداد معكوس، وهي أعداد صحيحة لذلك فمعكوس عدد هو سالب ذلك العدد |
So in this context, when they're talking about opposites, they're really just talking about the negative of the expression. | وفي هذا السياق، عندما يتم التحدث عن المعكوسات فهذا يعني سالب العبارة |
But nothing more clearly demonstrates that science and creationism are polar opposites than the latter s assumption that disagreement signals failure. | ولكن لا شيء أكثر وضوحا في التدليل على أن العلم ونظرية الخلق نقيضان متضادان من افتراض أنصار نظرية الخلق أن الاختلاف يدلل على الفشل. |
The expressions that identified and explained almost 40 years of tense relationships denoted confrontation, exclusion or, at best, uncomfortable coexistence of opposites. | والتعابير التي حددت وأوضحت قرابة ٤٠ عاما من العﻻقات المتوترة كانت ترمز الى المواجهة واﻻستبعاد، أو، فـــي أفضل الحاﻻت، التعايش القلــــق بين اﻷضداد. |
Positive psychologists argue that positive and negative processes in relationships may be better understood as functionally independent, not as opposites of each other. | ويشير علماء النفس الإيجابي إلى أن العمليات الإيجابية والسلبية في العلاقات قد تكون مفهومة أكثر على أنها مستقلة وظيفي ا، وليست أضداد ا لبعضها. |
How do we create an idea which is both tolerant to individuality, and also to collectivity, without polarizing the two into two different opposites? | كيف نبدع فكرة مسامحة مع الفردانية، وأيضا جماعية، بدون إستقطاب الأثنين الى نقيضين مختلفين |
How do we create an idea which is both tolerant to individuality, and also to collectivity, without polarizing the two into two different opposites? | كيف نبدع فكرة مسامحة مع الفردانية، وأيضا جماعية، |
And I know the point of this conference is to celebrate things that are near and dear to us, but I also know that clean and dirty aren't opposites. | وأنا أعلم أن الهدف من هذا المؤتمر هو للأحتفال بالأشياء القريبة و العزيزة علينا، لكنني أعرف أيضا أن النظيف و القذر ليس متعاكسين. |
In fact, though often portrayed as irreconcilable opposites, the two approaches to resolving the euro s problems are complementary indeed, essential components of any realistic approach to ensuring the eurozone s future. | بالرغم من تصوير هاتين المقاربتين على انهما متناقضتين بحيث لا يمكن الجمع بينهما لكن في واقع الامر فان كلا المقاربتين فيما يتعلق بحل مشاكل اليورو تعتبران عناصر تكاملية وضرورية من اجل التوصل لأية مقاربة واقعية لتأمين مستقبل منطقة اليورو . |
Mao famously speculated on the nature of contradictions in a 1937 essay The law of contradiction in things, that is, the law of the unity of opposites, is the fundamental law of nature and of society. | لقد تكهن ماو تسي تونج بطبيعة التناقضات في مقال كتبه عام 1937 إن قانون التناقض في الأشياء، أو بعبارة أخرى قانون وحدة الأضداد، هو القانون الأساسي للطبيعة والمجتمع . ولكن المرء لا يملك إلا أن يتساءل حول ما إذا كان ماو قد فهم تناقضات الرأسمالية الشيوعية، ناهيك عن كونه أدارها. |
This dialog allows you to choose the theme that will be displayed when you turn a card. In colors, you will have to match cards that are the same color the house theme consists of pictures of objects you can find in a house opposites are geometrical figures that match with opposite colors. | هذا حوار إلى اختيار تيمة a بطاقة داخل ألوان إلى طابق بطاقات الل ون منزل تيمة من صور من ابحث بوصة a منزل طابق مع ألوان. |
The Buddha goes on to talk about The Three Poisons, greed and anger and ignorance, and how The Three Poisons are what is making the fire, and the way out of doing this is not to deny The Three Poisons but to recognize that if you turn them around, you come to their opposites. | بوذا ويمضي إلى الحديث حول السموم الثلاثة، الطمع والغضب والجهل، |
Related searches : Unity Of Opposites - Pairs Of Opposites