Translation of "one week trip" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The hunting trip I was told you were on all week.
من أين رحلة الصيد التي قيل لي وجودك بها طوال الأسبوع
During a trip to the continent last week, I heard one that captures very well the key dynamic in Europe today.
فأثناء رحلة قمت بها إلى القارة الأسبوع الماضي، سمعت استعارة تعبر بشكل جيد للغاية عن الديناميكية الرئيسية في أوروبا اليوم.
One week
اليوم
One week.
أسبوع
One week?
إسبوع واحد
One week later,
بعد أسبوع،
Only one week one week try and not a single day more.
أسبوع واحد فقط محاولة لمدة أسبوع واحد لا يفوق يوما آخر.
If we can, we can save a week or ten days on a trip to Portland.
لو استطعنا ، يمكننا أن نوفر أسبوع أو عشرة أيام في رحلة بورتلاند
I, too, am fond of metaphors. During a trip to the continent last week, I heard one that captures very well the key dynamic in Europe today.
وأنا أيضا، مولع بالاستعارات. فأثناء رحلة قمت بها إلى القارة الأسبوع الماضي، سمعت استعارة تعبر بشكل جيد للغاية عن الديناميكية الرئيسية في أوروبا اليوم.
All in one week.
في أسبوع واحد.
Go forward one week
لف أمام إلى التالي السنة
One week he said,
أسبوعا واحدا لقد قال،
Only one more week.
فقط أسبوع واحد أكثر من ذلك.
Second one this week.
لثاني مرة في هذا الأسبوع
A one day week!
يوم واحد عمل في الاسبوع
Your Majesty, one week!
فخامتك، إسبوع واحد
One shilling, every week.
سنأخذ منك شلن،فى الاسبوع
So one more week.
مازال أمامنا أسبوع آخر
Two? My trip was successful in one respect.
فعلى الأقل كانت رحلتي ناجحة لسبب واحد
Come on, one more trip and we're through.
هيا رحلة أخيرة وسننتهي.
The calculation is made for eight travellers per month for six months at an average cost of 7,000 per trip, including travel subsistence allowance for one week ( 336,000).
وتم الحساب بالنسبة لثمانية مسافرين شهريا لمدة ستة أشهر بتكلفة تبلغ في المتوسط ٠٠٠ ٧ دوﻻر لكل رحلة، بما في ذلك بدل اﻻقامة أثناء السفر لمدة أسبوع واحد )٠٠٠ ٣٣٦ دوﻻر(.
The calculation is made for five travellers per month for four months at an average cost of 7,000 per trip, including travel subsistence allowance for one week ( 140,000).
وتم الحساب بالنسبة لخمسة مسافرين شهريا لمدة أربعة أشهر بتكلفة تبلغ في المتوسط ٠٠٠ ٧ دوﻻر لكل رحلة، بما في ذلك بدل اﻹقامة أثناء السفر لمدة اسبوع واحد )٠٠٠ ١٤٠ دوﻻر(.
The calculation is made for 10 travellers per month for seven months at an average cost of 7,000 per trip, including travel subsistence allowance for one week ( 490,000).
وتم الحساب بالنسبة لعشرة مسافرين شهريا لمدة سبعة أشهر بتكلفة تبلغ في المتوسط ٠٠٠ ٧ دوﻻر لكل رحلة، بما في ذلك بدل اﻹقامة أثناء السفر لمدة أسبوع واحد )٠٠٠ ٠٩٤ دوﻻر(.
The calculation is made for 10 travellers per month for six months at an average cost of 7,000 per trip, including travel subsistence allowance for one week ( 420,000).
وتحسب التكاليف على أساس سفر عشرة مسافرين في الشهر لمدة ستة أشهر بتكلفة متوسطها ٠٠٠ ٧ دوﻻر للرحلة، بما في ذلك بدل اﻹقامة أثناء السفر لمدة اسبوع )٠٠٠ ٤٢٠ دوﻻر(.
We have only one week.
لدينا أسبوع واحدا
Just one more week. Please?
فقط أسبوع آخر , أرجوك
One rabbit in a week.
أرنب واحد في الأسبوع
This give you one week.
هذا يعطيك إسبوع واحد !
Nearly got one last week.
فلقد حصلت على زوجـا الإسبوع المـاضي
I had to go for a one day trip.
كان يجب أن أذهب في رحلة تستغرق يوما واحدا.
I've got about one more trip left in me.
لا زالت رحلة واحدة متبقية بي
One week consistes of 604,800 seconds.
يحوي الاسبوع الواحد 604,800 ثانية
Now we're experiencing one every week.
اليوم يحدث هذا كل اسبوع
And after one week, it's beating.
وبعد أسبوع، إنها تنبض.
In one week, 70 min. broadcasts.
فى الاسبوع الواحد, 70 دقيقة ستذاع
And then, one week after that,
و بعدها بأسبوع
One week is a bit long.
أسبوع طويل
Please, sir. Just one more week.
أرجوك سيدي أسبوع واحد فقط
All I need is one week.
كل ما أحتاجه أسبوع فقط
Two pretty girls in one week.
فتاتان جميلتان فى أسبوع واحد
One for every day ofthe week.
لدي واحدة كل أسبوع
Pretty good pay for one week.
أجر جيد لإسبوع
And the one with the glasses. Another repeater. His 45th trip.
و الذي يرتدي النظارة إنها رحلته الخامسة و الأربعين
Bill Murdock's the one with his nose out ofjoint this trip.
بيل مردوك ليس معنا هذه المرة
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.
ربما ذلك في كل أسبوع آخر , أو كل أسبوع , مرة في الأسبوع بعد الظهر لا يمكن لأحد التحدث.

 

Related searches : Week One - One Trip - Spent One Week - Still One Week - One Per Week - About One Week - Shift One Week - One Week Extension - An One Week - One Week Break - One Week Training - Stay One Week - One Week Vacation - One A Week