Translation of "one of a" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's a, kind of a one on one thing.
ذلك يعتبر نوع الحلول من شخص الى آخر .
A vector is essentially a one dimensional matrix, where one of the dimensions is one.
المتجه عبارة عن مصفوفة احادية البعد، حيث يكون واحدا
A guard knocked around one of the inmates, a new one.
الحارس ضرب واحدا أحد السجناء الجدد
One of a Thousand.
واحدة من ألف
A number of international statements advocate a one share one vote approach.
26 ويدعو عدد من الإعلانات الدولية إلى الأخذ بنهج صوت واحد للسهم الواحد .
One with a diamond, one with a big stone of some sort,
واحد به ماسة وواحد به حجر كبير من نوع ما
So if I eat one fourth of a piece of pie or one fourth of a pie, and then I eat another one fourth of a pie,
اذا اكلت 1 4 الفطيرة ومن ثم اكلت 1 4 آخر
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.
واما الوسيط فلا يكون لواحد. ولكن الله واحد.
Each of them gets two flags, a blue one and a white one.
كل منهم لديه علمين أحدهم أزرق والآخر أبيض
One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret.
الساعي بالوشاية يفشي السر والامين الروح يكتم الامر.
They're one of a kind.
إنها فريده من نوعها
Of course. A short one?
بالطبع.كأس صغير
But one day of coal adds up to one hell of a lot of carbon dioxide in a normal one gigawatt coal fired plant.
لكن يوم واحد من الفحم يضيف كميات مهولة من ثاني أوكسيد الكربون في منشأة الفحم المعتادة ذات الغيغاواط.
But one day of coal adds up to one hell of a lot of carbon dioxide in a normal one gigawatt coal fired plant.
لكن يوم واحد من الفحم يضيف كميات مهولة من ثاني أوكسيد الكربون
One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering
وثور واحد ابن بقر وكبش واحد وخروف واحد حولي لمحرقة
One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering
وثورا واحدا ابن بقر وكبشا واحدا وخروفا واحدا حولي ا لمحرقة
One of, one of my favorite websites is a website called Office of Proverbs.
أحد مواقع النت المفضلة لدي يدعى مكتب الأمثال
As one degree is of a circle, one minute of arc is of a circle (or, in radians, ).
وبما أن الدرجة تعادل (1 360) من محيط الدائرة، فإن الدقيقة القوسية تعادل (1 21600) من قوس الدائرة الكاملة.
You'll need one strawberry, one ziploc bag, two small beakers, a plastic funnel, one square of cheese cloth, a tube rack one 50 mL plastic tube, 5 mL of alcohol, a pipette, one small tube with a cap or a lid, and 20 mL of extraction solution.
ستحتاج إلى ثمرة فريز وكيس ذو سحاب، وكوربين، وقمع بلاستيكي مربع من قماش تغليف الجبن، وأنبوب
Let's pick a random one of your friends, like this one.
لنختر صديق من عندك عشوائيا , مثل هذا.
Each one of us has a talent, at least one talent.
كل واحد منا لديه موهبة واحدة على الأقل
But it's still a very one to one kind of relationship.
لكن ما يزال هذا النوع من العلاقات الفردية.
This is a victory of thousands of users, in hundreds of cities, one user, one edit at a time.
هذا إنتصار لآلاف المستخدمين، في مئات من المدن، مستخدم واحد، يقوم بالتحرير مرة في كل وقت.
The goal was to have a one to one ratio with every one of these students.
كان الهدف هو الحصول على نسبة شخص لشخص مع كل من هؤلاء التلاميذ.
One wears a cap and one a hat.
أحدهم يرتدي قبعة والآخر كاب
One at a time. One at a time!
واحد واحد
One of the best students writes on a slate one of the book's maxims.
.... أحد أفضل الطلاب كتب على اللوح إحدى الح كم...
One quarter of a million dollars.
ربع مليون دولار
You're one of them. A Christian.
انت واحد منهم مسيحي
Can't think of a better one.
هل أنت متأكد أنها فكرة جيدة
One run on one of these machines 200 gigabases in a week.
تشغيل واحد على إحدى هاته الآلات 200 غيغابيت في أسبوع.
They kind of flip between an easy one and a hard one.
تتردد المسائل بين مسألة سهلة و أخرى صعبة
One year here, one year there you meet a lot of people.
عام هنا، وعام هناك .يمكنك مقابلة الكثير من الناس
I stood in front of a screen one night in Iraq with one of my senior officers and we watched a firefight from one of our forces.
كنت اقف ذات يوم امام شاشة في العراق مع احد كبار الضباط وكنا نشاهد معركة تجري بين قواتنا والعدو
ES Well, imagine that you have two gears of a watch, a big one and a small one.
إنريك حسنا, تخيل أن لديك ترسين ساعة, أحدهما كبير و الآخر صغير
A group of artists decided to paint a life size tank on a wall. It's one to one.
قرر مجموعة من الفنانين رسم دبابة بحجم حقيقي على جدار. بمقياس مطابق.
ES Well, imagine that you have two gears of a watch, a big one and a small one.
إنريك حسنا, تخيل أن لديك ترسين
Every one of my corporations, every single one has a different staff, a different lawyer, a different accountant.
كل مؤسسة لدي كل واحدة لها موظفين مختلفين ، محام مختلف ، محاسب مختلف
How can we possibly give each student even one hour a week of one on one attention?
كيف يمكننا إعطاء كل تلميذ إنتباه حتى ساعة واحدة أسبوعيا
One of these four different shapes is actually a rotated version of this shape. I want you to tell me which one the first one, second one, third one or fourth one?
احدى هذه االأشكال الأربعة، تمثل استدارة لهذا الشكل، أريدكم أن تخبروني أي ا منهم الأول، أم الثاني، أم الثالث، أم الرابع
The result is one positive finding one account of a listed company in a Bulgarian bank.
وكانت النتيجة حالة إيجابية واحدة وهي حساب لشركة اسمها مدرج بالقوائم في مصرف بلغاري.
So, you go down, one of you will be a learner, one will be a teacher.
ثم تذهبون هناك، واحد منكم يكون المتعلم، وواحد آخر يكون المعلم.
Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person.
الشركات غالبا ما تعتقد أن الاجتماع الذي استمر ساعة بأنه لقاء لمدة ساعة , ولكن هذا ليس صحيحا , ما لم يكن هناك شخص واحد فقط في هذا الاجتماع.
Well, a human, one of your legs works like two legs of a trotting dog, or works like three legs, together as one, of a trotting insect, or four legs as one of a trotting crab.
طيب، كإنسان، واحدة من رجليك، تشتغل مثل اثنتين عند كلب داب، أو كثلاثة أرجل مجتمعة عند حشرة دابة، أو أربع أرجل كواحدة عند سلطعون داب.
With a bigger one, you make a bigger one.
بحجم أكبر، يمكن صنع ما هو أكبر.