Translation of "one night left" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Left - translation : Night - translation : One night left - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Well, he said that Marion was there for one night and then she left. | حسنا ، لقد قال ان ماريون قد باتت ليله واحده وغادرت |
So you left your first night? | لقد قمت بترك أفتتاحية عملك الأول |
In arrogance talking nonsense about the Quran , and left him like one telling fables by night . | مستكبرين عن الإيمان به أي بالبيت أو الحرم بأنهم أهله في أمن بخلاف سائر الناس في مواطنهم سامرا حال أي جماعة يتحدثون بالليل حول البيت تهجرون من الثلاثي تتركون القرآن ، ومن الرباعي أي تقولن غير الحق في النبي والقرآن قال تعالى . |
In arrogance talking nonsense about the Quran , and left him like one telling fables by night . | تفعلون ذلك مستكبرين على الناس بغير الحق بسبب بيت الله الحرام ، تقولون نحن أهله لا ن غ ل ب فيه ، وتتسامرون حوله بالسي ئ من القول . |
I left after what happened last night too. | رحلت بعد ما حدث ليله البارحه أيضا |
Was it there Friday night before you left? | ـ هل كانت موجودة ليلة الجمعة قبل أن تغادري |
This is Monday night. You left on Friday. | ، هذه ليلة الإثنين وأنت غادرتي ليلة الجمعة |
That murder happened the night before you left. | هذه الجريمة قد حدثت فى الليلة السابقى لمغادرتك تقريبا |
But as I left that night, I was certain that somehow I'd traded the life of my everlasting soul for this one night with Roy Campanella. | ولكن بعد تلك الليلة كنت متأكدة بصورة ما انني ابادل حياتي بتلك الليلة التي قضيتها مع روي كامبانيلا |
Well, she arrived rather late one night, and she went straight to sleep and left early the next morning. | حسنا لقد وصلت هنا في وقت متأخرمن الليل،واتجهت مباشرة للنوم. وغادرت باكرا في صباح اليوم التالي |
Once, as he had left instructions to have done, he was summoned in the middle of the night by the night watchman at one of his plants. | في يوم من الآيام ,كان قد ترك تعليمات لتنفذ , استدعي في منتصف الليل من قبل الحارس الليلي في أحد المصانع . |
I should have just left you there last night. | كان يجب أن أتركك البارحة |
One left. | واحد متبقي |
'One stormy night'... | في ليلة حد وث العاصفة |
I tell you, in that night there will be two people in one bed. The one will be taken, and the other will be left. | اقول لكم انه في تلك الليلة يكون اثنان على فراش واحد فيؤخذ الواحد ويترك الآخر. |
I tell you, in that night there shall be two men in one bed the one shall be taken, and the other shall be left. | اقول لكم انه في تلك الليلة يكون اثنان على فراش واحد فيؤخذ الواحد ويترك الآخر. |
Give me this night. Just this one night. | أمنحني الفرصة الليلة ، هذه الليلة فحسب |
I was mad when we left the house that night. | لقد كنت غاضبه منه عندما تركنا المنزل تلك الليله |
I shouldn't have left him alone, especially after last night. | ماكانيجبأنأتركهبمفرده، خصوصا بعد ليلة أمس |
I thought it'd be better if you left at night. | أعتقد أنه من الافضل أن تغادروا ليلا |
One term left. | تبقى عبارة واحدة |
It happened one night. | حدث ذلك ذات ليلة. |
One night on stage, | أحدى الليالي على خشبة المسرح |
Just this one night. | هذه الليلة فقط |
I went one night. | ذهبت ليلة واحدة. |
One mad unforgettable night | ليلة جنونية لا تنسى |
But then one night... | لكن ذات ليلة ... |
It's only one night. | إنها ليلة واحدة فحسب. |
All in one night? | , في ليلة واحدة! . |
One day, one night, that's the pity | يوم واحد ، ليلة واحدة للأسف |
But as I left that night, I was certain that somehow | ولكن بعد تلك الليلة كنت متأكدة بصورة ما |
Yet our visitor last night left the tracks of a biped. | ولكن زائرنا ليلة أمس ترك أثرا لثنائي أقدام |
You know, it's a good thing you both left last night. | أتعلم، كان من الجيد مغادرتكما ليلة الأمس. |
How can one explain what one does at night in the lab, every single night? | كيف يمكن ان يفسر ما كان يقوم به في مخبره طيلة تلك الليالي |
Chromosome one, top left. | الكروموسوم الأول أعلى اليسار. |
Only one month left. | يعني فاضل شهر من دلوقتي. |
There's one minute left. | بقيت دقيقة واحده |
There's no one left. | لم يتبق احد |
Left one is hypoplastic. | واليسرى مصبوغة |
Only one minute left! | إسرع ، لقد نفدت دقيقة اخرى |
One day, he left. | لقد غادر هكذا. |
Just one minute left. | فقط .. دقيقة واحدة باقية اصمتوا |
In one night, Dima added. | أضاف ديما في ليلة واحدة، |
You know that one night. | أنت تعلم تلك الليلة |
Just sleep for one night. | نامي لليلة واحدة فقط |
Related searches : One Night - One Left - One-night Stand - One Night Deposit - One Night Accommodation - In One Night - Stay One Night - One More Night - For One Night - One Night Stand - Only One Night - Spend One Night - One Issue Left - One Step Left