Translation of "one in 10" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahmad el Azhary says in one of them Cell no 10. Guys 10 10. | فيقول أحمد الأزهري في إحداها على سبيل المثال زنزانة عشرة، شباب عشرة على عشرة. |
| Well, we put it in the tens place... one 10 represents 10. | حسنا، نحن وضعناه في مقام العشرات رقم واحد في مقام العشرات يمثل 10. |
| Only one in 10 women have a job and another one in 10 are looking for one, according a study by Democracy for Development. | تبع ا لدراسة الديمقراطية من أجل التطور، فقط إمرأة واحدة من بين 10 نساء لديها عمل، وواحدة أخرى بين 10 نساء تحاول البحث عن عمل. |
| Again, you know, mental, visual, 10 planets, one planet, 10 planets, one planet. | مجددا ، كما تعرفون، عقليا ، وبصريا ، 10 كواكب، كوكب واحد، |
| One hundred and 10. | ثمنها 110 ليرات |
| Again, you know, mental, visual, 10 planets, one planet, 10 planets, one planet. Right? | مجددا ، كما تعرفون، عقليا ، وبصريا ، 10 كواكب، كوكب واحد، 10 كواكب، كوكب واحد، صحيح |
| We went from two 10s to one 10 and it became just one 10 bill. | ننتقل من اثنتين 10 إلى واحده (10 ) وتصبح ورقة واحدة من فئة 10 |
| That one, she's grade 10. | هذه ! انها فتاة من الدرجة العاشرة |
| One hundred and 10 pounds. | أريد مائة و عشرة ليرات تركية |
| So let's write that one 10 in the tens place. | لذلك نكتب فى هذا المكان مع خانة العشرات |
| Nobody? One? How about 10 years? | لاأحد واحد فقط عشر سنوات |
| So 10 PM in one day if you go to 10 AM the next day, that's 12 hours. | 10 صباحا في اليوم الاول اذا ذهبنا الى 10 صباحا في اليوم التالي هذا 12 ساعة |
| Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20. | المذيع واحد من خمسة سيعطيك 10، 10 ستعطيم 20. |
| In Canada, we're now looking at one in 10 Canadian children with asthma. | في كندا ننظرحاليا إلى واحد من كل 10 أطفال يعانون من الربو |
| If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. | إذا كان هناك 10 شخصا في الاجتماع , إنه اجتماع 10 ساعات. |
| I visited one 10 million dollar yacht. | لقد زرت أحد اليخوت الذي يقدر ثمنه بـ 10 ملايين دولار. |
| You create 10 variations on that one. | ومن ثم تقوم بعمل 10 تعديلات تمايزات على الافضل ... |
| One out of 10 are saving enough. | واحد من أصل 10 يدخرون كفاية. |
| This one, they took only 10 minutes. | استغرقت الإجابة على هذا الس ؤال عشرة دقائق. |
| One hundred and 10 it is, right? | فلتكون مائة و عشر ليرات . اتفقنا |
| If you think of it in money it means one 10 bill. | إن فكرنا فيها بطريقة النقود، فهي تعني ورقة نقود بعشرة دولارات |
| I walked 10 kilometers, putting one foot in front of the other. | مشيت عشرة كيلومترات، واضعة القدم الواحدة أمام الأخرى |
| Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS. | كل عام واحد من كل 10 دافعي ضرائب يتلقى إخطارا من مصحلة الضرائب. |
| Well, 10 flips times one question per flip equals 10 questions or 10 binary digits to transmit this message. | حسنا, عشرة قلبات مضروبة بسؤال واحد كل قلبة يساوي عشرة أسئلة أو عشرة أرقام ثنائية لإرسال هذه الرسالة |
| That what costs us 10 pounds in one context can be a curse. | ذلك أن ما يكلفنا ١٠ جنيهات في سياق معين يعتبر لعنة |
| Only one in 10 people who are over 80 will die of cancer. | فقط واحد من عشرة أشخاص فوق الثمانين سيموتون من السرطان. |
| 10. FAO Council, one hundred and seventh session | منظمة اﻷغذيـة والزراعــة المجلــس، الدورة السابعة بعد المائة |
| You try out 10 variations on that one. | ومن ثم تقوم بعمل 10 تعديلات تمايزات على الافضل ... |
| One of them you can pay 10 for. | واحد منهم يمكن أن تدفع 10 لل. |
| So it's equal to 4, plus one 10. | انه مجموع 4 10 |
| There's one wad with 7 instead of 10. | هذه الرزمة تحتوي على سبعة اوراق نقدية بدلا من عشرة |
| One nanometer is equal to 10 9 meters or a row of 10 hydrogen atoms. | و كل واحد نانومتر يساوي 10 9 متر أو يساوي صف من مجموعة من 10 ذرات من الهيدروجين. |
| So 10 to the 0.5 is the same thing as 10 to the one half. | اذا 10 0.5 يعادل 10 1 2 |
| If there are 10 people, it's a 10 hour meeting, not a one hour meeting. | إذا كان هناك 10 شخصا في الاجتماع , إنه اجتماع 10 ساعات. |
| What job that does not exist today do you think will be one of the world's top 10 jobs in 10 years? | ما هي الوظيفة التي لا وجود لها اليوم وتعتقد بأنها ستكون ضمن أفضل 10 وظائف في العالم خلال 10 سنوات |
| In fact, one in every 10 new infections of HlV is among people who inject drugs. | في الواقع ،هناك شخص من بين كل 10 مصابين جدد بفيروس نقص المناعة البشرية هم ممن يتعاطون المخدرات عن طريق الحقن |
| One dollar, 10 dollars or 100 dollars per day. | دولار واحد أو عشرة دولارات أو مائة دولار في اليوم |
| Is 100 one thing, 10 things or 100 things? | هو 100 شيء واحد، 10 أشياء أو 100 شيء |
| Commercials, one of them 10 years old, were cut | اعلانات..لم تقم بتصويير آعلانات منذ عشر سنوات |
| One, two, three, four, five about eight or 10. | 1 , 2 , 3 , 4 , 5 حوالي 8 أو عشرة . |
| Let's try this one over here. xy 1 10 | دعونا نجرب هذا الآن xy 1 10 |
| Lady, you got 10 absurd ideas for my one. | سيدتي ، لقد اقترحتي عشر افكار سخيفة وانا مجرد واحدة |
| I've been trying to get one for 10 minutes. | حاولت الحصول على واحد منهم لمدة 10 دقائق |
| In 2004, one conference, one symposium, two training courses and 10 workshops were conducted under the auspices of the Programme. | 47 في عام 2004، عقد مؤتمر واحد وندوة واحدة ودورتان تدريبيتان و10 حلقات عمل برعاية برنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية. |
| The 10 posts proposed for abolition include one under subprogramme 2, two under subprogramme 9, one under subprogramme 10 and six under programme support. | والوظائف العشر المقترح إلغاؤها تضم وظيفة واحدة في إطار البرنامج الفرعي 2، ووظيفتين في إطار البرنامج الفرعي 9، ووظيفة واحدة في إطار البرنامج الفرعي 10، وست وظائف في إطار دعم البرنامج. |
