Translation of "once i am" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I am pleased once again to welcome that initiative. | ويسرني مرة أخرى أن أرحب بتلك المبادرة. |
I am Aulus Plautius once general of your armies. | أنا أولوس بلاتيوس كنت يوما جنرال فى جيوشكم |
I am coming for you,once i get you ,I will kill you | أنا قادمة لك مرة واحدة أحصل عليه، سأقتلك |
I hardly ever hear english spoken, so I am interested at once. | انا لم اسمع حديثا انجليزيا بالكاد لذا, فقد اثارنى هذا على الفور |
Man asks , When I am once dead , shall I be raised to life ? | ويقول الإنسان الكافر منكر ا للبعث بعد الموت أإذا ما م ت وف ن يت لسوف أ خر ج من قبري حي ا ! |
I got hit once more today and feel like I am completely awake. | لقد حصلت اليوم على ضربة وأشعر بأنها جعلتني يقض تماما |
You saved my life once. And for that I am grateful. | لقد أنقذت حياتي مرة وأنا ممتنة لذلك |
Audre Lorde once said, The white fathers taught us to say, 'I think, therefore I am.' She suggested, I feel, therefore I am free. | قالت أودري لورد ذات مرة علمنا الآباء البيض أن نقول أنا أفكر، إذن أنا موجود. وكانت تلمح الى أنا أشعر، إذن أنا موجود. |
For once in your life, look at me as I really am. | لمرة واحدة فى حياتك ، أنظر الى كما أنا فى الحقيقة |
Pakistan s embattled president, Pervez Musharraf, once declared, I am not at all a politician. | كان الرئيس الباكستاني برويز مشرف ، المحاط بالانتقادات والخصوم الآن، قد أعلن ذات يوم قائلا أنا لست رجل سياسة على الإطلاق. |
I am afraid that this also reflects once again a growing tendency towards expediency. | وأخشى أن يعكس هذا أيضا مرة أخرى اتجاها متناميا نحو النفعية. |
I am, I am, I will, I am. | بل سأكون , سأكون , سأكون |
Once again I am specifying with a magnitude and the direction because of this convention here. | مرة أخرى , يجب أن أحدد المقدار والاتجاه |
Once I am cleared (at 10 p.m.), I leave the quarantine building and go to look for a hotel. | عندما أصبحت حرة (في العاشرة مساء )، غادرت مبنى الحجر الصحي وذهبت للبحث عن فندق. |
I am. I am. | أنا أنا ، وبمجرد أن يقول لي النصف الأيسر أنا |
I am, I am. | كل ما قيل صحيح. |
I am, am I? | سأخسر إذا |
I am full. I am full. I am full... | انا شبعان . أنا شبعان . أنا شبعان ... ان |
Once upon a time, I intervene, therefore I am might as well have been a French motto, particularly in Africa. | ذات يوم، ربما كان أحد الشعارات الفرنسية أنا أتدخل، إذن أنا موجود ، وخاصة في أفريقيا. |
I am not a kindly man. Though I did once have a sort of tenderness of heart. You doubt that? | اننى لست طيبا بالرغم من أن قلبى يوما ما كان مفعما بالحنان |
I am, Mammy. I am. | أجل يا مامي |
I am what I am. | لأنني كنت على ما أنا عليه |
I am what I am. | أنـا، مـاذا أكون أنـا |
Oh, I am, am I? | صحيح |
I am that I am. | قـال اللــه سبحانـه وتعــالــى أنا هو الله عز و جل |
So then once you do that you're like, Oh, crap. Where am I going to put all this? | ومن ثم بمجرد أن تفعل ذلك أنت تحبها، أوه، حماقة. أين سأضع كل هذا |
Hasten ye then ( at once ) to Allah I am from Him a Warner to you , clear and open ! | ففروا إلى الله أي إلى ثوابه من عقابه بأن تطيعوه ولا تعصوه إني لكم منه نذير مبين بي ن الإنذار . |
Hasten ye then ( at once ) to Allah I am from Him a Warner to you , clear and open ! | ففروا أيها الناس من عقاب الله إلى رحمته بالإيمان به وبرسوله ، واتباع أمره والعمل بطاعته ، إني لكم نذير بي ن الإنذار . وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا حزبه أمر ، فزع إلى الصلاة ، وهذا فرار إلى الله . |
I am strong, I know I am. | أنا قوية، وأعلم أنني قوية. |
I hope I am. I am sorry. | أتمنى ذلك إننى آسف |
I am nice. I am normal. | أنا شخص طبيعي، شخص جيد، شخص طبيعي |
I am sorry. I am sorry. | انا حقا اسفة...اسفة |
I am sorry. I am sorry. | انا حقا اسفة...اسفة |
Am I? Am I going home? | هل سأعود إلى البيت |
Once I had ethics. Once I was young. | كان لدي أخلاق عندما كنت صغيرة |
King MSWATI III I am delighted and honoured to have this opportunity once more to address this distinguished gathering. | الملك مسواتي الثالث )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( يسعدني ويشرفني أن تسنح لي هذه الفرصة مرة أخرى لمخاطبة هذا الجمع البارز. |
I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... | أنا واع، و أنا واع أن ني واع، و أنا واع أن ني واع أن ني واع... |
I am amazed I am not dead. | فأنا مندهش أنني لست ميت. |
I am sorry. I am leaving now. | أنا آسف سأغادر الآن |
I am powerful, and I am strong. | أنا أملك القوة، أنا قوي. |
Where am I from? Who am I? | من أين أنا ومن أنا |
I am really sorry. I am sorry. | انا حقا اسفة...اسفة |
Madam, I am what I am. No. | سيدتى, أنا هو ما أنا عليه كلا |
I am so sorry. Really I am. | أنا آسفة لذلك , حقيقى انا اسفه |
Am I bird or am I mouse? | هل يكون طيرا أم فأرا |
Related searches : Once I - I Once - I Am - Am I - Once I Started - Once I Become - Once I Finished - Once I Arrive - I Once Had - Once I Get - I Was Once - I Once Again - Once I Know - Once I Have