Translation of "on you go" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We'll call you. Go on. Go on. | سوف نستدعيك اذهبي .. |
| Go on. Off you go. | أنت سأمت من كل شئ |
| Go on. What do you mean, go on ? | ماذا تعني بعبارة تابع |
| You go on. | أستمر هل من أشارة فروع مكسورة، التوت ملتقط |
| Will you just go on and go? | فقط أذهب |
| George, you better go on and go. You look terrible. | جورج , من الأفضل لك أن تذهب تبدو مريعا |
| Go on. Go on. Drop the other shoe, will you? | هيا ، هيا ألق فردة الحذاء الأخرى من فضلك |
| Go on... Go on get out when I tell you! | امضي ، اخرجي عندما اقول لك |
| You go on vacation. | اذهبوا في عطلة. |
| You go on ahead. | لنذهب معا ، لا ي ـمكنك المغادرة |
| You do go on! | اصمت ! |
| You all go on. | ستة ، اذهبوا أنتم |
| Can you go on? | هل يمكنك الأستمرار |
| Thank you. Go on! | شكرا |
| You go on hiding. | أنت مختبىء |
| You go on ahead. | امض |
| You go on now. | والآن إذهبى. |
| You go on alone. | اذهبى بمفردك.. |
| No, you go on. | لا, أذهب |
| Oh, go on. I want you to go. | إذهب، أريدك أن تذهب |
| Come on, you. Let's go, you. | هيا يا هذا , دعنا نذهب |
| Come on, you. Let's go, you. | هيا يا هذا , فلنبدأ يا هذا |
| You go back if you want. I can't let you go on alone. | يمكنك انت ان تعود لو شئت لايمكننى ان اتركك بمفردك. |
| Go on. Where'd she go? What are you doing? | إلى أين ذهبت مـاذا تفعلين هيا إذهبي |
| Go on, you won't hurt | هي أ، لن تؤلمك |
| You go on up first. | اصعدي أولا |
| Go on, all of you. | اذهبوا جميعا . |
| You go on and practice. | واصلي التدريب |
| Go on, you were sayin'? | استمر ، كنت تقول |
| You won't go on vacation. | لن تأخذ أجازة |
| Go on, you, get away! | إستمر ، أنت، ي فلت ! |
| You can go on hoping. | .يمكنك البقاء على أمل عودته |
| Go on! I command you! | أكمل, أنى أمرك |
| You go right on home. | حسنا فلتعودي الي منزلك . |
| Not you. Go on now. | لا ليس انت هيا اذهب الان |
| Nothing go wrong on you? | هل حدث خطب ما |
| When do you go on? | متى نذهب |
| You could go on forever, couldn't you? | يمكنك أن تستمر بدون توقف، أليس كذلك |
| You mean you want to go on? | هل تعني انك تريد الاستمرار? |
| Hey, you! You go on back now! | ارحلي |
| I'll get you. Come on, go on! | سأمسك بك, هيا , تحرك |
| Come on. No, you go on ahead. | هيا بنا كلا , إذهب أنت |
| Go on, you go play your music for Muammar, we'll come for you. | بر ا انت يعزم مسيقاك يا معم ر توا نجو |
| Come on, you. Let's go, you. Let's go with the help of Jesus. | هيا يا هذا , دعنا نرحل دعنا نرحل و لي عنا المسيح على ذلك |
| Let's go. I'm not going to go easy on you. | إذهب.ولكننى لن أتساهل معك |
