Translation of "on this project" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
On this project - translation : Project - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So, let's get to work. I could work on this project, or this project or this project. | لذا، هيا بنا إلى العمل. يمكنني العمل على هذا المشروع أو هذا المشروع أو هذا المشروع. |
Critics of this project say, hang on. | النقاد من هذا القول المشروع، تشبث. |
And I started working on this project | و بدأت أعمل بهذا المشروع |
Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine. | علي أي حال ، هذا المشروع ، أو هذه التجربه، جعلتني أبدا مشروع جديد في تصميم الأدويه. |
This project will focus on China and India. | وسيركز هذا المشروع على الصين والهند. |
It's a video player based on this project. | فهو عبارة عن عارض فيديو مبني على هذا المشروع. |
You're acting strange on this project, you know. | أنت تتصرف بغرابة في هذا .المشروع,أتعلم ذلك |
But as I began working on this project, | ولكن حين بدأت العمل على هذا المشروع، |
So, I probably have about two more years left on this project on this phase of the project, but after five years, | لذا فقد تبقى لي حوالي العامين في هذا المشروع في هذه المرحلة من المشروع |
This reflects the importance placed on project evaluation in this area. | تقييم الامتثال حسب المنطقة |
And this project began essentially on my kitchen table. | وبدا هذا المشروع اساسا على طاولة مطبخي. |
When I started this project called On the Road | عندما بدأت هذا المشروع المعروف على الطريق بحث لإيجاد الشخصية الأمريكية |
Ukraine suggests closer international cooperation on this project as well. | وتقترح أوكرانيا تعاونا دوليا أوثق بشأن هذا المشروع أيضا. |
And this is the first theater project I worked on. | وهذا أول مشروع مسرحي عملت به. |
But looking at the circumstances, I'm on Sohn Kyu's side on this project. | لكن بالنظر للظروف أنا مع جانب سون كيو فى مشروعه |
And as we kept on scanning more and more, working on this project, | ونحن مازلنا نصور و نمثل مرئيا ونعمل على هذا المشروع |
The European Union is one of EILER's partners on this project. | ويعتبر الاتحاد الأوروبي واحد من شركاء EILER على هذا المشروع. |
This project touched on something so much deeper than I anticipated. | هذا المشروع مس شيئا أعمق بكثير مما توقعته. |
This is the biggest global art participatory project that's going on. | إنه أكبر مشروع فني تشاركي عالمي يجري حاليا. |
So this project really has taken on this inner organic life of its own. | ولذلك فإن هذا المشروع قد اتخذ فعلا بنفسه الحياة العضوية الداخلية . |
This is the project that we call Project Butter. | و الرشاقة، هذا هو المشروع الذي أطلقنا عليه مشروع الزبدة. |
This is an education project, not a laptop project. | هذا مشروع تعليمي، ليس مشروع كمبيوتر محمول. |
And this is Karljohan, one of my graduate students who's been working on this project. | هذا هو كارليوهان احد طلابي للدراسات العليا وكان يعمل معي على هذا المشروع |
He opposes this project. | هو يعارض هذا المشروع. |
He opposes this project. | هو ضد هذا المشروع. |
Alex introduces us to this new project on Joshua Landis' blog, here | أليكس يعرفنا على هذا المشروع على مدونة جوشوا لانديس |
Further information on this project can be obtained from http www.diplomacy.edu Roma. | ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات عن هذا المشروع من الموقع التالي http www.diplomacy.edu Roma. |
This project does not provide for any activities focusing specifically on girls. | وهذا المشروع لا يتضمن أية أنشطة تركز على البنات بشكل محدد. |
This research project has focused on confidence building measures for maritime security. | ٢٤ يركز مشروع البحث هذا على تدابير بناء الثقة لﻷمن البحري. |
So you can find out everything about this project on the website. | ويمكنك معرفة كل شيء عن هذا المشروع على الموقع الإلكتروني. |
This is a project that Berners Lee worked on for ten years. | تيم بيرنيس لي فمشروع الانترنت هو مشروع عمل عليه تيم لمدة عشرة سنوات |
I decided to have children while I was working on this project. | قررت أن أنجب أطفالا خلال عملي على هذا المشروع. |
On project appraisal | في تقييم المشاريع |
On project implementation | في تنفيذ المشاريع |
On project planning | فيما يتعلق بتخطيط المشاريع |
On project design | فيما يتعلق بتصميم المشاريع |
On project implementation | فيما يتعلق بتنفيذ المشاريع |
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project. | وما قمنا به في هذا المشروع هذه واحدة من التوضيحات المتعلقة بالمشروع |
So, I probably have about two more years left on this project on this phase of the project, but after five years, I really feel like I know what's at the heart of this work. | لذا فقد تبقى لي حوالي العامين في هذا المشروع في هذه المرحلة من المشروع ولكن بعد 5 سنوات أشعر و كأنني أعرف جيدا قلب هذا العمل |
But as I began working on this project, I began changing my mind. | ولكن حين بدأت العمل على هذا المشروع، بدأت في تغيير رأيي. |
So, drawing on my love of typography, I immersed myself into this project. | وبناء على حبي للفن الطباعي انهمكت في هذا المشروع |
This feature is available only if the project lies on a local disk. | هذا ميزة هو متوف ر IF مشروع يعمل a محلي قرص. |
62. The recommendations for financing this project are based on the following principles | ٦٢ تستند التوصيات المتعلقة بتمويل هذا المشروع الى المبادئ التالية |
So these are the brilliant scientists, engineers, designers that worked on this project. | كذلك هؤلاء هم العلماء المتألقون، المهندسون والمصممون الذين اشتغلوا على هذا المشروع. |
Once deciding on this general approach, the project went right into pre production. | حال تحديد هذه المقاربة العامة، يتجه المشروع إلى مرحلة ما قبل الإنتاج. |
Related searches : This Project - On This - With This Project - This Particular Project - Of This Project - Back This Project - Through This Project - This Project Aims - Running This Project - Realize This Project - For This Project - Under This Project