Translation of "on the spine" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

There was glue on the spine of the book.
كان هناك غراء على ظهر الكتاب.
Snapped my spine.
وآذيت عمودي الفقري.
Now that, if your spine is not held in a good position, will help bend your spine the wrong way, and so on.
الان ,اذا كان عمودك الفقري ليس في وضعه الصحيح, ذلك سيساعد في انحناءه بطريقة خاطئة,وهكذا.
My spine curves spiral.
نحن في دوامة تشابه فقرات عمودي الفقري
Spine takes several years.
وياخذ العمود الفقري عدة سنوات,
And down my spine
و أسفل ظفائري
Things that take spine.
اشياءآ تتطلب الشجاعة
Well, seems like you ain't been sittin' on your spine altogether.
حسنا، يبدوا انك لم تكن جالسا تماما دون فائدة
I received a severe spine injury.
تلقيت إصابة حادة في العمود الفقري.
This sent shivers up my spine.
لقد جعلني هذا أرتعش.
A chill's running down my spine.
أكاد أموت من البرد
My spine is fractured in two places.
عمودى الفقرى مكسور فى مكانين
... likegoosypimplesrunning all up and down your spine?
وقشعريرة تن تابك
There were chills up my spine
هناك قشعريرة تصل حت ى عمودي الفقري.
He suddenly felt a chill along his spine.
وفجأة شعر الشاب بقشعريرة في بدنه.
and a streak of spit for a spine.
هذا يكفي أيها الجندي
Here you can see a bullet that has lodged just next to the spine on this person.
كما ترون يمكن رؤية طلقة الرصاص التي اخترقت واستقرت بقرب العمود الفقري لهذا الشخص
And so here's the front and the spine, and it's flat.
وبالتالي ها هي المقدمة والعمود الفقري وهي مسطحة.
A functional spinal unit (FSU) (or motion segment) is the smallest physiological motion unit of the spine to exhibit biomechanical characteristics similar to those of the entire spine.
الوحدة الوظيفية النخاعية (FSU) هي أصغر وحدة حركة فسيولوجية في العمود الفقري تظهر الخواص الميكانيكية الحيوية المشابهة لتلك التي في العمود الفقري بأكمله.
My spine stood out like a string of beads.
وقفت بلدي العمود الفقري مثل سلسلة من حبات.
A carbine against his spine might be more persuasive.
بندقية كاربين صوب عموده الفقري قد يكون أكثر إقناعا
They're kind of closer to our back on either sides of our spine behind our liver.
الكلى قريبه لظهرنا, في كل الجنبين من العمود الفقري خلف الكبد.
Together the gracile and cuneate form the dorsal column in the spine.
تشكل هاتان الحزمتان معا العمود الظهري في النخاع الشوكي.
knowing that they will be dealt out a punishment breaking the spine .
تظن توقن أن ي فعل بها فاقرة داهية عظيمة تكسر فقار الظهر .
knowing that they will be dealt out a punishment breaking the spine .
ووجوه الأشقياء يوم القيامة عابسة كالحة ، تتوقع أن تنزل بها مصيبة عظيمة ، تقصم ف ق ار الظ ه ر .
Sit in a cross legged posture, with spine comfortably erect.
الجلوس في وضعي ة الأرجل المصل بة ، مع العمود الفقري منتصب بشكل مريح.
She believed that all well drawn characters have a spine.
تعتقد أن الشخصيات المرسومة بعناية لديها عمود فقري.
Today he wrenched a foot, tomorrow it'll be his spine.
اليوم لوى كاحله، غد ا سيكون ظهره.
When I heard it the first time, it sent chills down my spine.
عندما سمعته اول مرة سرى في جسدي قشعريرة
And I'll sleep just once without tin straps in my spine.
يوم جميل جد ا، لكنه كئيب قليل ا. يقول (ليونارد) أنها إنفعالية الحياة،
A glioma is a type of tumor that starts in the brain or spine.
الو ر م الد ب ق ي هو نوع من الأورام التي تبدأ في المخ أو العمود الفقري.
They say that... That a firm mattress is better for your spine.
إنهم يقولون أن مرتبة قاسية تكون أفضل بالنسبة للظهر
Looking through those snaps of fleeing refugees today, shivers went down my spine.
تتحمل الدول والحكومات الجبانة وغير المبالية والتي تد عي الديمقراطية
We found that they're for something else here's a segment of that spine.
وقد وجدنا أنها لشيء آخر هنا جزء من ذلك العمود
So why not add a spine? My colleagues did this at U. Penn.
فلماذا لا نضيف العمود الفقري إذا أضاف زملائي هذا على يو بنسلفانيا.
So it has a little spine. I can move around, I can extend.
يستطيع أن يتحرك ويمتد.
Yeah, there's a bad condition at the base of the skull where the spine makes its entry.
هناك اصابة سيئة فى قاع الجمجمة حيث يخرج النخاع الشوكى
Magnetic resonance imaging of the brain and spine may show areas of demyelination (lesions or plaques).
قد يظهر التصوير بالرنين المغناطيسي للمخ والنخاع الشوكي مناطق مزالة الميالين (ندوب أو لويحات).
If you wrongly move a hurt person and damage the spine, they can become paralyzed completely.
أذا نقلتي الشخص بشكل خاطئ يضره ذلك يتلف عمود الفقري , يمكن أن يصبح مشلول تماما
Al Pacino's character in The Godfather, and that probably his spine was to please his father.
شخصية آل باتشينو في العراب، وأنه على الأرجح عموده الفقري كان هو إرضاء والده.
This is the last act on this Earth of a little girl called Heidi, five years old, before she died of cancer to the spine.
هذه الرسمة هي أخر تصرف قامت به فتاة تدعى هادي وهي بعمر الخامسة قبل أن تتوفاها المنية بسبب سرطان في العمود الفقري
... 'discovery' can mean finding a guppy with an extra spine in its dorsal fin.
بالنسبة لشخص لديه شغف بعالم الأسماك، يجب أن أضحك لأنهم لايعدوننا بذلك بدون سبب،
We actually do get excited about finding a new dorsal spine in a guppy.
ولكن، هو أكثر بكثير من ذلك.
Her spine is not strong enough to be caught by you without being damaged.
العمود الفقري ليس قويا لكي تلتقطها من دون احداث ضرر
This story sent a frozen chill to my spine and blood. I would not wish such a nightmare on my worst enemy.
لا يمكن أن أتمنى حدوث مصيبة بهذا الحجم لأي كان، حتى وإن كان من ألد أعدائي.

 

Related searches : Of The Spine - Along The Spine - Arch The Spine - Down The Spine - Straighten The Spine - Have The Spine - Iliac Spine - Lower Spine - Anterior Spine - Spine Products - Spine Ailments - Upper Spine - Spine Head