Translation of "on the slate" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Slate | لوح |
Slate Falls | اللوح الإنهياراتCity in Ontario Canada |
Later that day it showed up quoted on Slate! | في نفس اليوم, تم اقتباسها على Slater! |
Put it on my slate. No need to tell me. | ضعها على الحساب هذا ما توقعت ان تقوله |
Bring me his slate. | أحضر لي سجله |
Inscribed in a Preserved Slate . | في لوح هو في الهواء فوق السماء السابعة محفوظ بالجر من الشياطين ومن تغيير شيء منه طوله ما بين السماء والأرض ، وعرضه ما بين المشرق والمغرب ، وهو من درة بيضاء ، قاله ابن عباس رضي الله عنهما . |
Maybe we can wipe the slate clean. | ربما نستطيع أن ننسى الماضى |
One of the best students writes on a slate one of the book's maxims. | .... أحد أفضل الطلاب كتب على اللوح إحدى الح كم... |
A clean slate and no debts. | سجل جديد، دون أي ديون ذلك معتقدها |
After 30 years, we're wiping the slate clean. | ٣٠ سنة .. ونحن عم نمسح جوخ |
The book is called The Blank Slate, based on the popular idea that the human mind is a blank slate, and that all of its structure comes from socialization, culture, parenting, experience. | الكتاب يسمى ذا بلانك سلات، اعتمادا على الفكرة الشائعة أن العقل البشرى هو عبارة عن لوح خالي ، وكل هياكله تنشأ من الإجتماعيات ، الثقافة ، التربية ، الخبرة . |
The book is called The Blank Slate, based on the popular idea that the human mind is a blank slate, and that all of its structure comes from socialization, culture, parenting, experience. | الكتاب يسمى ذا بلانك سلات، (اللوح الخالي) اعتمادا على الفكرة الشائعة أن العقل البشرى هو عبارة عن لوح خالي ، |
We must start with a clean slate. | يجب أن نبدأ بسجل جديد |
Steven Pinker chalks it up to the blank slate | ستفين بينكر يكتب لنا على اللوح الخالي |
Mind that loose slate Oh, it's coming down! | اعتبارنا أن لائحة فضفاضة أوه ، انها قادمة الى أسفل! |
It therefore found the quot clean slate quot approach unacceptable. | ولذلك فهو يرفض منهج quot الصفحة البيضاء quot . |
I always thought that if a fellow could begin with a clean slate...And now you...in a measure...yes...clean slate. | وقال اعتقدت دائما انه اذا كان يمكن أن تبدأ مع زميل سجلا نظيفا... والآن أنت... في تدبيرا... نعم... لائحة النظيفة . |
The blank slate was an influential idea in the 20th century. | اللوح الخالي كانت فكرة سائدة فى القرن العشرين . |
This is a touching slate meant for blind children. | هذا سطح لمس موجه للأطفال العميان. |
In 2005, we launched our first slate of films, | في عام 2005 بدأنا، أول قائمة أفلامنا، |
Sude, come here and bring your slate with you. | تعال هنا يا (سودي)، وأحضر معك سجلك |
And I felt sad. A clean slate, did he say? | وشعرت بالحزن. سجلا نظيفا ، قال |
Give me his slate. highborn, educated, qualified for household steward. | شريف النسب متعلم مؤهل ليكون خادم منزلي لا لا |
But for me, unlike them, in my world, the slate was not clean, and what was written on it was not encouraging. | ولكن بالنسبة لي، عكسهم، في عالمي، كانت اللائحة غير نظيفة. وما مكتوب عليها لم يكن مشجعا. |
Indonesia was therefore not in favour of the so called quot clean slate quot approach. | ولهذا السبب فإن اندونيسيا ﻻ تؤيد النهج المسمى نهج quot الصفحة البيضاء quot . |
My story started in England with a clean slate and the silence of immigrant parents. | بدأت قصتي في أنجلترا بصفحة بيضاء و صمت من آبائي المهاجرين. |
Here is a ceremonial slate palette, found in Egypt, dated before 3,000 BC. | اليكم لوحا صخريا احتفاليا رسم بالألوان يرجع ل 3000 سنة قبل الميلاد |
It's New Year's Eve, and we can start tomorrow with a clean slate. | إنها ليلة السنة الجديدة ويمكنا أن نبدأ غدا دون ديون |
It was for that reason that they were attracted to the quot clean slate quot approach. | ومن أجل هذا السبب فإنهم يحبذون نهج quot الصفحة البيضاء quot . |
It is a speech that popular American website Slate has described as the best of the night. | وصفت مجلة Slate الأمريكية الخطبة بأنها أفضل شيء في هذه الليلة. |
Trailer number two, you have a blank slate, you can to anything you want. | المقطورة الثانية، لديكم صفحة بيضاء، يمكنكم فعل ما تريدونه |
Social constructionism has been criticized by evolutionary psychologists, including Steven Pinker in his book The Blank Slate . | وقد انتقد البنائية الاجتماعية من قبل علماء النفس التطوري، بما في ذلك ستيفن بينكر في كتابه لائحة بيضاء. |
For those reasons, he did not support the quot clean slate quot approach described in paragraphs 66 to 72 of the report of the Committee on Contributions. | وأردف قائﻻ إنه لهذه اﻷسباب ﻻ يؤيد نهج quot الصفحة البيضاء quot الوارد في الفقرات من ٦٦ إلى ٧٢ من تقرير لجنة اﻻشتراكات. |
The worst idea in all of psychology is the idea that the mind is a blank slate at birth. | الفكرة الأسوأ في كل علم النفس هي فكرة أن العقل هو لوحة جوفاء عند الميلاد . |
Egypt was therefore strongly opposed to the quot clean slate quot approach, which was clearly unrealistic and unfair. | ولذلك فإن مصر تعارض بكل قوة نهج quot الصفحة البيضاء quot الذي يبدو غير واقعي وجائرا. |
21. The quot clean slate quot approach to the assessment of rates was too radical and called for caution. | ٢١ وقال إن نهج quot الصفحة البيضاء quot في تحديد معدﻻت اﻷنصبة المقررة يعد مفرطا في جذريته، ودعا الى توخي الحذر. |
And if you look at them, the slate of the post colonial leaders an assortment of military fufu heads, | وإذا نظرتم لسجل القادة الذين أتوا بعد الاستعمار مجموعة متنوعة من قادة فوفو العسكرية. |
In its commentary on draft article 16, the Commission concluded after an extensive review of State practice that no exception to the clean slate principle applies to general multilateral treaties and multilateral treaties of a law making character. In the context of the clean slate doctrine, therefore, the Commission refused to create a special exception for law making treaties. | وفي شرحها لمشروع المادة 16، استنتجت اللجنة بعد استعراض واف لممارسة الدول أنه ليس هناك أي استثناء لـ''مبدأ الطاولة الجرداء يسري على المعاهدات العامة المتعددة الأطراف والمعاهدات المتعددة الأطراف ذات الطابع الشارع (). |
And you can absolutely never, absolutely never, because of history and the inherited plan, start with a clean slate. | ولن يمكنكم أبدا، أبدا، بسبب التاريخ والخطة الموروثة، أن تبدؤوا بصفحة بيضاء. |
Nigeria was in favour of gradually adjusting the current methodology and rejected the so called quot clean slate quot approach. | وقال إن نيجيريا إذ تؤيد الفكرة القائلة بتعديل المنهجية الحالية بالتدريج فهي ترفض بالتالي النهج المسمى بنهج quot الصفحة البيضاء quot . |
I'm gonna beg him to give you a clean slate. No more threetime loser for you, Skip. | سوف أتوسل إليه ليعطيك سجلا نظيفا ولن يكون في سجلك الثلاث تهم السابقة ، (سكيب) |
The developing countries have a legitimate right to be represented on the permanent slate of the Security Council, for our concerns are different from those of the industrialized and developed countries. | إذ أن للبلدان النامية حقا مشروعا في أن تكون ممثلة في قائمة اﻷعضاء الدائمين في مجلس اﻷمن، ﻷن اهتماماتنا تختلف عن اهتمامات البلدان الصناعية والمتقدمة النمو. |
To change this state of affairs, institutional investors must be allowed to propose their own slate of directors. | ولتغيير هذا الوضع فلابد من السماح للمستثمرين المؤسسيين باقتراح لائحة خاصة بهم للمديرين. |
Mr. Willians Slate (Nicaragua) (spoke in Spanish) My delegation joins previous speakers in congratulating you, Mr. Chairman, on your well deserved election and in congratulating the other members of the Bureau. | السيد ويليانز سليت (نيكاراغوا) (تكلم بالاسبانية) يضم وفدي صوته إلى أصوات المتكلمين السابقين معربا عن التهاني لكم، السيد الرئيس، على الانتخاب الذي أنتم أهل له وعن تهنئة بقية أعضاء المكتب. |
Or the court might test out a new era name after a political debacle, in an effort to wipe the slate clean. | أو قد يختبر البلاط اسم عصر جديد في أعقاب الكوارث السياسية، سعيا إلى تنظيف أو محو سجل أعمال ما. |
Related searches : Wipe The Slate - Slate Blue - Slate Pencil - Slate Roof - Product Slate - Slate Club - Slate Of - Slate Black - Slate Flooring - Slate Quarries - Roofing Slate - Slate Pc - Slate Effect