Translation of "on itunes" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

On itunes - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

iTunes	دقائق
The song was released via iTunes on September 22, 2011.	صدرت الأغنية عبر آي تيونز يوم 22 سبتمبر، 2011.
It had an early release through iTunes on 23 December 2008.	وانتشرت مبكرا عن طريق موقع آي تيونز في 23 ديسمبر 2008.
In 2007, Drown On the River was released as a single on iTunes.	عام 2007 drown on the river اطلقت كسنجل في itunes.
The same remixes, were also added on the iTunes Store on September 17.	نفس الريمكسات، تم إضافتها في متجر الآي تيونز في 17 سبتمبر.
You can click on this link to subscribe to the podcast in iTunes.	بإمكانكم الضغط على هذا الرابط للاشتراك في البث عبر الشبكة من خلال برنامج iTunes.
The song was digitally released via the iTunes Store on June 3, 2013.	صدرت الأغنية رقميا عبر آي تيونز يوم 3 يونيو، 2013.
And the song, 18 months old, went back to number four on the iTunes charts.	والأغنية التي مر عليها 18 شهرا ، رجعت مجددا إلى المرتبة الرابعة في رسوم آي تيونز البيانية.
What iTunes sells is one form of intellectual content.	و(iTunes) تبيع شكلا واحدا من أشكال الإنتاج الفكري.
At the time of the Purple Violets release, most studios were not distributing via iTunes early in the process and only Walt Disney Studios, which was the first movie studio to distribute via iTunes, was distributing at iTunes simultaneously with DVD distribution.	في زمن إصدار البنفسج الأرجواني، لم تكن أغلب الشركات توزع أعمالها عن طريق آي تيونز، فقط كانت شركة والت ديزني هي أول من يوزع أعماله عن طريق آي تيونز، وكانت توزع أعمالها على آي تيونز بالتزامن مع إصدار الدي في دي.
Think of it as a massive iTunes for book type content.	فكروا بها بجهاز آي تيون ضخم، لمحتويات الكتب.
Think of it as a massive iTunes for book type content.	فكروا بها بجهاز آي تيون ضخم، لمحتويات الكتب.
The World in Words podcast is on Facebook and iTunes. With support from the National Endowment for the Humanities	العالم في كلمات على فيسبوك و آي تيونز.
And they put advertising against it and linked from it to iTunes.	وقد وضعوا إعلانات مقابلها ومرتبطة منه عبر الآي تيونز
Podcast Composer creates a workflow to add titles, transitions and effects, save to a desired format and share to wikis, blogs, iTunes, iTunes U, Final Cut Server or Podcast Library.	ويقوم Podcast Composer بإنشاء سير عمل لإضافة عناوين ومقاطع انتقالية وتأثيرات، وللحفظ بالتنسيق المرغوب والمشاركة مع صفحات wiki أو المدونات أو تطبيق iTunes أو تطبيق iTunes U أو Final Cut Server أو Podcast Library.
(PSB Possibly More mix) The Former Enfant Terrible (Bring it on mix) iTunes US digital download Did You See Me Coming?	(PSB Possibly More mix) The Former Enfant Terrible (Bring it on mix) تحميل iTunes الرقمي الأمريكي Did You See Me Coming?
It was distributed exclusively on iTunes at a price of for a month before being made available through other distribution channels.	ووزع بحصريا على آي تيونز بسعر 14.99 دولار أمريكي لمدة شهر قبل أن يتم توفيره عبر قنوات التوزيع الأخرى.
But what I want to point out is you can buy this from iTunes.	ولكن أريد أن أنوه انه يمكن شراء ذلك الصمت من خلال موقع آي تونز
Find Voicemap in the iTunes store, and stay tuned for an Android version coming soon.	يمكنك تحميل Voicemap من متجر اي تيونز، وقريب ا على أندرويد.
The new single, Life In Marvelous Times , was made officially available through iTunes on November 4, 2008, and is available for stream on the Roots' website Okayplayer.	تم اتاحة الأغنية المفردة الجديدة، الحياة في الوقت الرائع ، رسميا من خلال iTunes في 4 نوفمبر، 2008 وهي متوفرة من أجل التيار على الموقع الإلكتروني لـ Roots أوكيبلاير.
It's easy to try Miro, because it works with the iTunes music library you already have.	التعامل مع ميرو سهل لانه يناسب المكتبة الموسيقية الخاصة بك
The third season was made available for purchase as a digital download on the iTunes Store, in Australia only, in parallel to the US premiere.	وقد توفر الموسم الثالث للشراء والتحميل على متجر iTunes ولكن في أستراليا فقط تزامنا مع عرضه في الولايات المتحدة.
Already, we have seen the success of Apple's iTunes, which sells music for US 0.99 per song.	ولقد ش ه دنا بالفعل نجاح برنامج آي تونز (iTunes) الذي أنتجته شركة أبل (Apple) والذي يبيع الموسيقى مقابل 0.99 دولارا للأغنية.
Initially an iTunes exclusive, one part was released every week for four weeks beginning 4 December 2006.	في البداية صدر في موقع أي تونز حصريا جزء واحد كل أسبوع لمدة أربعة أسابيع ابتداء من 4 ديسمبر 2006.
It's a very simple exercise buy a song on ITunes, write it to a CD, then rip the CD to an MP3 and play it on your very same computer.	انها عملية بسيطة للغاية شراء أغنية على ايتيونز وتسجيلها على قرص ثم تحويل محتوى القرص على شكل أغان و تشغيله على نفس الكمبيوتر
It's a very simple exercise Buy a song on iTunes, write it to a CD, then rip the CD to an MP3, and play it on your very same computer.	انها عملية بسيطة للغاية شراء أغنية على ايتيونز وتسجيلها على قرص
So creating Craigslist or iTunes and the iPhone developer network, there are all these networks Facebook as well.	اذا إنشاء قوائم كريغ أو شبكات تطوير آي تيونز أو آي فون، كل هذه الشبكات موجودة وكذلك الفيس بوك
Created in 2003, the iTunes Music Store recently surpassed its 100 millionth sale. That is certainly high volume.	ومنذ ابتكار البرنامج في عام 2003 فقد تجاوز عدد مبيعات (iTunes Music Store) المائة مليون مؤخرا .
So creating Craigslist or iTunes and the iPhone developer network, there are all these networks Facebook as well.	اذا إنشاء قوائم كريغ (Craigslist) أو شبكات تطوير آي تيونز أو آي فون، كل هذه الشبكات موجودة وكذلك الفيس بوك
The song was the third most downloaded song of the week on the iTunes Store following its release on July 11, 2006, and debuted at number 25 on the Billboard Hot 100 Chart.	The Ron and Fez Show وكانت هي الأغنية الأكثر تحميلا في أسبوع المتجر الموسيقي آي تيونز iTunes وذلك عقب صدورها في الحادي عشر من يوليو عام 2006 وحققت للمرة الأولى ترتيبا في 25 رقم على قائمة Billboard Hot 100.
It was digitally released via iTunes on June 16, 2008 in several countries including Australia, Austria, Brazil, France, Germany, the Republic of Ireland, Japan, New Zealand, Spain and the United Kingdom.	صدر رقميا عبر آي تيونز في 16 يونيو، 2008 في العديد من البلدان بما في ذلك أستراليا، النمسا، البرازيل، فرنسا، ألمانيا، جمهورية أيرلندا، اليابان، نيوزيلندا، إسبانيا والمملكة المتحدة.
So, when you're listening to iTunes and your favorite music, that's really just a bunch of ones and zeros playing very quickly.	ولهذا عندما تسمتع إلى برنامج آي تيونز وإلى أغانيك المفضله هذا في الحقيقة عبارة عن مجموعة من الآحاد و الأصفار يتم عرضها بشكل سريع جدا
You might have her on you iTunes playlist, but Jill's a singer, and she's just about to go on stage and perform, and in case you missed the question, there's a French filmmaker who's filming her.	يمكن أن تكون أغانيها موجودة على قائمة تشغيل أي تيونز الخاصة بكم ولكن جيل مغنية، وهي على وشك الصعود على خشبة المسرح لتقدم أداءا غنائيا وفي حالة لم تسمعوا السؤال
These recordings were released to the iTunes Store under the title As Is , indicating that the errors were included along with the good moments.	هذه التسجيلات من المتجر الموسيقي آي تيونز(iTunes)وقدمها تحت عنوان as is موضحا أن الأخطاء تكون جنبا إلي جنب مع اللحظات الجيدة.
Forstall was also responsible for creating a software developer's kit for programmers to build iPhone apps, as well as an App Store within iTunes.	كان فورستال أيضا مسؤولا عن إنشاء أدوات لمجموعة مطوري البرامج لبناء تطبيقات آيفون، فضلا عن المتجر في اي تيونز.
That same year, My Chemical Romance collaborated with The Used for a cover of the Queen and David Bowie classic, Under Pressure , which was released as a benefit single on iTunes and other Internet outlets.	وفي نفس السنة, تعاونوا مع فرقة The Used لينتجوا كوفر Under Pressure في الأصل من قبل Queen and David Bowie اللي اطلق باعتباره سينغل منفعه على iTunes وغيرها من منافذ الإنترنت.
(Unicorn Kid Mix) 4 08 The Way It Used to Be (Richard X Mix) 8 37 iTunes US digital download 2 Did You See Me Coming?	(Unicorn Kid Mix) 4 08 'The Way It Used to Be' (Richard X Mix) 8 37 تحميل iTunes الرقمي الأمريكي الثاني Did You See Me Coming?
Apple distributes the film for 30 of the revenue, while an additional 10 15 may go to the person who formats the film for iTunes compatibility.	وتقوم شركة أبل بتوزيع الفيلم لقاء 30 من العائدات، مع نسبة 10 15 إضافية قد تذهب للشخص الذي يهيئ الفيلم ليصدر على آي تيونز.
When you launch Miro 4 for the first time it will offer to watch your current iTunes library and keeps up to date with any new purchases.	وعندما تستخدم ميرو لأول مرة فأنه سيعرض عليك ان تشاهد مكتبتك الموسيقية الخاصة ببك الحالية وتجعلك علي معرفة تامة بالمشتريات الجديدة
The BD iTunes version presents the film in a variable aspect ratio, with the IMAX sequences framed in 1.78 1, while scenes filmed in 35 mm are framed in 2.40 1.	نسخة البلوراي آي تيونز تعرض الفيلم في نسب مختلفة ، فمشاهد الآيماكس مؤطرة في 1.78 1، بينما مشاهد 35 مليمتر مؤطرة في 2.40 1.
i New York Times i tech columnist David Pogue performs a satirical mini medley about iTunes and the downloading wars, borrowing a few notes from Sonny and Cher and the Village People.	كاتب عمود التكنولوجيا ديفيد بوج يتحدث بسخرية عن الاي تون وعن حروب تحميل الاغاني من الانترنت وعن بعض نغمات سونني وشير و فيلج بيبول
The App Store application, available in all versions of iOS from 2.0 onwards, allows users to browse and download applications from a single online repository (hosted by Apple) with the iTunes Store.	والتطبيق المتجر التطبيق، متوفرة في كافة إصدارات نظام التشغيل اي فون اي فون 2.0 من نظام التشغيل وما بعده، يتيح للمستخدمين تصفح وتنزيل تطبيقات من مستودع واحد على الإنترنت (التي استضافتها أبل) مع تيونز.
So, Napster, which of course, built the largest music archive, is still a music archive of music created by others and the legal version, the iTunes Music Store, was an archive of the music created by others, that you could buy for 99 cents.	بذلك ، نابستر ، والتي بالطبع ، بنى أكبر أرشيف الموسيقى ، لا يزال الأرشيف الموسيقى من الموسيقى التي أوجدتها الآخرين وإصدار قانوني ، وكان اي تيونز ميوزيك ستور ، أرشيفا للموسيقى
This service allows users to access the Music Store from either an iPhone or an iPod Touch and download songs directly to the device that can be synced to the user's iTunes Library over a WiFi connection, or, in the case of an iPhone, the telephone network.	أبل أطلقت متجر الموسيقى عبر الواي فاي في سبتمبر 2007 ,الخدمة تسمح للمستخدمين الوصول لمتجر الموسيقى عن طريق الأي فون وآي بود تاتش وتحميل الموسيقى مباشرة من الجهاز التي يمكن مزامنتها تاليا مع مكتبة الآي تونز عبر الوي فاي, أو مع شبكة الهاتف في الآي فون.
On, on, on.	تشغيل تشغيل تشغيل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية