Translation of "on how" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How much depends on how lucky you are. | إلى أية درجة يعتمد على مدى حظك. |
| Come on, how many? | حصلت عليه |
| Come on, how many? | هي ا، كم رجلا |
| How the devil do I know how they cottoned on? | كيف لى ان اعرف انهم سيحضرون الى هنا |
| Exactly how diverse? Read on. | لكن لو كان تساؤلك عن مدى و نوعية هذا التنوع، فمن الأفضل أن تستمر في القراءة. |
| How are they getting on? | كيف يتقدمون |
| Come on. How dare you! | هيا كيف تجرؤ |
| How about me Iatching on? | ماذا لو ذهبت معهم |
| On the train, that's how. | علىمتنالقطار،هكذا . |
| How much on the clock? | خمسة وسبعين |
| How many on the stage? | كم العدد على المسرح |
| How is it getting on? | كيف هو العمل هناك |
| It actually depends on how common or how rare the disease is. | في الواقع إنه يعتمد على كم هو شائع أو نادر هذا المرض. |
| How was that passed on? How did he get to hear Mozart? | كيف انتقلت هذا المقطوعة وكيف تمكن هذا الطفل من سماع موسيقى موزارت |
| Bonnie Bassler on how bacteria talk | بوني باسليرعن كيف تتواصل البكتيريا |
| Kevin Kelly on how technology evolves | كيفن كيلي حول كيف تتطور التكنولوجيا |
| How to Default on Sovereign Debt | كيف تتخلف عن سداد ديونك السيادية |
| Or how many are on, period? | او كم لمبه ستكون مضيئه , نقطه وهذه هي دعابه المخ |
| How on earth about raising children? | ماذا تربية الأطفال |
| like how to be on time. | مثل كيفية إحترام الوقت . |
| how are things on Brother's side? | ماذا قال أخــي |
| How do you do? Go on. | أهلا وسهلا استمرى |
| Depends on how hard we work. | هذا يعتمد على مدى كدنا فى العمل |
| How do you put it on? | كيف تضعينه في رقبتك |
| On how to be lovely | كي تكوني جميلة |
| On how to be charming | كي تكوني فاتنة |
| On how to be lovely | كي تكوني جميلة |
| On how to be lovely | في أن تكوني جميلة |
| Depends on how you mean it. | يعتمد على كم تعنيه |
| Come on. How old are you? | كم عمرك |
| On how well you draw maps. | مدي رسمك للخرائط |
| Come on, Presleys. How about it? | هيا يا (بريسلي) ما الأمر |
| How long's this been going on? | منذ متى يحدث ذلك |
| How long can we go on? | إلى متى بالإمكان أن نستمر |
| How many men are on watch? | كم كان عدد الحراس |
| How did I lead you on? | كيف أستدرجتك |
| Come on, Tiger, how about it? | هيا يا نمر,ما رأيك بالرقص |
| How long were you working on this thing, and how many of you? | كم استغرق هذا العمل، وكم كان عددكم |
| Consider how to build on advantages and lessons learned, and how to use opportunities. | التفكير في طريقة في استغلال الفوائد والدروس المكتسبة، وكيفية استخدام الفرص. |
| And, on that last point depending on how people behave. | كيف يتصرف الناس. ، وفي هذه النقطة الأخيرة اعتمادا على كيفية تصرف الناس. |
| Remember how you went on and on about the States? | تتذكر عندما كنت ترتحل من ولاية الى أخرى |
| How many magazines are on the desk? | كم مجلة على المكتب |
| Alex Tabarrok on how ideas trump crises | آليكس تباروك يناقش كيف تهزم الأفكارالأزمات |
| James Watson on how he discovered DNA | جيمس واتسن عن كيفية اكتشافه للحمض النووي |
| David Griffin on how photography connects us | ديفيد غريفن يخبرنا عن كيف يربطنا التصوير |
