Translation of "on deck" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Everybody on deck!
ليجتمعالعاملونعلىظهر السفينه!
Everybody on deck!
الجميعيحضرإلىالسطح!
Everybody on deck!
ليحضرجميعإلىالسطح!
Powder on deck?
ـ البارود جاهز
All hands on deck!
! كل الأيدى على السطح
All hands on deck!
ليجتمعالعاملونعلىظهر السفينه!
Starboard watch on deck!
إلى سطح السفينة يا رجال
Pipe down on deck!
عودوا إلى أماكنكم يجب أن أصر , ايها الأستاذ
Let's go out on deck.
دعنا نخرج على سطح القارب
Tom is on the ship's deck.
توم على ظهر السفينة.
This is all hands on deck.
هذا عمل لجميع الفريق
Mr. Driscoll, are you on deck?
سيد (دريسكول)، هل أنت على السطح
Get down on the deck, flat.
انبطح على ظهر المركب
Boys, get on deck fast! Belay!
هيا تحرك
Super 61 is on the deck now.
هل بالإمكان أن توج ه القوات هناك
Chalk One troops are on the deck.
سوبر 61، أنت هدف سهل.
Instead, it was all hands on deck.
ولكن حدث العكس .. كان الجميع منخرطا معنا
Me find on deck. A native bracelet.
انظر يا سيدي، وجدته على السطح
I'm afraid we're on the wrong deck.
أخشى أننا على سطح خطأ.
All hands on deck! Man the windlass!
يا رجال ارفعوا المرساة
Keep straight on for the boat deck.
استمرو بالاتجاه للأمام
I thought you were still on deck.
ظننت أنك لا زلت على سطح القارب
Captain! More witches on the quarter deck.
هناك العديد منهم
deck
طابق
Oh, I caught some wonderful shots on deck.
أوه، اخذت بعض الصور الرائعة على السطح.
On deck! Floating object off the larboard quarter!
إنذار , جسم يعوم فى الإتجاة الآخر
You may remain. Take the others on deck.
يمكنك البقاء خذ الآخرين إلى سطح المركب
The captain's still aboard. There, on the deck.
الكابتن لا زال هناك على السفينه إنه على السطح
One vessel was observed retrieving drift nets with fish on deck and another vessel was observed with uncovered drift nets on deck.
وقد رصد مركب واحد يستعيد شباكا عائمة وعلى متنه أسماك ورصد مركب آخر وعلى متنه شبكة عائمة مكشوفة.
Select Deck...
اختر مجموعة الورق...
Deck Name
اسم مجموعة الورق
Deck description.
وصف مجموعة الورق.
Shuffle deck!
اخلطوا مجموعة الورق
Go! Go! Chalk One troops are on the deck.
أنا مكنايت. رقم 64 أقترب من منطقة الإنطلاق .
We'll meet on the well deck in five minutes.
سنتقابل على سطح المواشى فى خلال 5 دقائق
Ain't gone below, eats on deck, sleeps standing up.
ولم ينزل قط ويأكل على القمرة ويستمر بالوقوف هكذا
And don't drip any of that on the deck.
ولا تسقطى أيا من هذا على السطح
Card Deck Selection
اختيار مجموعة الورق
Select Card Deck...
اختر شكل البطاقة...
Shit. C 2, Shughart and Gordon are on the deck.
راندي، أحتاج خزنة مسد س!
All right, then. On deck in 10 minutes. Adiós, señorita.
(بوبي) أحب شقيقه وقرر أن يرى أعمال (بن) التي كانت تتعلق بتجهيز المطعم.
That guy rung a cold deck in on me. Balderdash!
هذا الرجل تحدث الى بشكل بارد لغوا
Just get down on the deck, flat, and stay there.
فقط انبطح على ظهر القارب، وابق هناك
Get all hands on deck and prepare to receive survivors.
استعدو لاستقبال الناجين
He stood on deck, waving the presents he'd bought me.
كان واقفا على سطح السفينة ملوحا بالهدايا التي أشتراها من أجلي

 

Related searches : Back On Deck - Stacks On Deck - Deck To Deck - Deck Shoes - Aft Deck - Deck Machinery - Presentation Deck - Main Deck - Wooden Deck - Steel Deck - Hurricane Deck - Promenade Deck - Awning Deck