Translation of "old town square" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Old town square - translation :

ساحة البلدة القديمة

Square - translation :

ميدان

Town - translation :

مدينة

Keywords : مربع المربع مربعة مربّع الجذر البلدةِ بالبلدة للبلدة البلده بالمدينة

Examples (External sources, not reviewed)

Old Town Hall on the Market Square built in mid 14th century.	قاعة المدينة القديمة في ساحة السوق التي بنيت في منتصف القرن 14th.
That poor old man chased you from town to town.	هذا الرجل المسكين العجوز طاردكم من مدينة إلى مدينة
It would have the informality of the town square.	سيغلب عليه الطابع الغير رسمي للميدان.
Dam Square, or simply the Dam (), is a town square in Amsterdam, the capital of the Netherlands.	ساحة السد أو ساحة دام (بالهولندية de Dame بالإنجليزية Dam Square) ميدان يقع في وسط مدينة أمستردام، هولندا.
Overview The town is divided into two distinct parts the old town and the new town.	تنقسم بلدة مونتيروسو آل ماري إلى قسمين منفصلين البلدة القديمة والبلدة الجديدة.
Street in the Old Town, Quito, Ecuador.	شارع بالمركز التاريخي بكيتو، الإكوادور
The old town has been well preserved.	في عام 1939 تم افتتاح مطار المدينة.
You mean that old busybody from across the square?	أتعنين هذه السيدة الشمطاء التى تقيم عبر الميدان
The state of the old town of Aleppo	وهنا حلب القديمة
So you know the old town, Mr. Raymond?	اذن, فانت تعرف المدينة القديمة سيد ريموند
The Old Town first, next downtown... You know...	البلدة القديمة أولا ، ومن ثم وسط المدينة، أنت تعرف...
There is a very old temple in the town.	هناك معبد قديم جدا في المدينة.
When I go, go back to that square in the middle of town.	عندما ارحل يا تشارلى هلا عدت الى هذا الميدان
This place has the best waffles in town. Butter in every little square.	هذا المكان يقدم افضل كعك وافل في المدينة ، بالزبد في كل مربع صغير
Upon reaching the town square, Mr. Sjolie made a speech, in which he stated	وعند وصوله إلى ميدان وسط المدينة، ألقى السيد سيولي خطابا صرح فيه بما يلي
Go two blocks past the town square, take the first street to the left.	، إذهب إلـى ساحة البلدة خذ الشارع الأول ناحية اليسار
You'll probably find the old town rather dull after Paris.	على الأرجح أنك سوف تجد البلدة مملة بعد عودتك من باريس
A couple of old friends got into town, from Stockholm.	إثنان من أصدقائي القدامى من ستوكهولم قدموا إلى المدينة.
The family later moved to Newtown Square, Pennsylvania, where his father was the proprietor of the Square Tavern, still standing in that town.	بعد ذلك انتقلت عائلة ويست إلى نيوتاون سكوير، بنسلفانيا، حيث كان والده مالك حانة سكوير الموجودة حتى الآن.
That's River Gulch, the little old town where I was born.	(تلك( ريفرجولتش، القرية التي و لدت فيها
Now, when Malcolm left Lansing, he had nothing but a old square suit on	الآن، عندما غادر مالكوم لانسينق لم يكن يملك شيئا عدا عن تلك البدلة
You're gonna be old and grey before I ever leave this town.	سوف تكون عجوزا أشيب قبل أن أغادر البلدة
In 2001, the last coal mine closed and the town celebrated its 750th jubilee with a festival in the old town.	في عام 2001 ، أغلقت مناجم الفحم القديمة واحتفلت البلدة يوبيلها 750 مع المهرجان في البلدة القديمة.
Assistant Solicitor, Canter and Martin, 10 Old Square, Lincoln apos s Inn, London, U.K., 1960.	محام مساعد، Canter and Martin، 10 Old Square، Lincoln apos s Inn، London، U.K.، ١٩٦٠.
There are many beautiful things to see in the old part of town.	ثم ـة العديد من الأشياء الجميلة في الجزء القديم للبلدة
The village was granted market town rights in 1878 and an empire style, grid town plan was approved, which included a large market square and wide boulevards.	نالت القرية حقوق البلدة السوق في عام 1878 وتمت الموافقة على مخطط شبكة بلدة على الأسلوب الامبراطوري، تتضمن ساحة سوق كبيرة وجادات واسعة.
New Square (, ) is an all Hasidic village in the town of Ramapo, Rockland County, New York, United States.	نيو سكوير (نيويورك) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة روكلاند، نيويورك.
They rounded up the population in the town square and separated the men from the women and children.	وقام الجنود بتجميع السكان في ميدان البلدة، وفصلوا الرجال عن النساء واﻷطفال.
He was trying to square all this prosperity with what he knew of poor old Bicky.	كان يحاول مربعا كل هذا الازدهار مع ما يعرفه من Bicky القديمة الفقيرة.
The ruins of the old town are on the outskirts of the modern city.	تقع أنقاض البلدة القديمة على مشارف المدينة الحديثة.
Ben Miller is in town. He has two of the old bunch with him.	بيـن ميلـر فى المدينه هناك أثنان من الرعاع معه
He's not complaining. It'll be a hot time in the old town tonight, eh?	على ما يرام سيكون يوما عصيبا على البلدة الليله
Maycomb was a tired, old town, even in 1932 when I first knew it.	مايكومب كانت بلدة قديمة وبالية حتى فى عام 1932 عندما عرفتها لأول مرة
The audience reacted so well that soon they needed to move out to the street around the town square.	لاقت المسرحيات استحسان الناس مما دفع العاملين عليها لعرضها في الشارع حول ساحة المدينة.
The school was located in Normal Town in the buildings of the old Normal School.	أثينا هي مدينة تقع في مقاطعة كلارك، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Finish up your night in the old town where every other door is a bar.	انهي ليلتك داخل المدينة القديمة المليئة بالملاهي الليلية
I hardly think that my mother need worry about offending anybody in this old town.	إننى بالكاد أعتقد أن أمى تهتم بعدم الإساءة لأحد فى هذه البلدة
In the Wast Book of an old trader of this town, who was also a captain, town clerk, and representative, I find the following entry.	في كتاب توشكي لتاجر من هذه المدينة القديمة ، الذي كان أيضا قائد البلدة ، كاتب ، وذات صفة تمثيلية ، وأجد الإدخال التالي.
It was a village square, a green with trees and an old whitewashed Spanish church with a cloister.	كانت ساحة القرية , خضراء بأشجارها وكنيسة أسبانية قديمة
To know our farther pleasure in this case, To old Free town, our common judgment place.	لمعرفة دواعي سرورنا أبعد في هذه الحالة ، إلى بلدة القديمة الحرة ، لدينا مكان للحكم المشترك.
But as it is, we'll cultivate every female dragon of the old guard in this town.	ولكن الآن سنصادق كل سيدة موجودة في تلك المدينة
This town seems to be rolling right over that old heart you mentioned just now, Jack.	إن البلدة تبدو و كأنها تدحرج هذا القلب الذى ذكرته لتوك يا جاك
You know, back in my little old town of Riddle, we had a cousin named Harry.	فى مدينتى الصغيرة ريدل كان لى ابن عم يدعى هارى
But my boss old J.B. Jeffries, he's got a fine swimming pool right here in town.	و لكن مديرى جى بى جيفريز العجوز لديه حمام لطيف للسباحة هنا فى هذه المدينة
Geography According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 16.4 square miles (42.5 km2), of which 16.4 square miles (42.5 km2) is land and 0.06 is water.	تبلغ مساحتها 42.5 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر 299 م، بلغ عدد سكانها 697 نسمة في عام 2000 حسب إحصاء مكتب تعداد الولايات المتحدة وتصل الكثافة السكانية فيها 16.4 نسمة كم2.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية