Translation of "oil tanker" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Oil tanker - translation :

Tanker - translation :

Keywords : ناقلة الناقلة صهريج ينقلون الخزان

Examples (External sources, not reviewed)

Two Die As CropDuster Plane Crashes Craft Hits Oil Tanker, Drivers Escape	موت شخصان خلال تحطم طائرة مبيدات الطائرة إصطدمت بناقلة بترول , السائقون هربوا
A Greek petrochemical carrier was seized, and another attacked, as was an Iranian oil tanker.	كما استولى الخاطفون على ناقلة مواد كيميائية يونانية، وهاجموا أخرى، كما هاجموا ناقلة نفط إيرانية.
An interactive map showing Iraq's oil infrastructure, including the locations of oil pipelines, refineries, tanker terminals, gas and oil fields as well as oil wells, is available for the public for the first time ever.	خريطة تفاعلية ت ظهر البنية التحتية للنفط في العراق، وتشمل مواقع أنابيب نقل النفط والمصافي والمحطات الناقلة وحقول الغاز والنفط فضلا عن الآبار النفطية، أصبحت متوافرة للعامة لأول مرة.
He was drafted into the Navy in 1944 and served 18 months in the Pacific on an oil tanker.	وفي عام 1944، تجند في البحرية وخدم ثمانية عشر شهر ا في المحيط الهادئ على ناقلة نفط.
After the Second World War, the Americans and Soviets exerted their influence whilst the volume of oil tanker traffic intensified.	بعد الحرب العالمية الثانية، سيطرت نفوذ الأميركيين والسوفيات في حجم حركة ناقلات النفط المكثفة.
L 100 tanker	صهريج من طراز L 100
L 100 fuel tanker	L 100 لخزن الوقود
One L 100 fuel tanker	طائرة من طراز L 100 لنقل الوقود
Five months earlier, more than 200 gallons of oil had spilled into the sea at Pockwood Pond, Tortola, during a ship to shore hose operation from an oil tanker to a gas station.	فقبل ذلك بخمسة أشهر، انسكب ما يربو على 200 غالون من النفط في البحر في بوكوود بوند، تورتيلا، أثناء عملية نقل النفط بالخرطوم من ناقلة نفط إلى محطة بنزين في البر.
One L 100 heavy transport tanker	طائرة من طراز L 100 للنقل الثقيل للوقود
L 100 tanker for 6 months	L 100 tanker لمدة ٦ أشهر
L 100 tanker for 3 months	L 100 tanker لمدة ٣ أشهر
The wrecks of more than 20 other oil tankers lie between Al Zubir and Umm Qasz, including the wreck of the tanker Tadmur and two oil container ships, one of which is sunk. All these ships are still loaded with oil and lubricants.	كما يوجد حطام ﻷكثر من ٢٠ ناقلة أخرى في المنطقة الواقعة بين الزبير وأم قصر وميناء أم قصر، منها ناقلة النفط quot تدمر quot وحاويتان للنفط )إحداهما غارقة( وكل هذه الناقﻻت ما زالت محملة بحمولتها إضافة إلى الوقود والزيوت اﻷخرى.
Just last week, a Ukrainian freighter carrying heavy weaponry, including tanks, was hijacked. A Greek petrochemical carrier was seized, and another attacked, as was an Iranian oil tanker.	في الأسبوع الماضي فقط اختطفت سفينة شحن أوكرانية تحمل أسلحة ثقيلة، ومن بينها دبابات. كما استولى الخاطفون على ناقلة مواد كيميائية يونانية، وهاجموا أخرى، كما هاجموا ناقلة نفط إيرانية. ويحتجز القراصنة الآن أكثر من 12 سفينة كرهينة في موانئ صومالية.
Concerned about the oil spill from the oil tanker that sank thirteen nautical miles off the south western coast of the Province of Guimaras in the central Philippines on 11 August 2006, resulting in that country's unprecedented maritime ecological disaster,	إذ يساورها القلق إزاء انسكاب النفط من ناقلة النفط التي غرقت على مسافة ثلاثة عشر ميلا بحريا من الساحل الجنوبي الغربي لمقاطعة غويماراس بوسط الفلبين في 11 آب أغسطس 2006، مما ألحق بالبلد كارثة إيكولوجية بحرية لم يسبق لها مثيل،
Most of the Government tanker fleet has been damaged or seized by military groups, and oil pipelines from the former Union of Soviet Socialist Republics are no longer operational.	كما تعرض معظم أسطول الناقﻻت الحكومية للتدمير أو استولت عليه الجماعات العسكرية، فضﻻ عن أن جميع خطوط أنابيب النفط من اتحاد الجمهوريات اﻻشتراكية السوفياتية السابق لم تعد تعمل.
No, I'm gonna take a tanker out of Baltimore.	لا ، سوف أستقل ناقلة للخروج من بالتيمور
One L 100 fuel tanker from 1 May to 15 November 1994	ـ طائرة حاملة وقود من طراز L 100 للفترة من ١ أيار مايو الى ١٥ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٤
Provision is made to lease a medium lift 100 type aircraft tanker.	٧٧ ورصد اعتماد ﻻستئجار طائرة متوسطة الحمولة من طراز L 100 لنقل البنزين.
One L 100 fuel tanker 16 November 1994 to 31 January 1995	طائرة من طراز L 100 ناقلة نفط
Sure, the guy she identified was a second mate off a tanker.	! بالطبع!
One L 100 heavy transport tanker from 1 May to 15 November 1994	ـ طائرة من طراز L 100 للنقل الثقيل للوقود للفترة من ١ أيار مايو الى ١٥ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٤
The technical, administrative and professional team of Hareega's blog wishes the Somali brothers every success in tightening their control over the oil tanker belonging to the Saudi brothers, and wishes them every success in the piracy of all remaining ships.	المدون الأردني هاريغا يرغب بعرض تشجيع صغير للقراصنة وذلك بالاشارة إلى سلسلة الرسوم المتحركة اليابانية جزيرة الكنز الذي شاهده وهو صغير
III. Survey of unclarified tanker calls at South African ports reported in 1991 and 1992 . 50	حصر للزيارات التي لم يتضح بعد أن ناقﻻت النفط قامت بها لموانئ جنوب افريقيــا، والمبلـغ عنهـا في عامي ١٩٩١ و ١٩٩٢
Initial reports said that a tanker carrying flammable liquids crashed into a flyover in the Saudi capital.	وكانت تقارير أولية قد ذكرت أن شاحنة نقل غاز اصطدمت بجسر في العاصمة السعودية.
IV. Survey of unclarified tanker calls at South African ports reported in 1993 . 71 LETTER OF TRANSMITTAL	الرابع حصر للزيارات التي لم يتضح بعد أن ناقﻻت النفط قامت بها لموانئ جنوب افريقيــا، والمبلـغ عنهـا في عام ١٩٩٣
7. The Aias is a tanker of 259,442 dead weight tons registered under the flag of Cyprus.	٧ أياس (Aias) هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٤٤٢ ٢٥٩ طنا وهي مسجلة تحت علم قبرص.
8. The Alki is a tanker of 232,600 dead weight tons registered under the flag of Cyprus.	٨ ألكي (Alki) هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٦٠٠ ٢٣٢ طن وهي مسجلة تحت علم قبرص.
10. The Alkyonis is a tanker of 29,900 dead weight tons registered under the flag of Greece.	١٠ الكيونيس (Alkyonis)، هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٩٠٠ ٩٢ طن وهي مسجلة تحت علم اليونان.
11. The Anax is a tanker of 259,449 dead weight tons registered under the flag of Liberia.	١١ أناكس (Anax) هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٤٤٩ ٢٥٩ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
14. The Britanny is a tanker of 233,348 dead weight tons registered under the flag of Panama.	١٤ بريتاني )Britanny( هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣٤٨ ٢٣٣ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
16. The Cali is a tanker of 236,425 dead weight tons registered under the flag of Liberia.	١٦ كالي (Cali) هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٤٢٥ ٢٣٦ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
18. The Chrisholm is a tanker of 59,999 dead weight tons registered under the flag of Liberia.	١٨ كريشولم (Chrisholm) هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٩٩٩ ٩٥ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
22. The Connecticut is a tanker of 227,335 dead weight tons registered under the flag of Liberia.	٢٢ كونكتيكات (Connecticut) هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣٣٥ ٢٢٧ طنا وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
23. The Crete is a tanker of 237,183 dead weight tons registered under the flag of Greece.	٢٣ كريت )Crete( هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ١٨٣ ٢٣٧ طنا وهي مسجلة تحت علم اليونان.
27. The Crete is a tanker of 237,183 dead weight tons registered under the flag of Greece.	٢٧ Crete هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ١٨٣ ٢٣٧ طنا وهي مسجلة تحت علم اليونان.
30. The Ethnic is a tanker of 246,051 dead weight tons registered under the flag of Greece.	٣٠ Ethnic هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٥١ ٢٤٦ طنا وهي مسجلة تحت علم اليونان.
33. The Graz is a tanker of 233,335 dead weight tons registered under the flag of Panama.	٣٣ Graz هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣٣٥ ٢٣٣ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
37. The Indiana is a tanker of 300,029 dead weight tons registered under the flag of Bahamas.	٣٧ Indiana هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٢٩ ٣٠٠ طنا وهي مسجلة تحت علم جزر البهاما.
38. The Lini is a tanker of 234,090 dead weight tons registered under the flag of Panama.	٣٨ Lini هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٠٩٠ ٢٣٤ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
42. The Skyros is a tanker of 328,285 dead weight tons registered under the flag of Greece.	٤٢ Skyros هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٢٨٥ ٣٢٨ طنا وهي مسجلة تحت علم اليونان.
44. The Pisa is a tanker of 276,422 dead weight tons registered under the flag of Panama.	٤٤ Pisa هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٤٢٢ ٢٧٦ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
46. The Sala is a tanker of 282,540 dead weight tons registered under the flag of Panama.	٤٦ Sala هي ناقلة نفط حمولتها الكلية ٥٤٠ ٢٨٢ طنا وهي مسجلة تحت علم بنما.
66. The Wyoming is a tanker of 356,324 dead weight tons registered under the flag of Liberia.	٦٦ Wyoming هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٣٢٤ ٣٥٦ طنا، وهي مسجلة تحت علم ليبريا.
Olive oil, pickles! Olive oil, pickles!	زيت زيتون، مخللات زيت زيتون، مخللات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية