Translation of "oil prospecting" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Radioisotopes are used in all kinds of equipment in medicine, oil prospecting, agriculture and university research.
وتستخدم النظائر المشعة في جميع أنواع المعدات في الأدوية، واكتشاف النفط والزارعة والبحوث التي تجريها الجامعات.
Biological prospecting
لام التنقيب البيولوجي
The agreement involves partnerships between the State owned oil companies of the three countries in projects on oil prospecting, refining and transportation as well as ship construction.
ويشمل الاتفاق شراكات بين شركات النفط التي تملكها الدولة في البلدان الثلاثة في مشاريع للتنقيب عن النفط وتكريره ونقله وكذا بناء السفن.
C. Geo prospecting
جيم عمليات التنقيب الجيولوجية
You prospecting' for gold?
هل تنقبون عن الذهب
You know anything about prospecting?
أتعرف شيئا عن التنقيب
If I'd known what prospecting meant...
... لو كنت أعرف ما هو التنقيب
B. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and
باء مشروع أنظمة بشــأن التنقيــــب عـن العقيــدات المؤلفــة مــن
C. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and
جيم مشروع أنظمة بشأن التنقيب عن العقيـدات المؤلفــة مــن عــدة
D. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and
دال مشروع أنظمة بشــأن التنقيــب عــن العقيـدات المؤلفة من عدة
E. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and
هاء مشروع أنظمة بشأن التنقيب عن العقيـدات المؤلفــة مــن عــدة
F. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and
واو مشــروع أنظمــة بشــأن التنقيـب عن العقيدات المؤلفة من عدة
G. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and
زاي مشروع أنظمة بشأن التنقيب عن العقيــدات المــؤلفة مــن عـدة
H. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and
حاء مشروع أنظمة بشأن التنقيب عن العقيــدات المؤلفــة مــن عـدة
I. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and
طاء مشروع أنظمة بشأن التنقيب عن العقيـدات المؤلفــة مــن عــدة
J. Draft Regulations on Prospecting, Exploration and
ياء مشروع أنظمـة بشــأن التنقيــب عــن العقيدات المؤلفة من عدة
12. The Minister for Foreign Affairs noted that another area of deadlock between his Government and the United Kingdom related to the prospecting for, and exploitation of oil.
١٢ وأشار وزير الخارجية الى أن مجاﻻ آخر من المجاﻻت المستعصية بين حكومته والمملكة المتحدة يتصل بالتنقيب عن النفط واستغﻻله.
In addition, biological prospecting is an emerging issue.
وبالإضافة إلى ذلك ظهر التنقيب البيولوجي كقضية ناشئة.
In addition, biological prospecting is an emerging issue.
ويعتبر فضلا عن ذلك التنقيب البيولوجي مسألة من المسائل الناشئة.
Annex 1 Notification of intention to engage in prospecting
الإخطار بالعزم على التنقيب
Not any more, mister. We're prospecting' for a man.
ليس فى الوقت الحاضر أيها السيد نحن ننقب عن رجل
(j) Assessment of available data relating to prospecting and exploration
)ي( تقييم البيانات المتاحة فيمايتصل بالتنقيب واﻻستكشاف
I sure had some cockeyed ideas about prospecting for gold.
كان لدى بالتأكيد بعض الأفكار المجنونة بشأن التنقيب عن الذهب
I'm tired of his prospecting. I want him out of here.
لقـد إسـتدان قـدر ما إستطاع وغارق حتى زر ياقته الأخير
The Authority has adopted Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Nodules160 and is currently considering draft regulations for prospecting and exploration of polymetallic sulphide and cobalt rich crust deposits.
وقد اعتمدت السلطة نظاما وقواعد تنظيمية للتنقيب عن العقيدات المتعددة المعادن واستكشافها(160).
About 1 400 new prospecting licences have been issued since 1975 (excluding renewals).
24 وتم منذ سنة 1975 إصدار 400 1 ترخيص تنقيب جديد (باستثناء التجديدات).
. ..with a prospecting party of scientists. Our mission is to search for survivors.
حاملة فريقا من علماء التنقيب مهمتنا هي البحث عن ناجين
BZE 87 006 1 BELIZE Gold Prospecting in the Southern Maya Mountains. 17 pp.
BZE 87 006 1 بليز التنقيب عن الذهب في جبل مايا الجنوبي، ١٧ صفحة
I won't go prospecting again... wasting time and money trying to find another gold mine.
أننى لن أذهب للتنقيب مرة آخرى مضيعة للوقت والمال فى محاولة إيجاد منجم ذهب آخر
12. In the course of his statement, the Minister for Foreign Affairs also stated, quot The recent decision of the United Kingdom Government to move unilaterally into prospecting for oil in the area in dispute is strongly rejected by my country.
١٢ وذكر وزير العﻻقات الخارجية في بيانه أيضا ما يلي quot ومن ثم فإن القرار الذي اتخذته المملكة المتحدة مؤخرا بالتحرك من جانب واحد نحو التنقيب عن البترول في المنطقة المتنازع عليها عمل ترفضه بﻻدي بقوة.
But rising commodity prices are overcoming reluctance, and prospecting is generating a multitude of new discoveries.
ولكن أسعار السلع الأساسية المرتفعة بدأت تتغلب على التردد، وبدأت عمليات التنقيب في توليد عدد كبير من الاكتشافات الجديدة.
B. Prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt rich ferromanganese crusts deposits in the Area
باء التنقيب عن رواسب الكبريتيدات المـ تعد دة المعادن والقشور الحديدية المنغنيزية الغنية بالكوبالت واستكشافها في المنطقة
(c) Assessment of available data relating to prospecting and exploration, including the criteria for such activities
)ج( تقييم البيانات المتاحة فيما يتصل بأنشطة التنقيب واﻻستكشاف بما في ذلك معايير مثل هذه اﻷنشطة
Olive oil, pickles! Olive oil, pickles!
زيت زيتون، مخللات زيت زيتون، مخللات
Refined olive pomace oil oil obtained by refining crude olive pomace oil.
باء زيت ثفل الزيتون المكرر زيت مستخلص بتكرير زيت ثفل الزيتون الخام.
Now I know some of you may be thinking, Oil, oil, oil.
الآن أعرف أن بعضكم ربما يفكر , بترول , بترول , بترول .
(c) Ongoing assessment of available data relating to prospecting and exploration for polymetallic nodules in the CCZ
(ج) التقييم المستمر للبيانات المتاحة المتصلة بالتنقيب عن العقيدات المتعددة المعادن واستكشافها في منطقة صدع كلاريون كليبرتون
This rejection has been immediately transmitted to the United Kingdom Government and to the potential prospecting companies.
وقد نقل هذا الرفض فورا الى حكومة المملكة المتحدة والى الشركات التي يحتمل أن تقوم بالتنقيب.
permanent ban on the prospecting, exploration and exploitation of minerals in Antarctica would eventually be agreed upon.
وتأمل باكستان أن يكون باﻹمكان في نهاية المطاف اﻻتفاق على فرض حظر دائم على أعمال التنقيب عن المعادن واستكشافها واستغﻻلها في أنتاركتيكا.
Oil exporting countries Non oil exporting countries
البلـــدان غيـــر المصــدرة للنفط )تابع(
Oil. Oil. This was a big topic.
النفط. النفط. كان هذا موضوعا كبيرا .
It is made from vegetable oil, often soybean oil or sesame oil, although olive oil or other oils may be used.
وهو مصنوع من الزيت النباتي، وغالبا زيت فول الصويا أو زيت السمسم، على الرغم من زيت الزيتون أو غيرها من الزيوت التي يمكن استخدامها.
Some recent sales of prospecting rights in Africa have been spectacularly deficient in terms of transparency and competition.
كانت بعض المبيعات الأخيرة لحقوق التنقيب في أفريقيا تفتقر بشكل مذهل إلى الشفافية والمنافسة.
As required, the applicant has expended more than 30 million in research and prospecting in the deep seabed.
وقد أنفق مقدم الطلب، كما هو مطلوب، أكثر من 30 مليون دولار أمريكي على أعمال البحث والتنقيب في قاع البحار العميقة.
The number of workers prospecting for diamonds for this person is estimated to be in excess of 3,000.
ويقد ر عدد العمال الذين ينق بون عن الماس لهذا الشخص أكثر من 000 3 عامل.

 

Related searches : Geological Prospecting - Prospecting For - Prospecting Calls - Prospecting Activity - Prospecting Customer - Prospecting Permit - Prospecting Rights - Prospecting License - Prospecting Clients - Client Prospecting - Prospecting Activities - Commercial Prospecting - Mineral Prospecting