Translation of "offshore support vessel" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Offshore - translation : Offshore support vessel - translation : Support - translation : Vessel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
There is also the offshore longline pelagic fishery with only one longline vessel in operation. | وهناك أيضا المصائد البحرية في المياه العميقة باستعمال الخيوط الطويلة حيث تقوم بذلك سفينة وحيدة مزودة بالخيوط الطويلة. |
Somalia's coastal and offshore waters are dangerous for the innocent passage of fishing vessels, traditional boats, yachts and commercial vessel traffic. | 100 إن المياه الساحلية والعميقة في الصومال محفوفة بالمخاطر التي تهدد سلامة عبور سفن الصيد والزوارق التقليدية واليخوت وحركة السفن التجارية. |
This is offshore. | لأن هذه المنشآت خارج الحدود الأمريكية |
Support Vessels 1 offshore supply vessel Al Shams (Sun) September 2006, an Iraqi marine company will deliver a new ship (Al Shams or the Sun) which was bought from Iraqi aquatic transportation company to be employed as guiding afloat station across the sea in order. | الطاقم 14 1 سفينة الإمداد البحريسبتمبر 2006، وشركة البحرية العراقية تسليم السفينة الجديدة (الشمس أو الشمس) والتي تم شراؤها من شركة النقل المائي العراقية ويمكن توظيفه كأداة توجيه واقفا على قدميه محطة عبر البحر في النظام. |
III. OFFSHORE COMPANY REGISTRATION | ثالثا ـ تسجيل الشركات اﻷجنبية |
(b) Vessel type | )ب( نوع السفينة |
Offshore Group of Banking Supervisors | الأصل بالانكليزية |
Offshore Group of Banking Supervisors | الرئيس المجموعة اللاإقليمية للمشرفين المصرفيين |
UNDP is also providing assistance to the South Pacific Commission to strengthen intraregional cooperation in support of offshore fisheries development. | ويقوم برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي أيضا بتقديم المساعدة الى لجنة جنوب المحيط الهادئ لتعزيز التعاون داخل اﻹقليم دعما لتنمية مصائد اﻷسماك البعيدة عن السواحل. |
The submersibles are launched and recovered with a specialized crane from the starboard side of their primary support vessel. | ويتم إنزال الغاطسات ورفعها عن طريق رافعة خاصة تعمل من على ميمنة سفينة الدعم الرئيسية لها. |
Offshore Membrane Enclosures for Growing Algae. | لمشروع أوفشور مومبران إنكلوزرس فور غروين ألغ |
MFV Motor fishing vessel | ألف الولاية |
Charter vessel for resupply | ١١ برامج شؤون اﻹعﻻم |
Vessel Data and Information | البيانات والمعلومات المتعلقة بالسفينة |
Vessel data and information | البيانات والمعلومات المتعلقة بالسفينة |
Charter of vessel for | استئجار السفن لرحﻻت إعادة اﻹمداد |
III. OFFSHORE COMPANY REGISTRATION . 5 10 2 | ثالثــا تسجيل الشركات اﻷجنبية |
The first offshore wells were called whales. | واذكر ان اول الابار التي حفرت في المحيطات كانت تسمى الحيتان |
The first offshore drills were called harpoons. | واول الحفارات التي كانت تحفر تلك الابار كانت تسمى الحراب |
A boat can meet you offshore there. | سيقابلك قارب هناك |
Strangways and Quarrel checked the offshore islands. | سترينجواى و كواريل تأكدوا من الجزر البعيدة عن الشاطئ |
(a) To board the vessel | (أ) اعتلاء السفينة |
(b) Charter vessel for resupply | )ب( سفينة خاصة للتموين |
Charter of vessel for resupply | استئجار السفن لرحﻻت إعادة اﻹمداد |
It's a scientific drilling vessel. | إنها سفينة الحفر العلمية. |
So that's why I switch it in this point blue colored vessel to red colored vessel. | لذلك في هذه النقطة انتقلت من الوعاء الدموي ذو اللون الازرق الى الوعاءالدموي ذواللون الاحمر. |
Offshore wind power Offshore wind power refers to the construction of wind farms in large bodies of water to generate electricity. | يشير مصطلح طاقة الرياح البحرية إلى بناء مزارع الرياح في وسط مسطحات مائية كبيرة لتوليد الكهرباء. |
In 1926, a French vessel collided with a Turkish vessel, causing the death of several Turkish nationals. | ففي عام 1926، اصطدمت سفينة فرنسية بسفينة تركية، مما أدى إلى وفاة العديد من المواطنين الأتراك. |
a slow down in offshore petroleum exploration activity. | تباطؤ أعمال استكشاف النفط بالقرب من الشواطئ البحرية للبﻻد. |
And finally, because it's an offshore structure, we can think in terms of how it might contribute to an aquaculture activity offshore. | وبما أنه نظام بعرض البحر يمكننا التفكير في الكيفية التي قد يساهم بها في تطوير الزراع المائية بعرض البحر. |
(b) To search the vessel and | (ب) تفتيش السفينة |
(b) Charter of vessel for resupply | )ب( تأجير سفينة ﻻعادة التزويد باﻻمدادات |
(ii) Charter of vessel for resupply . | apos ٢ apos استئجار سفن ﻹعادة اﻹمداد |
Well, the condition of this vessel. | حسنا.قواعد الانتقال |
The black line in the crow's nest signifies this is a shark vessel, rather than a whaling vessel. | والخط الاسود في عش الغراب يدل على ان هذه سفينة سمك القرش وليست سفينة صيد حيتان |
And it sends off one vessel to the arm, one vessel up this way, the vessel over this way and then this arch gonna go down and splits like that. | ويرسل وعاء دموي الى الذراع,ووعاء دموي نحو الاعلى بهذا الاتجاه. و وعاء دموي بهذا الاتجاه, ثم هذا القوس سوف يتجه نحو الاسفل وينقسم هكذا |
Offshore resources associated with the two known seamounts within the 200 mile exclusive fishing zone were quantified by the offshore survey, 1985 1987. | أما الموارد المواجهة للشاطئ والمتصلة بالجبلين البحريين ضمن نطاق منطقة صيد اﻷسماك الخالصة الممتدة ٢٠٠ ميل فقد حددت كميتها عن طريق الدراسة اﻻستقصائية للمنطقة المواجهة للشاطئ في الفترة ١٩٨٥ ١٩٨٧. |
Offshore resources associated with the two known seamounts within the 200 mile exclusive fishing zone were quantified by the offshore survey, 1985 1987. | أما الموارد المواجهة للشاطئ والمتصلة بالجبلين البحريين ضمن نطاق منطقة صيد اﻷسماك الخالصة الممتدة ٠٠٢ ميل فقد حددت كميتها عن طريق الدراسة اﻻستقصائية للمنطقة المواجهة للشاطئ في الفترة ٥٨٩١ ٧٨٩١. |
Now, why do we want to do this offshore? | لماذا نحن بحاجة لإنشائها بعرض البحر |
It was six miles offshore and 1,250 feet down. | لقد كانت على بعد ستة أميال من الشاطئ و عمق 1250 قدما . |
Charter of vessel for resupply 450.0 450.0 | استئجار السفن ﻹعادة اﻹمداد |
(ii) Charter vessel for resupply . (816 000) | )ب( استئجار السفن لعمليات إعادة اﻹمداد |
(ii) Charter vessel for resupply . 630 000 | apos ٢ apos تأجير سفينة ﻹعادة التزويد باﻻمدادات |
(ii) Charter vessel for resupply . 540 000 | ٢ السفن المستأجرة ﻹعادة اﻹمداد |
This is actually an engineered blood vessel. | هذا في الواقع وعاء دموي تمت هندسته. |
Related searches : Offshore Vessel - Offshore Support - Offshore Installation Vessel - Offshore Construction Vessel - Offshore Supply Vessel - Offshore Patrol Vessel - Support Vessel - Vessel Support - Diving Support Vessel - Offshore Substation - Offshore Team - Offshore Platform