Translation of "offshore rig" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| A rig. Any kind of rig. | أي نوع من التلاعب |
| Oil rig at Angra dos Reis. | منصة في انغرا دوس ريس. |
| Did you ever rig a camp? | هل نصبت مخيم من قبل |
| This is a Brazos double rig. | هذا زوجي بالفعل |
| We're trying to rig a stretcher. | هيا , انهم قادمون نحن نحاول صنع نقاله له |
| You, uh... You might recognize the rig. | ربما تعرف هذه الآلة |
| This is offshore. | لأن هذه المنشآت خارج الحدود الأمريكية |
| Those guys get off this rig, they scatter. | هؤلاء الأشخاص خرجوا من الموقع إنهم تبعثروا |
| Got readymade pants to fit me? Farm rig? | ألديك سروال جاهز الصنع يلائمنى |
| That's why I use a Brazos double rig. | لهذا أستخدم الزوجي |
| You're gonna rig a dummy to draw fire? | هل تصنع خيال ماته ليتلقى الطلقات |
| You need a rig like that to sing? | وتحتاجين للمشهد لتغني |
| III. OFFSHORE COMPANY REGISTRATION | ثالثا ـ تسجيل الشركات اﻷجنبية |
| Who's gonna run the other rig? How about Benny? | من سيعمل على الآلة الأخرى ماذا عن بينى أنه جيد |
| The machine you built, the rig, could do it. | الآلة التى صنعتها التى يمكن أن تفعلها |
| There's a crazy rig that we built for this. | وقد صممنا ديكورا رائعا لذلك. |
| Rig electric lights down the side of the ship. | اشعلو المصابيح الاكترونية |
| Offshore Group of Banking Supervisors | الأصل بالانكليزية |
| Offshore Group of Banking Supervisors | الرئيس المجموعة اللاإقليمية للمشرفين المصرفيين |
| Wh... Chick, get him paid, get him off the rig! | شيك ادفع لهم وأخرجهم من هنا |
| But I had to rig it with strands of glue. | لكني اضطررت لصنعه من خيوط الغراء |
| Uh, that's a... That's a pretty rig you have on. | هذا ثوب جميل |
| Do you know where I can hire a rig? Yeah. | هل تعرف أين أستطيع تأجير عربة بحصان |
| Turn that rig around and get it down the hill. | أستدر بهذه العربة و عد أدراجك |
| There are two other ways to detonate an ankle rig. | هناك طريقتان اخريان لتفجير حفار الكاحل |
| And I did not rig cameras where we are at. | ولم انصب الكاميرات حيث كنا |
| This rig was actually used for a dive of 300 feet. | ويستخدم هذا الجهاز في حقيقة الأمر للغوص لعمق 300 قدم. |
| Chick, get 'em outta here! Get 'em off the rig now! | شيك أخرجهم من هنا |
| But that's not the only way you can rig your data. | لكن هذه ليست الطريقة الوحيدة لتزوير النتائج |
| Regional assessments Each RIG would oversee the production of a substantive regional assessment prepared by a drafting team of experts selected by the RIG for that particular region. | 18 يقوم كل فريق من أفرقة التنفيذ الإقليمية بالإشراف على إنتاج تقييم إقليمي فني يعده فريق صياغة من الخبراء يتولى إختياره فريق التنفيذ الإقليمي لذلك الإقليم بوجه خاص. |
| Offshore Membrane Enclosures for Growing Algae. | لمشروع أوفشور مومبران إنكلوزرس فور غروين ألغ |
| And this rig was actually used for a dive of 300 feet. | ويستخدم هذا الجهاز في حقيقة الأمر للغوص لعمق 300 قدم. |
| And I normally rig it with the web of a money spider. | عادة أقوم بصنع لباس السفينة من خيوط العنكبوت |
| III. OFFSHORE COMPANY REGISTRATION . 5 10 2 | ثالثــا تسجيل الشركات اﻷجنبية |
| The first offshore wells were called whales. | واذكر ان اول الابار التي حفرت في المحيطات كانت تسمى الحيتان |
| The first offshore drills were called harpoons. | واول الحفارات التي كانت تحفر تلك الابار كانت تسمى الحراب |
| A boat can meet you offshore there. | سيقابلك قارب هناك |
| Strangways and Quarrel checked the offshore islands. | سترينجواى و كواريل تأكدوا من الجزر البعيدة عن الشاطئ |
| Offshore wind power Offshore wind power refers to the construction of wind farms in large bodies of water to generate electricity. | يشير مصطلح طاقة الرياح البحرية إلى بناء مزارع الرياح في وسط مسطحات مائية كبيرة لتوليد الكهرباء. |
| a slow down in offshore petroleum exploration activity. | تباطؤ أعمال استكشاف النفط بالقرب من الشواطئ البحرية للبﻻد. |
| And finally, because it's an offshore structure, we can think in terms of how it might contribute to an aquaculture activity offshore. | وبما أنه نظام بعرض البحر يمكننا التفكير في الكيفية التي قد يساهم بها في تطوير الزراع المائية بعرض البحر. |
| Offshore resources associated with the two known seamounts within the 200 mile exclusive fishing zone were quantified by the offshore survey, 1985 1987. | أما الموارد المواجهة للشاطئ والمتصلة بالجبلين البحريين ضمن نطاق منطقة صيد اﻷسماك الخالصة الممتدة ٢٠٠ ميل فقد حددت كميتها عن طريق الدراسة اﻻستقصائية للمنطقة المواجهة للشاطئ في الفترة ١٩٨٥ ١٩٨٧. |
| Offshore resources associated with the two known seamounts within the 200 mile exclusive fishing zone were quantified by the offshore survey, 1985 1987. | أما الموارد المواجهة للشاطئ والمتصلة بالجبلين البحريين ضمن نطاق منطقة صيد اﻷسماك الخالصة الممتدة ٠٠٢ ميل فقد حددت كميتها عن طريق الدراسة اﻻستقصائية للمنطقة المواجهة للشاطئ في الفترة ٥٨٩١ ٧٨٩١. |
| Now, why do we want to do this offshore? | لماذا نحن بحاجة لإنشائها بعرض البحر |
| It was six miles offshore and 1,250 feet down. | لقد كانت على بعد ستة أميال من الشاطئ و عمق 1250 قدما . |
Related searches : Offshore Drilling Rig - Rig - Rig Bids - Big Rig - Testing Rig - Rig Count - Trucking Rig - Rig Test - Camera Rig - Lighting Rig - Workover Rig - Piling Rig - Fishing Rig
