Translation of "off the press" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Off the press - translation :

Press - translation :

Keywords : الصحافة للصحافة الصحافه صحافة الصحفية

Examples (External sources, not reviewed)

Press the emergency button. Power's off.	اضغط على زر الطوارئ الكهرباء مقطوعة
One of the first copy just off the press.	واحدة من النسخة الأولى قبالة الصحافة.
The first book came off his press in 1734 this press continued in use until 1899.	وكان أول كتاب من المطبعة في 1734 وظلت الطباعة هناك حتى عام 1899.
Armed soldiers now sit in newsrooms, vetting the galleys before they go off to press.	الآن يتمركز جنود مسلحون في مقار الصحف، يفحصون ألواح الطباعة قبل ذهابها إلى المطابع.
There is an alarming pattern of press manipulation throughout the region, from Honduran authorities cutting off a national radio station s telephone service to Argentine officials shuttering a printing press.	إننا اليوم نشهد نمطا مزعجا جديدا من استغلال الصحافة في مختلف أنحاء المنطقة، من إقدام السلطات في هندوراس على قطع خدمة الهاتف عن إحدى محطات الإذاعة الوطنية إلى قرار المسؤولين في الأرجنتين بإغلاق إحدى المطابع الصحفية.
Of course, Putin s success over the past few years in killing off any semblance of a free press and when an ex KGB man kills off a free press, it is not just a figure of speech has helped mute open opposition.	من المؤكد أن نجاح بوتن طيلة الأعوام القليلة الماضية في وأد كل أثر ضئيل متبق من آثار الصحافة الحرة ـ وحين يقرر رجل سابق من رجال وكالة الأمن الداخلي والاستخبارات ( KGB ) وأد الصحافة الحرة فإن الوأد هنا لا يستخدم كتعبير مجازي فحسب ـ قد ساعد كثيرا في إخراس أصوات المعارضة الصريحة.
(iii) Press releases, press conferences press conferences	'3 النشرات الصحفية والمؤتمرات الصحفية مؤتمرات صحفية
(iv) Press releases, press conferences press conferences, as required	'4 النشرات الصحفية والمؤتمرات الصحفية مؤتمرات صحفية، حسب الاقتضاء
(e) Press releases press releases concerning the Court's activities to the local, national and international press	(هـ) النشرات الصحفية إصدار نشرات صحفية تتعلق بأنشطة المحكمة لإطلاع الصحافة على الصعد المحلي والوطني والدولي
(iv) Press releases, press conferences	'4 النشرات والمؤتمرات الصحفية
(iii) Press releases, press conferences	'3 البيانات والمؤتمرات الصحفية
The press.	صحافة.
(v) Press releases, press conferences press conferences for the launch of the E Commerce and Development Report	'5 نشرات صحفية ومؤتمرات صحفية مؤتمرات صحفية من أجل إصدار تقرير التجارة الإلكترونية والتنمية
(iv) Press releases, press conferences organization of press conferences, press briefings and press interviews press releases disseminated for the Department of Public Information of the United Nations Secretariat, the Office of the Secretary General, other United Nations offices and the specialized agencies press releases on ESCAP work and activities	'4 بيانات صحفية، ومؤتمرات صحفية تنظيم المؤتمرات الصحفية والإحاطات والمقابلات الصحفية بيانات صحفية ت نشر لإدارة شؤون الإعلام بالأمانة العامة للأمم المتحدة ومكتب الأمين العام والمكاتب الأخرى بالأمم المتحدة والوكالات المتخصصة وبيانات صحفية عن عمل اللجنة وأنشطتها
(ii) Press releases, press conferences press conferences and lectures by the Secretary General and his Deputy	'2 النشرات الصحفية والمؤتمرات الصحفية المؤتمرات الصحفية للأمين العام ونائبه ومحاضراتهما
If they can only hold off and not press on anything, they'll get 10 pellet of food, but they can't.	لو كان بإمكانهم أن ينتظروا ولا يضغطوا على أي شيء سيحصلون على 10 حبات من الطعام، ولكنهم لا يستطيعون.
Press anything. Wind it and press.	صحيفة أي شيء لف ه وإضغط
Press HAND JOG , press CRNT CMNDS	اضغط اليد هرول ، اضغط كرنت كمندس
Don't press it... don't press it!	لا تضغطه , لا تضغطه
(v) Press releases, press conferences launching of the World Investment Report in a number of countries press launches of other publications press briefings, interviews and press conferences related to the outputs of the programme	'5 البيانات والمؤتمرات الصحفية بدء إصدار تقرير الاستثمار العالمي في عدد من البلدان وإصدار نشرات صحفية عن منشورات أخرى وتقديم إحاطات صحفية وإجراء مقابلات وعقد مؤتمرات صحفية عن نواتج البرنامج
of the press	هاء حرية التعبير وحرية الرأي ووضع الصحافة
(c) The press	)ج( قانون الصحافة
And the press?	والطابعة
Yes, the press.	نعم، الطابعة
It's the press.	صحافة
Fight the press?	أحارب الصحافة
Press	الصحافة
Press	اضغط
Oxford University Press (OUP) is the largest university press in the world, and the second oldest, after that of Cambridge University Press.	جامعة أكسفورد للصحافة (بالإنجليزية Oxford University Press ) (تختصر OUP) هي أكبر جامعة للصحافة في العالم.
(iv) Press releases, press conferences press conferences and briefings press releases, notes for correspondence, electronic newsbriefs for the media on trade and development issues and on UNCTAD and its work press reviews for flagship publications	'4 النشرات الصحفية، والمؤتمرات الصحفية المؤتمرات الصحفية والإحاطات الإعلامية والنشرات الصحفية، ومذكرات للمراسلين، وموجزات إخبارية إلكترونية، لوسائط الإعلام بشأن مواضيع التجارة والتنمية، والأونكتاد وأعماله وعمليات استعراض صحفية من أجل المنشورات الرئيسية
Cambridge, MA Belknap Press of Harvard University Press, 1971.	كامبريدج، ماساتشوستس مطبعة جامعة هارفارد، 1971.
Bernanke Meets the Press	برنانكي يواجه الصحافة
Don t Save the Press	لا تنقذوا الصحافة
The Press versus Privacy	الصحافة ضد الخصوصية
Press the bell twice.	اضغط على الجرس مرتين.
Press the bell twice.	اضغطوا على الجرس مرتين.
Press the bell twice.	اضغطن على الجرس مرتين.
Press the bell twice.	اضغطا على الجرس مرتين.
Unni. The press conference...	..اوني, اللقاء الصحفي
Press the button, Stamper.	اضغط الزر ستامبر
Press the highest button.	اضغطى على اعلى زر
Press the other button!	اضغط الزر الاخر
At the press conference,	...خلال اللقاء الصحفي
(n) The improved role of the National Press Council in monitoring complaints about the press	(ن) تحسين دور المجلس القومي للصحافة في رصد الشكاوى المتعلقة بالصحافة
The Press Secretary interacts with the media, and deals with the White House press corps on a daily basis, generally in a daily press briefing.	ويتفاعل السكرتير الصحفي مع وسائل الإعلام، كما يتعامل مع صحافيي البيت الأبيض على أساس يومي، عامة في موجز صحفي يومي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية