Translation of "of said" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Of said - translation :

Said - translation :

Keywords : قلتُ قلتِ قاله قالوا قلته

Examples (External sources, not reviewed)

And they said this one friend of mine said,	وقد قالوا .. قال احدهم ..
He said, he said, he said,	قال, قال, قال
Nay , but they said the like of what the ancients said .	بل قالوا مثل ما قال الأولون .
Nay , but they said the like of what the ancients said .	لكن الكفار لم يصدقوا بالبعث ، بل رد دوا مقولة أسلافهم المنكرين .
They said, Of course.	فقالوا بالطبع.
Of course, l said.	فقلت له بالطبع
Then certain of the scribes answering said, Master, thou hast well said.	فاجاب قوما من الكتبة وقالوا يا معل م حسنا قلت.
It will be said of Alexander what he has always wanted said.	سيقال ان الاسكندر فعل دائما مااراد
All because of a word I said, not even said really, only repeated.	كل هذا بسبب كلمة قلتها , لا بل الحقيقه , ليست سوى تكرار.
Clear off, I said to that king of theirs. Hop it, I said.	. إنصرفوا ، قلت ذلك لملكهم غادروا قلت ذلك
Joshua said of the experience,	قال جوشوا عن التجربة،
Because of what I said?	هل بسبب ما قلته
I said. Yes, said Bobbie.	قلت. نعم ، وقال بوبي.
Balaam said to God, Balak the son of Zippor, king of Moab, has said to me,	فقال بلعام لله. بالاق بن صف ور ملك موآب قد ارسل الي يقول.
And she said, you know, she's 90. She's running out of time, she said.	وقالت .. انها بالتسعين من العمر .. ووقتها ينفذ ..
I said that Mrs. Mortar said that Miss Dobie was jealous of cousin Joe.	قلت أن سيدة مورتر قالت أن آنسة دوبي كانت غيورة من ابن العم جو
I said all of you. Of course.	قلت الجميع
He said the following, he said	كان قد قال الاتي قال لماذا نحن مهووسون جدا
I said, What happened? She said,	فقلت، ماذا حدث بعد ذلك فقالت،
Who said? They said. The drugs.	مين اللي قال قالوها...
I said it! I said it!	لقد قلت ذلك!
And he once and he said to me, he said, Young man. He said, Do you believe in the resurrection of Jesus Christ?	قال لي في إحدى المرات قال أيها الشاب.. هل تؤمن ببعث المسيح
Of course it s legal, they said.	حتى أنهم قالوا هذا قانوني بكل تأكيد .
Condemn Taiwan, of course, he said.	فرد عليه الموزع عليك بإدانة تايوان بالطبع .
Of all the curious! she said.	ومن الغريب أن كل شيء! ، قالت.
He said, I'm out of here.	ففقد الامل وخرج من الكهف
And I said, Of course, yes!	فقلت بالطبع، نعم!
One of the students said, Really?	أحد الطلاب قال، حقا
War, a friend of mine said,	قال صديق لي ، الحرب،
A lot of you said, Ten.	أكثركم قال 10.
Thus said Cyrus, king of Persia,	ولذلك كما قال كورش، ملك فارس،
He said it sort of gleefully.	هو قال ذلك بنوع من البهجة
Feynman said, Forget all of that.	فقال فينمان اهملوا كل هذا
Thought of anything, Jeeves? I said.	الفكر من أي شيء ، جيفيس قلت.
I said nothing of the kind.	واضاف قلت شيئا من هذا القبيل.
I said, take care of them.	قلت، اهتم بأمرهم.
A friend of mine once said,	صديق لي قال ذات مرة،
I said nothing of the sort.	لم أقل شيئا كهذا
I said you're afraid of wire.	قلت أنك تخاف الأسلاك
Out of the country, he said.	قال الى خارج البلد
Could that be said of anybody?	هل يمكن أن يقال هذا عن أي شخص
What he said was sort of....	...ما قاله كان نوعا ما
When they entered upon him , and said , Peace . He said , We are wary of you .	إذ دخلوا عليه فقالوا سلاما أي هذا اللفظ قال إبراهيم لما عرض عليم الأكل فلم يأكلوا إنا منكم وجلون خائفون .
When they entered his presence and said , Peace ! He said , We feel afraid of you !	إذ دخلوا عليه فقالوا سلاما أي هذا اللفظ قال إبراهيم لما عرض عليم الأكل فلم يأكلوا إنا منكم وجلون خائفون .
When they entered upon him , and said , Peace . He said , We are wary of you .	حين دخلوا عليه فقالوا سلام ا فرد عليهم السلام ، ثم قد م لهم الطعام فلم يأكلوا ، قال إنا منكم فزعون .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية