Translation of "of less worth" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Less - translation : Of less worth - translation : Worth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So they think it's worth a billion and a half less.
إذا هم يعتقدون انه يساوي أقل ببليون ونصف.
Maybe on paper our company is worth less to Wall Street, but I can tell you it's worth more.
ربما على الورق شركتنا لا تساوي شيئ ا في سوق الأوراق المالية ، لكنني أستطيع أن أخبرك أنها تساوي الكثير. ونحن بأفضل حال .
That is, an uncertain outcome is worth less than the average of the outcomes.
أي أن النتيجة غير المؤكدة تستحق أقل من المتوسط من النتائج.
And in many places they are worth less than goats and cows.
و فى أماكن كثيرة يعد ثمنهن أقل من الماعز ,أو البقر
Maybe on paper our company is worth less to Wall Street, but I can tell you it's worth more. We're doing fine.
ربما على الورق شركتنا لا تساوي شيئ ا في سوق الأوراق المالية ، لكنني أستطيع أن أخبرك أنها تساوي الكثير. ونحن بأفضل حال .
Now we have more means of reaching each other than ever, but with less worth saying.
والآن لدينا وسائل أكثر للتواصل فيما بيننا مقارنة بأي وقت مضى، ولكن بمضمون أقل قيمة.
Or, for every euro spent, we would do a bit less than half a cent worth of good.
أي أننا في مقابل كل يورو ننفقه لن تتجاوز قيمة ما نقوم به من خير سنتا واحدا .
I apologize to you for not having your courage. Your life doesn t worth less than mine.
أعتذر لك لعدم امتلاك شجاعتك، فحياتك لا تستحق أقل من حياتي
When prices are rising, the real interest rate is less than the nominal rate since the borrower repays with dollars that are worth less.
فحين ترتفع الأسعار يكون سعر الفائدة الحقيقي أقل من سعرها الاسمي، وذلك لأن المقترض يسدد بدولارات أصبحت قيمتها أقل.
We would, of course, never wish to imply that an Indian life is worth more or less than another.
إننا لا نريد بالطبع أن ندعي أن حياة هندي تساوي أكثر أو أقل من حياة شخص آخر.
And it's probably because they think that one of these things on the left hand side of the balance sheet, one of these assets, are worth less than what the bank says they're worth.
وذلك ربما بسبب أنهم يعتقدون أن واحد من هذه الأشياء على الجانب الأيسر من الميزانية العمومية، واحد من هذه الأصول، يستحق أقل مما
About 10 million mortgages are estimated to be underwater (the house is worth less than the loan).
ووفقا للتقديرات فإن نحو عشرة ملايين من قروض رهن عقاري أصبحت الآن أعظم من قيمة المساكن ذاتها.
That decline is likely to continue, because nearly 30 of homes with mortgages are worth less than the value of the mortgage.
وكان هذا بدوره سببا في انحدار هائل في عدد شركات الإسكان الجديدة وبناء الوحدات السكنية الجديدة.
Is an award that is worth less than 40,000 US Dollars and the converting of a lawyer worthy of all the fuss?
السؤال الذي نطرحه هنا، لماذا كل هذا الهجوم وهل جائرة تقدر قيمتها بأقل من أربعين الف دولار أمريكي، وهل تحول محامية مصرية، يستحق كل هذا الصخب والضجيج
Of course, rapid declines in asset values had an impact for a few months, but, with less leverage, the impact on net worth was lower and domestic consumption less vulnerable.
لا شك أن الانحدار السريع في قيمة الأصول كان مؤثرا لبضعة أشهر، ولكن مع الاستعانة بقدر أقل من الروافع المالية كان التأثير على صافي القيمة أقل وكان الاستهلاك المحلي أقل ضعفا .
Penny worth of candy, two cents worth of nails, maybe.
قيمة قرش للحلوى سنتان لطلاء الاظافر، ربما
The basic idea underlying the QALY is simple it assumes that a year of life lived in perfect health is worth 1 QALY (1 Year of Life 1 Utility value 1 QALY) and that a year of life lived in a state of less than this perfect health is worth less than 1.
تتميز الفكرة الأساسية التي بني عليها المقياس بالبساطة فتفترض أن عام ا من حياة بصحة مثالية يساوي 1 QALY (1 عام ا من الحياة 1 قيمة المنفعة 1 QALY) وأن عام ا من حياة في حالة صحية أقل من المثالية تساوي أقل من 1.
Substantial net worth is often required of investors by the law, since private equity funds are generally less regulated than ordinary mutual funds.
صافي قيمة كبيرة في كثير من الأحيان هو مطلوب من المستثمرين عليها في القانون، لأن صناديق الأسهم الخاصة هي عموما أقل تنظيما من صناديق الاستثمار العادية.
Twocents' worth of shoelaces?
شوليسيز ذات الـ 2 سنت
Already, 2.2 trillion of wealth has been wiped out, and about eight million households have negative equity their homes are worth less than their mortgages.
أولا ، خسر اقتصاد الولايات المتحدة 2.2 تريليون دولار بالفعل، وأصبحت قيمة المساكن التي تملكها 8 مليون أسرة أميركية أقل من قيمة رهنها العقاري.
When one dollar's worth of green beans will give you 75 dollars' worth of produce.
بينما فاصوليا خضراء بقيمة دولار واحد ستنتج لنا محصولا بقيمة ٧٥ دولارا .
The elders of the two sub clans spent four days negotiating a less bloody solution, and the agreed price of 100 camels worth 7,000 was paid as compensation.
وأمضى شيوخ العشيرة من البطنين أربعة أيام في التفاوض من أجل التوصل إلى حل أقل دموية، ثم اتفقوا في النهاية على دية مقدارها مائة ناقة ـ ما يعادل سبعة آلاف دولار أميركي ـ تدفع كتعويض لأهل القتيل.
Something here isn't worth what you say it's worth.
شيء ما هنا يستحق مبلغ أقل مما قلت أنه يساوي.
If a thing's worth doing, it's worth doing well.
إذا كان شيئا يستحق الجهد فإنه يستحق أن يصنع جيدا
Worth three barrels of rum.
تستحق ثلاثة برميل من الروم
Worth every penny of it.
(يستحق الأمر كل بنس(عملة نقدية
Setting aside other possible objections to this view, there is the problem that it presumes that all incandescent bulbs are worth less than 7 ton of CO2.
إذا نحينا اعتراضات أخرى محتملة على وجهة النظر هذه، فهناك مشكلة تتلخص في أنها تفترض أن جميع المصابيح المتوهجة تتكلف أقل من 7 دولارات عن كل طن من ثاني أكسيد الكربون.
If that were the case I would definitely have failed to notice those coming from countries that are worth less under the Universal Declaration of Human Rights.
وكنت حتم ا لن ألحظ أولئك الذين يأتون من دول أقل مساواة من غيرهم في الشرعة العالمية لحقوق الانسان.
100 worth?
تساوي 100 دولار
50 worth?
بقيمة 50 دولار
Fort Worth.
من فورت وورث
000 worth.
ثلاثة تلك شحنة كبيرة. ت سـاوي أكثر من 100,000 دولار
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
انه حوار يستحق القيام به وفكرة تستحق الانتشار.
Maybe they'll admit it's worth not four, it's worth three.
ربما ستعترفون انها لا تساوي الـ 4 بل تاسوي 3.
Twenty four months worth of food?
لتخزين ما يكفي 18 شهرا من الطعام 24 شهر
He's worth 1,000 pieces of gold.
انه يساوي على الاقل 1000 قطعة ذهبية
Is worth a lifetime of dreams
تساوي حياة كاملة من الأحلام
Its worth a lifetime of dreams
إنها تستحق حياة من الأحلام
Give me 10 worth of chips.
اعطني فيشات بعشر دولارات .
A piece of paper worth 10,000.
قطعة ورق تساوي عشرة آلاف دولار
Add to that the 250 of newly bought shares, and next year the portfolio will be worth 10,700 more if stock market valuations rise, and less if they fall.
وإذا أضفت إلى هذا المبلغ 250 دولار في هيئة أسهم مشترية حديثا، فإن قيمة حافظة استثماراتك في العام القادم سوف تصبح 10700 دولار ــ أو أكثر إذا ارتفعت تقييمات سوق الأوراق المالية، وأقل إذا انخفض تقييماتها.
Of these, nine (worth 1.1 million) have been approved and nine (worth 2.1 million) are awaiting approval.
ومن هذه المشاريع، ووفق على تسعة )قيمتها ١,١ مليون دوﻻر(، وتوجد تسعة مشاريع أخرى تنتظر الموافقة )قيمتها ٢,١ مليون دوﻻر(.
That's worth mentioning.
وهذا أمر يجب ذكره .
Ideas worth spreading.
أفكار تستحق الانتشار بهذا الشعار البسيط، أخذ مؤتمر تيد TED.
I'm worth 11,000.
مستحقاتي 11.000 دولار.

 

Related searches : Worth Less Than - Is Worth Less - Worth Of - Of Worth - Less Of - Worth Of Discussion - Worth Of Food - Worth Of Effort - Worth Of Services - Worth Of Vouchers - Worth Of Debt - Worth Of Gold