Translation of "not very confident" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Confident - translation :

واثق

Not very confident - translation :

لم تكن واثقا جدا

Very - translation :

للغاية

Keywords : واثقون واثقا بالثقة واثقاً واثقين جزيلا جزيلاً جدًا مهم كثيرا

Examples (External sources, not reviewed)

You can tell by the power squat, I was a very confident boy and not without reason.	يمكنكم التكهن من قرفستي انني كنت ولد واثق من نفسه. وليس بدون سبب.
What? Are you not confident?	ماذا أليست لديك الثقة بنفسك
I should think they'd explode, But Eugene seems very confident that...	لكن يبدو أن يوجين على ثقة تامة
I'm confident, supremely confident.	تملأني الثقة
A recent Harris Survey in the US concluded that 60 of adults are either not confident at all or not very confident that drug makers will publicly and in a timely manner disclose data on their products adverse effects.	في مسح أجرته مؤسسة هاريس في الولايات المتحدة مؤخرا توصلت إلى أن 60 من البالغين يفتقدون الثقة على الإطلاق أو لا يثقون ثقة كاملة في أن شركات تصنيع الأدوية قد تكشف علنا وفي الـوقت المناسب عـن البيانات الـخاصة بالتأثيرات المعاكسـة لمنتجاتها.
I mean, everything is scaling up very nicely and we're getting more confident.	ما أقصده، أن كل شيء يتقدم بشكل مرضي. وعز ز هذا من ثقتنا في أنفسنا.
And I was very confident of this, because I had no natural talent,	وكنت واثقا من ذلك لأنه لم تكن لدي موهبة
I should not be too confident, Mr. Northbrook.	يجب ألا تكون واثقا جدا سيد نورثبروك
You see, my husband is not the confident type.	زوجي ليس من الذين_BAR_ يتحلون بالثقة
Confident?	وانا واثق .. !
So in all, we are very confident that we have actually determined what the target is.	لقد كنا واثقين جدا اننا قد عرفنا الهدف بصورة لا مجال للشك فيها
We are confident that the international community will not fail us.	ونحن على ثقـة بأن المجتمع الدولي لن يخذلنــا.
My Government is confident that this will not be the case.	إن حكومة بﻻدي مقتنعة بأن هذا لن يحدث.
Be confident!	كوني بثقة!
When she's been heard, I'm confident the jury will decide not guilty.	عندما ستستمع هيئة المحلفين لها, سوف تقرر انها ليست مذنبة
We need to feel confident that treaties and agreements entered into are not discarded.	ويلزم أن نشعر بالثقة في أن المعاهدات والاتفاقات التي يتم إبرامها لا يتم التخلي عنها.
I can, I'm confident!	أستطيع، أنا واثق!
Being confident without begging...	لأنه بدون تسو ل، ولا سلوكك الجريئ
You sound prettly confident.	أنت تبدو واثقآ جدآ.
Outside, big, tough, confident.	فى الخارج كبير ، قاس ، واثق من نفسه
I feel confident today.	أشعر بالثقة اليوم
How confident you are.	و ما الذى يقف فى طريقه
I am confident that his wealth of experience and his keen insight will ensure that these will be very productive meetings.	وإنني لواثــق بــأن خبرته الثرية وبصيرته النافذة ستكفﻻن لهذه الجلســــات تحقيق نتائج مثمرة للغاية.
Debconf is not confident this error message was displayed, so it mailed it to you.	لم يتأكد Debconf من ظهور رسالة الخطأ هذه، لذا قام بإرساله لك بالبريد.
Don't try to win me over with money, if you're not confident then get lost.	!!لا تحاول إغرائي بالمال , إذا كنت تفتقر للثقة, أغرب عن وجهي
So powerful people tend to be, not surprisingly, more assertive and more confident, more optimistic.	فالأشخاص الأقوياء يميلون إلى أن يكونوا.. وهو غير مفاجئ أكثر حزما وثقة وتفاؤلا
Very much. Not very much.	كثيرا جدا ليس كثيرا
Be honest and confident! Understood?	أن نكون صادقين واثق! مفهوم
Are you really that confident?	هل انت واثق
McArthur's excited. He's ultra confident.	ماكآرثر متحمس ، ثقته بنفسه عالية جدا
Same as previous Always confident	مثلما مضى تمام ا متيقنان من حبهما
Did I sound confident, Maggie?	هل بدوت مقنعا
Moreover, unlike the Chinese, they have not always been confident of their position in the world.	فضلا عن ذلك، وعلى النقيض من الصين أيضا ، فإن الروس ليسوا دوما على ثقة من موقفهم في العالم.
Unfortunately, the supremely confident Kasparov did not take Deep Blue seriously enough in the 1997 rematch.	ولكن من المؤسف أن كاسباروف الذي يتسم بالثقة المفرطة في الذات لم يأخذ ديب بلو على محمل الجد في المباراة الفاصلة في عام 1997.
I am confident that the Iraqi nation as a whole will not allow that to happen.	وإنني على أتم الثقة من أن الأمة العراقية ككل لن تسمح بحدوث ذلك.
Not very.	كلا
Not very.	ليس كثيرا
Not very.	ليس جدا.
Not very.	ماذا فعلت إذا
Not very.	في الحقيقة لا ..
Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this.	إشارة كهذه، ليست سريعة وغير معقدة، هكذا
They were self confident and determined.	كانوا واثقون من أنفسهم و ذوي إصرار. والمهم بالنسبة لي اليوم،
I'm confident that we'll find one.	وانا متاكد انني سوف أجده
Doesn't that make you feel confident?	ألا يجعلك ذلك تشعر بالأمان
They're actually confident that they have	انهم في الحقيقة وبكل ثقة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية