Translation of "not to lose" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
I will lose my freedom in order not to lose connection. | وسوف أفقد حريتي حتي لا أفقد الاتصال. |
There's not a moment to lose. | هيا بنا .. |
Not everybody would lose. | ولكن لن يخسر الجميع. |
I'm controlling myself not to lose my head. | أنا متحكم في نفسي كي لا أفقد صوابي. |
And I do not intend to lose her. | و لا أنوي فقدانها |
Be careful not to lose sight of her. | أحذري أن تغيب عن نظرك |
We should not lose time. | وينبغي لنا أﻻ نضيع الوقت. |
Let's not lose this chance. | دعنا لا نخسر الفرصة |
Let's not lose any time! | دعونا لا نخسر أي وقت |
However, I do not wish to lose my temper... because very shortly I shall lose my head. | ومع ذلك، لا أتمنى أن تفقد أعصابي... لوت i غ لأنقريباجدا وسوف يفقد رأسي. لوت i غ ومع ذلك... |
Playing not to lose is a game of survival. | ان نلعب من دون ان نخسر هي لعبة البقاء |
Lose it or you'll not live to see another. | تخلص منه أو لن تعيش لترى يوما آخر |
Well, why not? What have we got to lose? | لم لا ، ما الذى لدينا لنفقده |
In wartime, it's important not to lose your head. | في الحرب، من المهم أن لا تخسر رأسك. |
We will not lose the second! | ماذا سيعني هذا للمنشورات الأخرى والمستقبل |
We must not lose this chance. | ويجب أﻻ نفوت هذه الفرصة. |
I must eat the bonito not to lose my strength. | ... يجب أن آكل التونة يجب ألا أفقد قواي ... |
I will not be enough to lose track of time. | لـن أكـون هـ نـا ويـركـ ض العـ مـر بـي. |
That would be to lose my life, not save it. | معنى ذلك ان أفقد حياتى و ليس ان انجو بها |
We must not lose heart, that's all. | فقط يجب الا نفد ايماننا ليس اكثر |
Now, now. Now, let's not lose control. | هيا، هيا دعنا لا نفقد التحكم في أعصابنا |
Do not lose your goodwill towards me. | لا تفقد نيتك الحسنة نحوي |
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese. | سنخسرها أمام الفرنسيين, أمام السويديين, أمام اليابان, |
UNHCR must not lose its relative financial stability. | ويجب ألا تفقد المفوضية استقرارها المالي النسبي. |
So not only did I lose my wife, | لذا لم افقد زوجتى فحسب |
Not when you lose it like you did. | ليست كذلك عندما تفقدها كما فعلت |
One does not have to lose all of one's blood to cause death. | ليس من الضروري أن يفقد الشخص كل الدم بالمعنى الحرفي كي تحدث الوفاة. |
And you have nothing to lose if he does not become pure . | وما عليك ألا يزكى يؤمن . |
And you have nothing to lose if he does not become pure . | أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره |
It is important not to lose the positive momentum generated in Abidjan. | ومن المهم عدم إضاعة الزخم اﻹيجابي المتولد في أبيدجان. |
Let us therefore make every effort not to lose this historic opportunity. | فلنعمل إذن على بذل كافة الجهود حتى ﻻ تضيع منا هذه الفرصة التاريخية. |
Do you believe that? I'll do anything not to lose her completely. | سأفعل أي شيء حتى لا أخسرها نهائي ا |
I told her not to be disappointed, we'd probably lose this one. | أخبرتها أن لا تيأس ربما نخسر هذة الجولة |
Am I to lose it, lose it after one day? | فقدت كل هذا هل افقد كل هذا من أول يوم |
Lose to Win. | أخسر لتربح. |
What's to lose? | لن أخسر شيئا |
By contrast, George W. Bush did not lose time. | وعلى النقيض من هذا فإن جورج دبليو بوش لم يهدر الوقت، بل لقد فعل ما هو أسوأ وأضل سبيلا . |
When I'm not with you I lose my mind | عندما لا اكون معك افقد عقلي |
One who loves you and will not lose you. | إمرأه تحبك و سوف لن تفقدك |
Not eating wouldn't make me lose height, would it? | و حتى ان لم اكن ااكل جيدا لن تجعلنى اخسر كل هذا الوزن.اليس كذلك |
Give full measure , and be not of those who cause others to lose . | أو فوا الكيل أتموه ولا تكونوا من المخسرين الناقصين . |
I hear she's not the kind of wife a guy wants to lose. | لقد سمعت إنها زوجة لا يريد المرء أن يخسرها. |
They lose their health, they lose their beauty, they lose their teeth, they lose their wealth, they lose human relationships and, in the end, they often lose their lives. | إن هم يخسرون صح تهم ويخسرون جمالهم يخسرون أسنانهم، ويخسرون ثرواتهم، إن هم يخسرون علاقاتهم الإنساني ة |
Lose your sheets! Lose your sheets! | أخفض الشراع أخفض السرعة |
You should lose points for not doing this on time. | يفترض لك أنت تخسر نقاط لعدم فعلها في الوقت المحدد |
Related searches : To Lose - Not Lose Focus - Not Lose Sight - Did Not Lose - Must Not Lose - Not Lose Heart - Not Lose Momentum - Can Not Lose - Set To Lose - Danger To Lose - Afraid To Lose - Afford To Lose - Scared To Lose