Translation of "not impressed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Impressed - translation :

Not impressed - translation :

Keywords : منبهر منبهرة إعجابي أثرت منذهل

Examples (External sources, not reviewed)

Not shocked. Impressed.	لم أ صدم ولكنني، معجبة
Tom was not impressed.	توم لم يكن متأثر.
This does not seem to have impressed the Tibetans.	ورغم ذلك لم يؤثر هذا كثيرا على أهل التيبت.
The G 20 s emerging economies were not impressed.	بيد أن البلدان الناشئة في مجموعة العشرين لم تقبل هذا الاقتراح.
Syrian civil society was not generally impressed by the rebrand.	لم يكترث المجتمع المدني السوري عموم ا من تغيير الاسم.
There was one person there that was definitely not impressed.	وقد كان هنالك شخص واحد فقط غير مهتم على الإطلاق بهذا ..
Yes, I've tried them, but, uh, I'm not much impressed.	نعم,جربتهم. لكن.. لم يعجبوني.
I'm impressed.	هذا مدهش
Not all Kyrgyz have been impressed by online pro Rohingya messaging.	ليس كل القرغيزيون منبهرين بالرسائل المؤيدة للروهينجا على مايبدو، فقد نشرت مجموعة تسمي نفسها نحن مع قرغيزستان علمانية ديموقراطية (Мы за СВЕТСКИЙ, ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ КЫРГЫЗСТАН!
Do not be impressed by the disbelievers movements in the land .	ونزل لما قال المسلمون أعداء الله فيما نري من الخير ونحن في الجهد لا يغرنك تقل ب الذين كفروا تصر فهم في البلاد بالتجارة والكسب .
Do not be impressed by the disbelievers movements in the land .	لا تغتر أيها الرسول بما عليه أهل الكفر بالله من بسطة في العيش ، وس ع ة في الرزق ، وانتقالهم من مكان إلى مكان للتجارات وطلب الأرباح والأموال ، فعم ا قليل يزول هذا كل ه عنهم ، ويصبحون مرتهنين بأعمالهم السيئة .
I'm impressed, Tom.	انا مندهش , توم
They were impressed?	ماذا كانت ردة فعلهم هل أعجبوا
The judge was not impressed to the tune of 10.9 million dollars.	القاضي لم يكن مندهشا للحكم ب 10.9 مليون دولار.
I have an idea, you are not impressed with this stuff. No?	لدى فكرة, انك غير منبهرة بهذا الأختبار يا تيرى
I am afraid you were not sufficiently impressed... on your first visit.	أخشى أنك لم تأخذ إنطباعا قويا من زيارتك الأولى
I was very impressed.	لقد أثار إعجابي.
I figured you'd be impressed.	توقعت أنك ستنبهر.
And I wasn't that impressed.	وأنا لم أتاثر لهذه الدرجة
And it really impressed me	وقد أذهلني فعلا
Well, are you truly impressed?	حسنا، هل أنت معجب حقا
I've been most favorably impressed.	و أنا معجب بك للغاية
The judge will be impressed	هذا سيثير انطباع القاضي
I hope you're properly impressed.	أ تمنى بأنك تثير إعجاب بشكل صحيح
Kawthar, at Mideast Youth, is not impressed with the MPs' demand either. She writes	المدونة كوثر من مدونة شباب الشرق الأوسط, أيضا لم تعجبها مطالب النواب, وتكتب
The Special Rapporteur was once again impressed to see a population which is not armed.	ومرة أخرى، تأثر المقرر الخاص برؤية سكان غير مسلحين.
How you impressed this lovely sheila.	كيف قمت بإبهار (شيلا) الجميلة
I'm watching you. You're very impressed.	أراك. تبدو متأثر ا للغاية.
Leonora was very impressed with you.	ربما كنت اعرف انك وسيم ليانورا كانت معجبة بك جدا
Even you were impressed. Admit it.	حتى أنت كنت م عجبة ، إعترفي
How easily impressed you are, Ramon.	إنك حقا تنبهر بسهولة رامون
I wasn't impressed by what Tom did.	لم يرق لي ما فعل توم.
You seem easily impressed by numbers, captain.	يبدو أن الأرقام اثرت عليك بسهولة، كابتن
I was very much impressed with her.	ليس بقدر اعجابي بها .
and when they leave, they leave impressed.	و وعندما يرحلوا يتركوا أنطباعا
I remember this because I'm still impressed.	أنا أذكر هذا لأنى ما زلت مندهش
Impressed with ( the signs ) of your Lord . And such ( punishment ) is not far for the ( other ) transgressers .	م سو مة معلمة عليها اسم من يرمى بها عند ربك ظرف لها وما هي الحجارة أو بلادهم من الظالمين أي أهل مكة ببعيد .
Syrian Khaldoun Jarbou too wasn't impressed but writes	أما السوري خلدون جربوع فلم يكن هو الأخر متأثرا ولكنه كتب قائلا
But actually, they were impressed by my words.	لكن في الواقع أعجبوا بكليماتي
I am a little more impressed with you.	أنا أكثر تأثرا بك.
I must say, I was most favorably impressed.	ولا بد لي من القول، لقد كنت معجبا به جدا
I'm impressed. You actually went and met him.	هذا شيء رائع منك انك ذهبتي فعلا وقابلتيه
The board was quite impressed by the project.	المجلس كان معجبا تماما بالمشروع
And as you can see, I'll be very impressed if I have not introduced a careless mistake yet.	وكما يمكنك ان ترى، سأكون متعجبا اذا لم افعل خطأ من غير قصد بعد
I do not share the popular view of Captain Lee's ability as tactician but that paper impressed me.	أنا لا اشاطر وجهة نظر الشائعة للكابتن لي من قدرته كتكتيكي... لكن تلك الورقة أبهرني

عرض هذه الصفحة باللغة العربية