Translation of "normal business operations" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

اعمال

Normal - translation :

عادي

Normal business operations - translation :

العمليات التجارية العادية

Operations - translation :

عمليات

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال طبيعية طبيعي طبيعياً طبيعيا طبيعى العمليات عمليات عملياتنا للعمليات عملياته

Examples (External sources, not reviewed)

It began normal operations in May 1996.	بدأ عمل المرصد الفضائي في مايو 1996.
All this has obstructed its normal shipping operations.	لقد عرقل كل هذا عمليات النقل البحري العادية.
Rwanda also had no electricity, which paralysed normal operations.	كما أن البلد محروم أيضا من التيار الكهربائي، مما يلحق الشلل بسيرها المعتاد.
Design safety considerations for launch, normal operations and mission accidents.	3 اعتبارات الأمان الخاصة بالتصميم لتفادي الحوادث عند الإطلاق وفي العمليات العادية وأثناء البعثة.
Dealing with deflation is impossible within the bounds of normal market operations.	ذلك إن التعامل مع الانكماش مستحيل في إطار عمليات السوق العادية.
Zimbabwe Joint venture business operations in the furniture industry	10 زمبابوي عمليات المشاريع المشتركة في مجال صناعة الأثاث(11)
During this time, the task force conducted normal operations in the Indian Ocean.	وخلال هذا الوقت، أجرت فرقة العمل عمليات عادية في المحيط الهندي.
Moreover, even its normal economic, business and financial contacts have been arbitrarily cut off.	وفضلا عن ذلك، حتى علاقاتها الاقتصادية والتجارية والمالية الطبيعية ق ط عت على نحو تعسفي.
To be open for business and stay in business, UNOPS must strengthen its general accounting operations.	ولكي ينفتح المكتب أمام دنيا الأعمال ويظل باقيا فيها يتعين عليه تعزيز عملياته المحاسبية العامة.
Zimbabwe Joint venture business operations in the furniture industry . 13	10 زمبابوي عمليات المشاريع المشتركة في مجال صناعة الأثاث 40 46 14
Previously, these services were available only for business to business operations, mainly tour operators and travel agencies.	وكانت هذه الخدمات في السابق متاحة فقط للمعاملات بين مؤسسات الأعمال، وبالدرجة الأولى منظمي الرحلات ووكالات الأسفار.
We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal.	نحن طبيعيون، ونحن طبيعيون، ونحن طبيعيون، ونحن طبيعيون، ونحن طبيعيون.
The process will continue to be monitored, as part of normal operations, to ensure ongoing compliance.	سيتواصل رصد التقدم المحرز، كجزء من العمليات اﻻعتياديــة، لكفالــة التقيــد المستمر.
In the normal course of business transactions he would have come to see you at your office. Yes.	ـ أتـى لمقابلتك في مكتبك ـ نعم
Current assets Current assets are cash and other assets expected to be converted to cash or consumed either in a year or in the operating cycle (whichever is longer), without disturbing the normal operations of a business.	الأصول المتداولة حسب تعريف لجنة المصطلحات التابعة لمجمع المحاسبين الأمريكي (AICPA) هي النقدية أو الأصول الأخرى القابلة للتحويل إلى نقدية أو التي ستباع أو تستخدم في الإنتاج خلال دورة العمليات أو السنة المالية أيهما أطول .
Almost 30 expected to recover by the summer, and the remaining 10 foresaw normal operations after the autumn.	ومن المتوقع أن تتعافى 30 أخرى بحلول الصيف، أما النسبة المتبقية (10 ) فمن المتوقع أن تعود إلى عملها الطبيعي بعد فصل الخريف.
Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal.	الرجاء احترامنا، و نحن طبيعيون، ونحن طبيعيون، ونحن نحن طبيعيون.
Normal Text on Normal Background	خلفية عادية
(b) Senior business development officers, responsible for client management and business development in regions where major operations exist and portfolio growth is feasible and	(ب) كبار موظفي تنمية الأعمال، الذين يضطلعون بالمسؤولية عن إدارة العملاء وتطوير الأعمال في المناطق التي توجد فيها عمليات كبرى ويمكن أن تنمو فيها الحافظة
So the company has wisely left its cash invested in global financial accounts, not business operations.	لذا فإن الشركة اتخذت قرارا حكيما أن تترك أموالها النقدية مستثمرة في حسابات مالية عالمية، وليس في عمليات تجارية.
Business operations from microenterprises to multinationals are greatly impacted by health, security and economic development factors.	فالعمليات التجارية من المؤسسات الصغيرة إلى الشركات المتعددة الجنسيات تتأثر بشكل كبير بعناصر الصحة والأمن والتنمية الاقتصادية.
Even in the absence of accidents, operational pollution (the intentional discharge of harmful wastes generated from normal shipboard operations) is high.	بل وحتى في حالة انعدام هذه الحوادث، فإن التلويث التشغيلي )التخلص المتعمد من المواد الضارة نتيجة العمليات العادية المنفذة على متن السفن( يعتبر عاليا.
And so perhaps once they cleaned up the pigeon droppings, get the disk kind of operational again, normal operations would resume.	وما إن يتم تنظيف الطبق من روث الحمام, سوف يعود الطبق للعمل مرة أخرى, وتعود معه العمليات الطبيعية.
The rapid advances in ICT are having far reaching effects on the international business operations of SMEs.	37 وت حدث التطورات السريعة في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات آثارا بعيدة المدى في عمليات الأعمال الدولية للمنشآت الصغيرة والمتوسطة.
The Committee notes, however, that the UNLB operations business case has changed and expanded over the years.	إلا أن اللجنة تلاحظ بأن المبرر التجاري لعمليات قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات قد تغير وتوسع نطاقه على مر السنين.
Normal	عادي
Normal	استمارةpreview available
Normal	حدود سطح المكتب النشط
Normal	عاديProcess Niceness
Normal	عادي
Normal	عاديpreview available
Normal	عادي Icon used for folders which do have unread messages.
Normal	عادية
Normal	الهيئة
Normal	رسم ظل شفاف
Normal	تنسيق
Normal	نس ق
Normal	عادي
normal	عادي
Normal	عاديQFontDatabase
Normal.	هل كانوا فأران مدللة طبيعي
Normal.	الأمر عادي
I think I'm a normal girl, normal life.	أعتقد أني فتاة عادية، أعيش حياة عادية.
The main barrier is not so much the technology but the adoption of e business practices in operations.	ولا يتمثل العائق الرئيس في التكنولوجيا بل في اعتماد ممارسات الأعمال الإلكترونية في تنفيذ العمليات.
They're normal, healthy boys and normal, healthy girls. No?	انهم اولاد وبنات طبيعيون اصحاء أليس كذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية