Translation of "no wiggle room" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

No wiggle room - translation :

لا مجال للمناورة

Room - translation :

مجال

Wiggle - translation :

تهزهز

Keywords : بالغرفة الغرفه غرفتها غرفته غرفه تذبذب هز أرقصي للمناورة يهتز

Examples (External sources, not reviewed)

No, no, don't wiggle.	لا، لا، لا ي تلو ى.
No, you're the type to wiggle around.	لا ، أنت من النوع الذي يرفر بالأرجاء
Most European leaders understand the tiny wiggle room that Kerry will have if elected.	يدرك أغلب زعماء أوروبا الموقف الدقيق وحيز الحركة الضيق الذي سيجدكيري نفسه فيه إذا انتخب.
The Germans pressed for clearly defined fiscal rules, but other countries wanted more wiggle room.	فكان الألمان يؤيدون قواعد مالية محددة بوضوح، ولكن بعض البلدان الأخرى كانت تريد مساحة أكبر للحركة والمناورة.
like this wiggle wiggle, that's a new problem but to old problems.	مثل هذا التذبذب الص غير، وهذه مشكلة جديدة ولكن لحل المشاكل القديمة.
No room, no room, no room. No vacancy.	لا يوجد مكان، لا يوجد فراغ لا يوجد شاغر
No room, no room, no room! But I thought there was plenty of room.	لا يوجد متسع لكنني ظننت أنه يوجد الكثير من الفراغ
Say, I'd appreciate it mighty highly... if you'd, uh, wiggle on over to Room 46 and chew the fat for a spell.	..... سأقدر لك تعبك بشدة إذا جئت إلى الغرفة 46 لكى نتحدث
Wiggle both of your index fingers.	حرك السبابتين في يديك
Can you wiggle your fingers for me?	هل يمكنك تحريك أصابعك
I can wiggle into my pajama top.	يمكننى إرتداء منامتى
No room.	لا غرفة.
No room.	لا يوجد مكان
No room.	.لا يوجد مكان لها
'No room! No room!' they cried out when they saw	أنه لا مجال! لا مجال! صرخوا خارجا عندما رأوا
Since George W. Bush showed the way towards bank nationalization, vast public spending, industrial bailouts, and budget deficits, the Socialists have been left without wiggle room.	منذ تقدم جورج دبليو بوش الطريق نحو تأميم البنوك، والإنفاق العام الضخم، وعمليات إنقاذ الصناعات، والعجز في الميزانية، لم يعد أمام الاشتراكيين مساحة كبيرة للمناورة.
You wiggle till they're giggling All over the place	تشقلب وتقهقه لينفجروا من الضحك.
No music room, no fountain.	لا غرفة موسيقى ولا نافورة
There's no room.	لا يوجد مكان كافي هنا.
There's no room!	لا يوجد مكان
Hey, look at that, would ya? Look at that wiggle.	أنظر إليها أنظر إلى تلك الهيفاء
THERE'S NO ROOM, THERE'S NO PLACE.	لا مكان لك هنا هل تفهم هذا
On trade, Romney promises to launch a trade war with China, and to declare it a currency manipulator on Day One a promise that gives him little wiggle room.	وفيما يتصل بالتجارة، فإن رومني يعد بشن حرب تجارية مع الصين، واعتبار الصين متلاعبة بالعملة منذ اليوم الأول ــ وهو الوعد الذي لا يمنحه حيزا كبيرا للمناورة.
No, in my room.	كلا , فى غرفتى
There is no room. No room, not even for a fly to squeeze in.	ليس هناك مكان و لا حتى لذبابة
But then the computer came, and I decided to apply the computer, not to new problems in mathematics like this wiggle wiggle, that's a new problem but to old problems.	ولكن بعد ذلك جاء الكمبيوتر. وقررت استعمال الكمبيوتر، ليس لحل مشاكل جديدة في الرياضيات مثل هذا التذبذب الص غير، وهذه مشكلة جديدة ولكن لحل المشاكل القديمة.
No. He gave him room.	فلربما يمكنك البدء باستخدام العشاء لتسحرها
No, room enough for everyone.	لا يوجد مكان للجميع
No room for us, eh?	لن يكون هناك قبور لنا ، أليس كذلك
There's no room for you!	لا يوجد مكان لك !
There is no room for fudge and, equally, no room for any continuation of paramilitarism or criminality.	فلا مجال هنا للمراوغة، وبالمثل لا مجال لأي استمرار في العمليات شبه العسكرية أو الإجرامية.
There's no one in the room.	لا أحد في الغرفة.
There's no air in this room.	ليس ثم ة هواء في هذه الغرفة.
There is no room for cynicism.	ولا مجال للتشاؤم.
No, that room is empty now.	لا، هذه الغرفة فارغة الآن
No room for sentiment in business.	لا مجال للعاطفة فى العمل . نعم .
There's no room for three here.	ما من غرفة لثلاثة أشخاص هنا.
Still no room for reasonable doubt?	ألا يوجد لديك أي شك
And one thing kept bothering me, and that's, when they're functioning, penises don't wiggle.	وكان شيئا واحدا يزعجني, وهو انه عندما تقوم بالعمل الاعضاء التناسلية الذكرية لا تتذبذب
No, no. Not down there. Not in her own room.	لا,لا.ليس بالأسفل هناك ليس في غرفتها
No! No! It must be very dreary in your room.	لا كلا! لابد أن الأمر كئيب جدا في غرفتك
There was no one in the room.	لم يكن هناك أحد في الغرفة.
There was no furniture in that room.	كانت الغرفة خالية من الأثاث.
However, there was no room for complacency.	إلا أنه ليس هناك أي مجال للتقاعس في هذا الصدد.
There is no room open for vacancy.	لقد قلتي ان الغرف كلها محجوزة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية