والمؤسف في الأمر أن هذا ليس بالأمر المستغرب.

الفساد في هذا القطاع، لم يكن مفاجئا .

ولا عجب في ذلك.

لا مفأجاة في الصباح التالي

مفاجأة، مفاجأة لا، أنا ل ست أسفل في المشرحة

مؤلم، لكن لا مفاجأة

ولا عجب أنهم لم يعثروا عليه بعد.

ولا ينبغي لهذا أن يدهشنا.

إذا ليس ذلك مفاجأة كبيرة.

لان ل ن يكون هناك مفاجأة!

لا ، دعني أفاجئهما

كلا .

لا,لقد اردت ان افاجئهم

لا ، اريد أن أفاجئه

ومن غير المستغرب أن يؤدي هذا العجز إلى تغذية التضخم.

ان هذه النتيجة يجب ان لا تكون مفاجئة.

أدائك لم يكن مفاجأة لي .

كنت تشرب ليس مفاجأ لك

وعلى هذا فليس من المدهش أن ترفض حماس شروط اللجنة الرباعية.

ليس من المستغرب أن تصبح كرامة اليابان الآن قضية مركزية.

وليس من المدهش أن تتدهور صحته منذ عودته.

ليس من المستغرب إذا أن تسعى الحكومات إلى إدارة توقعات الناس بكل بحرص.

ومما لا يدعو للدهشة إذا أن ينتابهم الحنين إلى الماضي، بما في ذلك ستالين .

وليس من المستغرب إذن أن تستغرق عملية الإصلاح كل هذا الوقت.

وليس من المدهش إذن ألا تفوز الولايات المتحدة بدعمهم.

مفاجأة، مفاجأة، مفاجأة مفاجأة

وليس من المستغرب إذن أن العديد من الناس يفكرون في أنفسهم وكأنهم لا يقدرون بثمن.

حسنا. حقيقة أن العواطف تؤثر حكمنا

وذلك هو، بدون مفاجأة، في مسرحية شكسبير، هاملت.

إن هذه الظاهرة لا تحمل أي قدر من الدهشة بالنسبة لخبراء الاقتصاد.

ذلك لا يفاجئ سوابق

ولا عجب إذن أن يشعر الملايين من البورونديين بأنهم منبوذون، وأن يلجأ الكثيرون منهم إلى العنف.

ليس من المستغرب إذن أن تبرز قضية الاستقرار الإقليمي باعتبارها أولوية قصوى بالنسبة للأوروبيين.

ليس مما يدعو للدهشة إذن أن يرفع الحزب الديمقراطي الآن شعار حماية المنتجات الوطنية.

لذا فمن غير المستغرب أن يسعى الكرملين إلى تخريب مشروع خط أنابيب نابوكو.

ونظرا لهذا فلم يكن من المستغرب أن تخفض وكالة موديز التصنيف الائتماني لفرنسا في العام الماضي.

لذا ينبغي ألا يكون سلوكه البراجماتي العملي مثارا للدهشة.

لا ينبغي لنا أن نندهش من كل ما سبق.

ولكن هذا الموقف المناهض للديمقراطية من جانب يانوكوفيتش ليس بالموقف المستغرب.

كانت المفاجأة في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية الفرنسية أنها مرت دون أية مفاجآت، باستثناء ارتفاع نسبة الناخبين الذين أدلوا بأصواتهم.

لن يفاجئني ذلك.

هل تفاجئت من ذلك

هذا لا يفاجئنى منه.

ليس من المدهش أن نكتشف أن احتواء التاريخ أمر في غاية الصعوبة.

لذا فليس من المستغرب أن تهيمن سياسة الاحتواء على الخطاب الدبلوماسي الآسيوي.