Translation of "nip tuck" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Nip and tuck till crack of doom. | ارتشفيه و التهميه حتى يتصدع الموت |
Friar Tuck! | الراهب (توك ! |
Friar Tuck! | الراهب (توك) ! |
Friar Tuck! | راهب (توك) ! |
Oh, Tuck! Hey! | مرحبا يا (تاك) |
Tuck it here. | أحشريه هنا |
NIP National Implementation Plan | (أ) الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لاتفاقية بازل |
Care for a nip? | أتريد مشروبا |
You can tuck that away. | ستملئ كل الفضاء |
He's well named Friar Tuck. | يعرف أيضا بالراهب (توك) |
Did she tuck you in? | هل أخلدتك إلى فراشك |
I'll just nip this in the bud. | سأصاب بالإنكسار بسبب هذا الأحمق |
Friar Tuck could marry us. Will you? | .. كم سيغيب ريتشارد الراهب (توك) يستطيع أن يزوجنا |
I'd better stay and tuck you in. | م ن الأفضل أن أبقى واعتني بك |
So, you want me to tuck him in? | إذا , أتريدني أن أغطيه جيدا |
Every single night, when I tuck my kids into bed, | عندما أأخذ أطفالي إلى السرير |
Tuck me in, turn out the lights and tiptoe out? | لتدسني، تطفيء الاضواء وتمشى على اطراف أصابعك خارجا |
Developing strict legal measures to nip the danger in the bud. | 3 استحداث تدابير قانونية صارمة للقضاء على الخطر في مهده. |
Then you nip off home, see. Okay. What about tomorrow night? | عندها ع د الى البيت حسنا, وماذا عن ليلة الغد |
Well... Well, maybe I will just take one tiny nip more. | ربما سآخذ كأسا صغيرة |
After coffee, there's a nip of brandy And then another one | بعد القهوة, هناك رشفة من البراندي |
So you could go in, you could get your tummy tuck. | تستطيع أن تقوم بعملية تجميلية لشد البطن |
Now, now, now, now. Friar Tuck, Will Scarlett. What's it, Will? | اهدئوا هذا الراهب (توك) , (ويل سكارليت) ما الأمر , (ويل |
Friar Tuck, into the town. Will, search every inn and cottage. | راهب(توك) للبلدة ويل , ابحث في كل حانة |
Here we are. Tuck into that while I get the goulash. | ها نحن ، إبدأ بذلك حتى أحضر اليخنى |
That was meant to nip up anybody who was looking for Velma. | هذا يعنى انها لخداع اى شخص يبحث عن فيلما |
We have to tuck you into bed. Get you nice and warm. | من الأفضل أن تذهبي للفراش ستشعرين بالتحسن والدفء |
Or we tuck you two away and make a trade with Stumpy. | أو سندعكما انتما الأثنين لتزورا ستامبي |
I've got to nip down to Washington for dinner with a certain party. | يجب أن أذهب إلى واشنطن للعشاء مع احدا ما ساخبرك اسمة لاحقا |
Say, Al, do you suppose your could nip this contraption off for us? | قل ال هل يمكنك أن تقوم بهذه الفكرة لنا |
Better have smelling salts ready, box of tissues and a nip of brandy. | من الأفضل أن تحضر أملاح للشم,علبة مناديل والقليل من البراندي |
If you're seaman enough to nip down that lifeline, you can go. Below! | اذا كنت متأكد انك ستستطيع تولي هذا القارب فتفضل |
Oh and if your not feeling social, you can tuck Facebook Messenger away. | نعم، و أيضا عندما لا تريد التواصل، تستطيع إخفاء الشريط. |
Fix your tie and tuck in your shirt. You look like a hoodlum. | والتر لي)،أصلح ربطة عنقك) تبدو كرجل عصابات |
Ongoing NIP processes and GEF support regional projects provide some opportunities in this regard. | وتقدم العمليات المتنامية الخاصة بوضع خطط التنفيذ القطرية ومشروعات صندوق البيئة العالمية الإقليمية الداعمة بعض الفرص في هذا الصدد. |
Be quiet, Beryl. Poor me out a nip of three star. I'm quite upset. | اهدئي يا (بيريل) ، اسكبي لي كأسا من البراندي ، أنا مستاءة للغاية |
At a Doha conference, Arab Gulf states have pledged to nip human trafficking in the bud. | في مؤتمر في الدوحة, اتفقت الدول العربية الخليجية على وأد ظاهرة الاتجار بالبشر في مهدها. |
You'll nip enough out of the first 2 prizes to set you up for a year. | أثنين منهم يكفوك برغد لمدة عام |
Well, my lady, I have had a nip of ale of a night, just now and again... | حسنا , الأن و ثانية |
So, in closing, my love... Tonight, tuck my children in bed warmly. Tell them I love them. | وأعطي كل واحد منهم قبله وبلغيهم تحيه المساء من والدهم العزيز |
Deep down, when we get ready to tuck our heads under our wings and go to sleep we ain't kidding ourselves. | و لكن فى الأعماق ، عندما نتأهب لدس رؤوسنا تحت أجنحتنا و نذهب للنوم فإننا لا نخدع أنفسنا |
You know I sometimes think that children should never grow past the age when you have to tuck 'em into bed every night. | هلتعلم... أفك ر أن الأولاد لا يجب عليهمأنيكبروامن... من الس ن عندما يكون عليك أخذهم إلى الفراش كل ليلة. |
This put human rights funding into the National Indicative Program (NIP), which encompasses 17 countries ten in the south and seven in Eastern Europe. | وبموجب هذا تم وضع تمويل حقوق الإنسان ضمن البرنامج الإرشادي الوطني، الذي يضم سبع عشرة دولة عشر دول في الجنوب وسبع دول في أوروبا الشرقية. |
This is a little straw, and what you do is you just nip two corners here, and this becomes like a baby crocodile's mouth. | هذه قشة صغيرة، وما تقوم به هو فقط قرص الجانبين هنا، فتصبح فم تمساح للأطفال. |
The narrow aim should be to nip terrorism in the bud, and the broader aim should be to open a dialogue with the Muslim community. | وينبغي أن يتلخص الهدف الضيق المحدد في وأد الإرهاب في مهده، بينما يمتد الهدف الأعرض إلى فتح أبواب الحوار مع الجاليات المسلمة. |
Related searches : Nip And Tuck - Nip-and-tuck Race - Nip - Tuck Under - Tuck Shop - Tummy Tuck - Tuck Box - Tuck Up - Tuck Stitch - Tuck Flap - Tuck Out - Tuck Loop - Tuck Jump