Translation of "nightfall" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Nightfall - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| By nightfall tomorrow. | بحلول ليل الغد |
| Bring her here by nightfall. | ثم أحضرها هنا ليلا |
| Shall we get there by nightfall? | هل سنصل إلى هناك بحلول الليل |
| He'll be comfortably underground before nightfall. | سيكون تحت الأرض قبل حلول الليل |
| The army will be before nightfall. Here! | الجيش سيكون هنا قبل حلول الظلام |
| By nightfall, most of the city was burning. | مع حلول الظلام، كان معظم المدينة يحترق. |
| At nightfall they came to their father weeping , | وجاء وا أباهم ع شاء وقت المساء يبكون . |
| At nightfall they came to their father weeping | وجاء وا أباهم ع شاء وقت المساء يبكون . |
| At nightfall , they returned weeping to their father . | وجاء وا أباهم ع شاء وقت المساء يبكون . |
| At nightfall they came to their father weeping , | وجاء إخوة يوسف إلى أبيهم في وقت الع شاء من أول الليل ، يبكون ويظهرون الأسف والجزع . |
| At nightfall they came to their father weeping | وجاء إخوة يوسف إلى أبيهم في وقت الع شاء من أول الليل ، يبكون ويظهرون الأسف والجزع . |
| At nightfall , they returned weeping to their father . | وجاء إخوة يوسف إلى أبيهم في وقت الع شاء من أول الليل ، يبكون ويظهرون الأسف والجزع . |
| I hope we find shelter before nightfall, BoisGuilbert. | إننى أتمنى أن نجد المأوى قبل حلول الظلام يا بوا جيلبير |
| And at nightfall they came to their father , weeping . | وجاء وا أباهم ع شاء وقت المساء يبكون . |
| And they came to their father at nightfall , weeping . | وجاء وا أباهم ع شاء وقت المساء يبكون . |
| And at nightfall they came to their father , weeping . | وجاء إخوة يوسف إلى أبيهم في وقت الع شاء من أول الليل ، يبكون ويظهرون الأسف والجزع . |
| And they came to their father at nightfall , weeping . | وجاء إخوة يوسف إلى أبيهم في وقت الع شاء من أول الليل ، يبكون ويظهرون الأسف والجزع . |
| Hurry, or you won't get to church before nightfall | أسرعى، وألا لن تصلوا إلى الكنيسة قبل المساء |
| Dracula is helpless until after nightfall. Maybe by then we'll... | ـ دراكولا لا يستطيع فعل شئ قبل حلول الظلام ..ـ ربما من ثم |
| If I have not returned by nightfall, I'll send word. | إذا لم أعود مع هبوط الليل فسوف أبعث برسالة |
| Pierre, we must go. We're expected at Rouen by nightfall. | بيير ، يجب أن نذهب ينتظرونا فى روين عند المساء |
| When they brought you back, it was before nightfall, I trust. | كان ذلك قبل سدول الليل |
| We'll heave to onto the point till nightfall. Aye, aye, Skipper. | سأفكر بالموضوع حتى المساء امرك يا قبطان |
| We will stop and rest here and proceed again at nightfall. | سنتوقف لنرتاح هنا ونواصل مره اخرى فى المساء |
| If possible, I would like to charge the jury before nightfall. | اود ان اسمع راي هيئة المحلفين قبل الليل. |
| I've no doubt he'd show the way to your escaped Lygia before nightfall. | يمكنه أن يقودك إلى طريق الهاربة ليتشيا قبل هبوط الليل |
| but by nightfall no man cared to use the words win or lose. | فيالصبـاح،بداوكأن ـه ... نصر حليف ولكن في المسـاء لميهتم الرجـالبإستخدام الكلمـات انتصـار أو هزيمـة |
| They are found at nightfall in the hills as they return to their village. | ...يذهبون عند حلول الظلام إلى المرتفعات ...وكأنهم يعودون إلى منازلهم |
| And you tricked me into some wager and got it back before nightfall, remember? | وأنت قمت بأستدراجى الى رهان وحصلت على الخاتم قبل أن يخيم الليل, أتذكر ذلك |
| I looked for it all day, and only at nightfall I heard it bleating. | بحثت عنه طوال النهار, وعندما هبط الظلام وجدته |
| Put an officer and two men aboard her, and have her in tow by nightfall. | ضع ضابطا ورجلين وجروها قبل الظلام |
| Verily We so subjected the mountains that they should hallow Us with him at nightfall and sunrise . | إنا سخرنا الجبال معه يسبحن بتسبيحه بالعشي وقت صلاة العشاء والإشراق وقت صلاة الضحى وهو أن تشرق الشمس ويتناهى ضوء ها . |
| Verily We so subjected the mountains that they should hallow Us with him at nightfall and sunrise . | إنا سخ رنا الجبال مع داود يسب حن بتسبيحه أول النهار وآخره ، وسخرنا الطير معه مجموعة تسب ح ، وتطيع تبع ا له . |
| Lo ! We subdued the hills to hymn the praises ( of their Lord ) with him at nightfall and sunrise , | إنا سخرنا الجبال معه يسبحن بتسبيحه بالعشي وقت صلاة العشاء والإشراق وقت صلاة الضحى وهو أن تشرق الشمس ويتناهى ضوء ها . |
| To Him belongs all praise in the heavens and the earth , at nightfall and when you enter noontime . | وله الحمد في السموات والأرض اعتراض ومعناه يحمده أهلهما وعشيا عطف على حين وفيه صلاة العصر وحين تظهرون تدخلون في الظهيرة وفيه صلاة الظهر . |
| Lo ! We subdued the hills to hymn the praises ( of their Lord ) with him at nightfall and sunrise , | إنا سخ رنا الجبال مع داود يسب حن بتسبيحه أول النهار وآخره ، وسخرنا الطير معه مجموعة تسب ح ، وتطيع تبع ا له . |
| To Him belongs all praise in the heavens and the earth , at nightfall and when you enter noontime . | فيا أيها المؤمنون سب حوا الله ونز هوه عن الشريك والصاحبة والولد ، و ص فوه بصفات الكمال بألسنتكم ، وحق قوا ذلك بجوارحكم كلها حين تمسون ، وحين تصبحون ، ووقت العشي ، ووقت الظهيرة . وله سبحانه الحمد والثناء في السموات والأرض وفي الليل والنهار . |
| For His is the praise in the heavens and the earth , and at nightfall and the time of noon . | وله الحمد في السموات والأرض اعتراض ومعناه يحمده أهلهما وعشيا عطف على حين وفيه صلاة العصر وحين تظهرون تدخلون في الظهيرة وفيه صلاة الظهر . |
| For His is the praise in the heavens and the earth , and at nightfall and the time of noon . | فيا أيها المؤمنون سب حوا الله ونز هوه عن الشريك والصاحبة والولد ، و ص فوه بصفات الكمال بألسنتكم ، وحق قوا ذلك بجوارحكم كلها حين تمسون ، وحين تصبحون ، ووقت العشي ، ووقت الظهيرة . وله سبحانه الحمد والثناء في السموات والأرض وفي الليل والنهار . |
| And to Him belongs praise in the heavens and the earth , and at nightfall and when you are at midday . | وله الحمد في السموات والأرض اعتراض ومعناه يحمده أهلهما وعشيا عطف على حين وفيه صلاة العصر وحين تظهرون تدخلون في الظهيرة وفيه صلاة الظهر . |
| And to Him belongs praise in the heavens and the earth , and at nightfall and when you are at midday . | فيا أيها المؤمنون سب حوا الله ونز هوه عن الشريك والصاحبة والولد ، و ص فوه بصفات الكمال بألسنتكم ، وحق قوا ذلك بجوارحكم كلها حين تمسون ، وحين تصبحون ، ووقت العشي ، ووقت الظهيرة . وله سبحانه الحمد والثناء في السموات والأرض وفي الليل والنهار . |
| Others are gangs of criminals known as quot zenglendos quot , which sow terror at nightfall in the working class districts. | وهناك جماعات أخرى هي جماعات المجرمين المعروفين باسم quot زينغلندو quot التي تزرع الرعب عند هبوط الليل في اﻷحياء الشعبية. |
| Say your prayers from the decline of the sun , until nightfall and at dawn the recitation at dawn is indeed witnessed . | أقم الصلاة لدلوك الشمس أي من وقت زوالها إلى غسق الليل إقبال ظلمته أي الظهر والعصر والمغرب والعشاء وقرآن الفجر صلاة الصبح إن قرآن الفجر كان مشهودا تشهده ملائكة الليل وملائكة النهار . |
| Say your prayers from the decline of the sun , until nightfall and at dawn the recitation at dawn is indeed witnessed . | أقم الصلاة تامة من وقت زوال الشمس عند الظهيرة إلى وقت ظلمة الليل ، ويدخل في هذا صلاة الظهر والعصر والمغرب والعشاء ، وأقم صلاة الفجر ، وأ ط ل القراءة فيها إن صلاة الفجر تحضرها ملائكة الليل وملائكة النهار . |
| These are LED lights that help the roughly billion people out there, for whom nightfall means darkness, to have a new means of operating. | هذه إضاءة LED التي تساعد تقريبا مليار شخص هناك، الذين يعني الليل بالنسبة لهم الظلمة، للحصول على وسائل جديدة للعمل. |
Related searches : By Nightfall - After Nightfall - At Nightfall
