Translation of "next few" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Next - translation :

Next few - translation :

Keywords : التالى القادمه المجاور المجاورة بجوار

Examples (External sources, not reviewed)

In the next few minutes,	في الدقائق القليلة المقبلة،
Over the next few weeks,	وبعد بضع اسابيع,
Over the next few years	على امتداد السنوات القليلة التالية
except for the next few hours.	ماعدا في تلك الساعات القليلة القادمة
The next few months will be crucial.	إن الأشهر القليلة المقبلة سوف تكون حاسمة.
The next few years will be critical.	وسوف تكون الأعوام القليلة المقبلة حاسمة بشكل خاص.
But the next few months will be decisive.	لكن الأشهر القليلة المقبلة ستكون حاسمة.
But then, quickly through the next few stages.	والان لنعد الى المراحل المتبقية
There are a few shops next to my house.	توجد بعض المحلات قرب منزلي.
The next few years were productive ones for Shockley.	كانت السنوات القليلة التالية منتجة لشوكلي.
Over the next few years, Rodgers was very busy.	على مدى السنوات القليلة القادمة، كان جدول روجرز مشغولا جدا.
In the next few, we'll start doing it a	اما في المسائل التالية، سنبدأ بالقيام بهذا
And it'll be growing over the next few months.	وسوف ينمو حتما في الاشهر المقبلة
In the next few years we will confirm them.	في السنوات القليلة القادمة سنتأكد منهم .
For the next few years, while I'm on parole...	فى خلال السنوات القادمة, وانا مطلق السراح
The next few weeks will provide plenty of political drama.	إن الأسابيع القليلة المقبلة سوف تحمل قدرا وفيرا من الدراما السياسية.
The countries will be selected during the next few months.	(33) سيتم اختيار البلدان خلال الأشهر القليلة القادمة.
The next few may be even longer and more difficult.	ان الايام القادمة قد تكون اكثر طولا و صعوبة
Over the next few days, Rohini got a variety of updates.	وخلال الأيام القليلة التالية، تلقت روهيني أخبار مختلفة.
In the next few videos, we'll do more and more examples.	في أشرطة الفيديو القليلة القادمة، سوف نعمل علي المزيد والمزيد من الأمثلة
We'll see that with actual numbers in the next few videos.	سنرى ذلك باستخدام اعداد فعلية في العروض القادمة
I cut Washington Square out absolutely for the next few months.	أنا قطعت واشنطن سكوير مستبعدة تماما في الأشهر القليلة المقبلة.
I hope that's going to change over the next few years.	وأتمنى أن يتغير هذا في السنوات القادمة
Have Lieutenant Swanson double the patrols for the next few nights.	دع الملازم اول يضاعف الدوريات للأيام القادمة
A further 2,000 are expected to return over the next few months.	ومن المرتقب أن تعود 000 2 أسرة إضافية خلال الأشهر القليلة المقبلة.
The document sets out Dutch environment policy for the next few years.	وهذه الخطة تحدد السياسة البيئية بهولندا خلال السنوات القليلة القادمة.
I will be seeing you several times over the next few days.	سوف أراكم في بعض المرات في الأيام القليلة المقبلة.
We could have it for a few days for next to nothing.	بامكاننا أن نحصل عليه لعدة أيام دون مقابل
This information will be verified in the course of the next few weeks.	وسيتم التحقــق مـن هــذه المعلومــات خــﻻل اﻷسابيع القليلــة المقبلــة.
This information will be verified in the course of the next few weeks.	وسيتم التحقق من هذه المعلومات خﻻل اﻷسابيع القليلة المقبلة.
So this is what we hope to do in the next few years.	و هذا ما نأمل بفعله في السنوات القليلة القادمة
But I think it lays a good foundation for the next few problems.	لكن اعتقد انها اساس جيد للأمثلة التالية
So, everything that you'll need to get you through the next few hours...	إذا كل شيء تحتاجينه ليساعدك في الساعات القادمة
The next few years brought many such heartbreaks, but they also brought promotion.	حملت السنوات القليلة التالية الكثير من الحسرات لكنها حملت أيضا ترقيات
Decisions taken during the next few years will be crucial to determining the outcome.	والقرارات التي سوف تتخذ في غضون الأعوام القليلة المقبلة سوف تشكل أهمية قصوى في تحديد النتائج.
The IMF and OECD project very low inflation rates over the next few years.	ويتوقع صندوق النقد الدولي ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية معدلات تضخم منخفضة للغاية على مدى الأعوام المقبلة.
In what direction do you see Global Voices heading over the next few years?	في أي اتجاه ترين الأصوات العالمية متجهة خلال الأعوام القليلة القادمة
Some Japanese divisions refused to surrender, and combat continued for the next few days.	بعض الوحدات اليابانية رفضت الاستسلام، واستمر القتال خلال الأيام القليلة التالية.
Over the next few years, Caroline had three more children William, Mary and Louise.	أصبح لدى كارولين، على مدى السنوات القليلة المقبلة، ثلاثة أطفال ويليام ومارى ولويزا.
We hope that initial results will already be seen in the next few weeks.	ونأمل أن تظهر النتائج الأولية خلال الأسابيع القليلة القادمة.
The Department is facing an unprecedented number of retirements over the next few years.	9 وتواجه إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات عددا غير مسبوق من حالات التقاعد على مدى السنوات القليلة المقبلة.
I would like here to outline some key points for the next few years.	وأود هنا أن أعرض بالتفصيل بعض النقاط الأساسية للسنوات القليلة القادمة.
Over the next few years the work and care' policy will be characterised by	وخلال السنوات الخمس القادمة، ستتسم سياسة 'العمل والرعاية بما يلي
The cost of peace keeping would continue to rise over the next few years.	وستستمر كلفة حفظ السلم في اﻻرتفاع على مدى السنوات القليلة القادمة.
And these next steps, like electronics, seem to be taking only a few decades.	وهذه الخطوات القادمة، مثل الإلكترونيات، يبدوا أنها تستغرق بضع عقود فقط.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية