Translation of "news broke" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Egyptian prolific blogger Zeinobia broke the news | أعلنت المدونة المصرية النشطة Zeinobia الخبر |
| Philip broke the news to the new Queen. | نقل فيليب هذا الخبر للملكة الجديدة. |
| Zeinobia broke the news on Twitter announcing the verdict | جاءت زينوبيا بالأخبار العاجلة على تويتر، معلنة الحكم |
| He broke the good bad news in my face. | وقد أخبرني بالخبر الجيد السيء في وجهي. |
| Park told him broke the news to him that the world was round, which was news to Shin. | أخبره بارك فاجئه بالأخبار أن العالم ك ر وي وكان هذا خبر ا جديد ا بالنسبة لشين. |
| I told you myself the morning after you broke the news, remember? | أخبرتك بنفسي صبيحة ذلك بعد أن تخطـيت المألوف، أتتذك ـر |
| When the news broke, many people travelled to Richmond to look at Mayfield Cottages. | عندما اندلعت الأخبار ، وسافر كثير من الناس إلى ريتشموند للنظر في منازل مايفيلد . |
| When I was sixteen my father broke the news to me in the kitchen. | عندما كنت في السادسة عشرة جاء أبي إلي بالأخبار في المطبخ |
| News of the report broke on Saturday, October 6, 2012 on Radio France International (RFI). | انتشرت الأخبار حول التقرير يوم السبت، 6 من أكتوبر تشرين الأول، 2012 في إذاعة فرنسا الدولية. |
| As soon as news broke about the hanging, online reactions poured in fast and furious. | بمجرد انتشار خبر الإعدام، توالت ردود الأفعال على الإنترنت بسرعة وبغضب. |
| The bad news is that he made and then broke a similar vow on the NDAA. | أما النبأ المحزن فهو أنه قطع على نفسه تعهدا مماثلا ــ ثم نقضه ــ فيما يتصل بقانون تفويض الدفاع الوطني. |
| After news of Adame's death broke, Luis De Tlacuilo, a Twitter user, made the following comment | وبعد انتشار خبر وفاة أدامي علق مستخدم تويتر، لويس دي تالكويلو، على حسابه على تويتر بما يلي |
| I'll admit you gave me a shock when you broke news... but I'd no cause to fret meself. | أعترف بأنك صدمتيني عندما أخبرتيني لكن لن يقلقني ذلك |
| Bobbie broke the news to me at the club one evening, and next day he introduced me to her. | اندلعت بوبي الانباء لي في المساء ناد واحد ، واليوم التالي قدم لي |
| On August 31, news broke that Egypt had arrested a spy duck, with a suspicious gadget attached to its feathers. | في 31 أغسطس آب، انتشر خبر أن مصر قامت باعتقال بطة تجسس، مع جهاز مريب مربوط بريشاتها. |
| Rioting also broke out in Hebron, Ramallah and Nablus after news of the Erez checkpoint riots had reached local residents. | وقد نشبت أعمال شغب كذلك في الخليل ورام الله ونابلس بعد وصول أنباء حوادث الشغب عند نقطة تفتيش إريتس إلى المقيمين المحليين. |
| Emotions ran high after the news of her death broke, especially among her colleagues in the news industry and in communities with an interest in human rights and African affairs. | كان التأثر بالغ ا عند إعلان خبر مقتلها، لا سيما عند زملائها في عالم الصحافة وعند الجمعيات المهتمة بحقوق الإنسان والشأن الإفريقي. |
| Uprising As dawn broke on June 5, the news of his arrest spread first through Qom and then to other cities. | الموت للعدو المتعطش للدماء! مع بزوغ فجر يوم 5 يونيو، انتشر خبر اعتقاله في أنحاء مدينة قم ثم وصل إلى مدن أخرى. |
| Broke, said I BROKE, do you mean? | انكسر ، وقال لي المراهنة ، هل يعني |
| Broke? | تكسر |
| Broke. | مفلس! |
| If a man broke up, he broke up... | اذا انفصل الرجل .. فهو انفصل |
| I broke my right arm. I broke my collarbone. | كسرت ذراعي الأيمن . والترقوة . |
| I'm broke. | لقد ك س رت |
| It broke | تكسر |
| Iím broke. | أنا مفلس |
| France's broke. | إفلاس فرنسا |
| I'm broke | فأنا مفلسة تماما |
| We're broke. | إننا مفلسان |
| I'm broke. | أنا مفلس . وأنا كذلك . |
| I'm broke. | هذا كل ما لدي ، أنا مفلس... |
| I'm broke. | أنا مفلسة |
| You're broke. | أنت م فلس. |
| Dead broke. | سنفلس |
| The news of the fall of Algiers had barely reached Paris when a new revolution broke out and quickly resulted in a change of regime. | ومع ذلك، قد خبر سقوط الجزائر العاصمة وصلت بالكاد باريس عندما اندلعت ثورة جديدة وأسفر بسرعة في تغيير النظام. |
| Pharaoh's army had come forth out of Egypt and when the Chaldeans who were besieging Jerusalem heard news of them, they broke up from Jerusalem. | وخرج جيش فرعون من مصر. فلما سمع الكلدانيون المحاصرون اورشليم بخبرهم صعدوا عن اورشليم |
| I broke into animal research laboratories. I broke into fur farms. | وتسللت الى مختبرات التجارب على الحيوانات. تسللت الى مزارع الفراء. |
| Who broke this? | من كسر هذا |
| My pants broke! | انفجر سروالي. |
| Mom... weíre broke. | !أمي لا نملك مالا |
| That broke, too. | الدراجة تعطلت أيضا |
| We broke up. | أنفصلنا |
| scoffs We're broke. | نحن مفلسين |
| Are you broke? | هل أنت م فلس |
| Broke down, eh? | توقف، ايه |
Related searches : News Broke About - Broke Even - Broke In - Broke Apart - Broke Ground - Flat Broke - Go Broke - Broke Away - Dawn Broke - Going Broke - Broke With - Broke Contact
