Translation of "new purchase" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

New purchase - translation :

Purchase - translation :

Keywords : الشراء للشراء بالشراء شرائها بشراء

Examples (External sources, not reviewed)

They will be needed to purchase new printers.	وهي لازمة لشراء طابعات جديدة.
August 1999 New Zealand approves purchase of SH 2G(NZ).	أغسطس 1999 نيوزيلندا توافق على شراء SH 2G(NZ).
Provision has been made for the purchase of new office furniture.	ووضع مخصص لشراء أثاث جديد للمكتب.
Consequently, the purchase of new office furniture was also not undertaken in 1993.	ونتيجة لذلك، لم يحصل في عام ٣٩٩١ شراء أثاث مكتبي جديد.
The variance is due primarily to reduced requirements for the purchase of new equipment.	20 يعزى الفارق أساسا إلى انخفاض الاحتياجات المتعلقة بشراء معدات جديدة.
Supplementary obligations were incurred to fit out new offices and purchase additional office equipment.	وتم تكبد نفقات إضافية لترتيب مكاتب جديدة وشراء تجهيزات مكتبية إضافية.
Purchase	الشراء
The ECB s announcement of a new program to purchase sovereign bonds has lowered market interest rates.	والواقع أن إعلان البنك المركزي الأوروبي عن برنامج جديد لشراء السندات السيادية كان سببا في خفض أسعار الفائدة في السوق.
Purchase Album	اشتر الألبوم
Purchase Album	اشتر الألبوم
Finally, the budget includes a provision for the purchase of a new office vehicle and a new generator for the office in Uzbekistan.	وأخيرا، تتضمن الميزانية اعتمادا لشراء سيارة جديدة للمكتب ومول د كهرباء جديد للمكتب الكائن في أوزبكستان.
Provision is made for the purchase of new office vehicles for the offices in Barbados and Colombia.	وقد رصدت اعتمادات لشراء سيارات جديدة للمكتبين الكائنين في بربادوس وكولومبيا.
Purchase of vehicles	)أ( شراء المركبات
Purchase of vehicles	شراء المركبات
Annual Purchase Plan	الخطة السنوية للمشتريات
Purchase and Transportation	دائرة المشتريات والنقل
Purchase of vehicles	تعديل وتجديد اﻷماكن
Purchase of vehicles .	)أ( شراء المركبات
Purchase of vehicles	شراء المركبات
Purchase of vehicles	عمليات الهليكوبتر
Purchase of vehicles	استئجار المركبات
Purchase of vehicles	شراء المركبات
Purchase of vehicles .	شراء المركبات
Capital purchase items.	رأس المال يشتري السلع.
Provision is made for the purchase of new office vehicles for the offices in Egypt, Kenya and Senegal.	ورصدت اعتمادات لشراء سيارات جديدة للمكاتب الكائنة في السنغال وكينيا ومصر.
New types of storage concepts will make it possible to purchase excess energy from the grid at competitive prices.	أنواع جديدة من مفاهيم التخزين ستجعل من الممكن شراء الطاقة الزائدة
Purchase of vehicles 126.6	شراء المركبات ١٢٦,٦
Hiring through purchase orders	(أ) انظر الملاحظتين 2 و 3.
Magnatune. com Purchase Album	ماجناتيون. كوم اشتر
(b) Purchase of vehicles	)ب( اقتناء المركبات
(a) Purchase of vehicles .	)أ( شراء المركبات
(a) Purchase of vehicles .	٣٠ ﻻ توجد حاجة الى اعتماد تحت هذا البند.
No. of purchase orders	أوامر الشراء القيمــة اﻹجمالية
Purchase of vehicles 246.6	شراء المركبات ٢٤٦,٦
Purchase of vehicles 889.0	شراء المركبات
(i) Purchase of vehicles .	apos ١ apos شراء المركبات
Purchase and Transportation Service	دائرة المشتريات والنقل
(c) Purchase procurement administration	)ج( ادارة المشتريات الشراء
(a) Purchase of vehicles .	)أ( شراء المركبات
Number of purchase orders	عدد طلبات
Scope for local purchase	نطاق الشراء المحلي
No. of purchase orders	عدد أوامر الشراء
Purchase and transport tarpaulins, German Agro Action 400 000.00 purchase of yarn for nets	شراء ونقل تربولينات، شراء خيوط هيئة الزراعة اﻻلمانية مبرومة للشباك ٠٠,٠٠٠ ٤٠٠
The present government also started re equipment with the purchase of new battle tanks in early 2008, the Leopard 2A6 and new Armoured personnel carriers, Pandur II.	الحكومة الحالية بدأت أيضا reequipment مع شراء الدبابات معركة جديدة في أوائل عام 2008، و2A6 ليوبارد وناقلات الجند المدرعة الجديدة، Pandur الثاني.
Elsewhere in the region, Singapore has apparently opted to purchase 12 new F 15SG fighter aircraft from the United States.	وفي مكان آخر من المنطقة، يبدو من الواضح أن سنغافورة أيضا قررت شراء 12 طائرة مقاتلة من طرازF 15SG الجديد من الولايات المتحدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية