Translation of "needy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Needy - translation :

Keywords : المحتاجين محتاج للمحتاجين محتاجة متطلب

Examples (External sources, not reviewed)

I'm needy.	أنا مسكين.
It's for needy kids.	تلك للأطفال المحتاجيين
He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy.	يشفق على المسكين والبائس ويخلص انفس الفقراء .
we fed not the needy ,	ولم نك نطعم المسكين .
Vatican assistance for needy families.	مساعدة الفاتيكان للأسر المحتاجة.
He will have pity on the poor and needy. He will save the souls of the needy.	يشفق على المسكين والبائس ويخلص انفس الفقراء .
For the needy and those dispossessed ,	للسائل والمحروم المتعفف عن السؤال فيحرم .
And did not feed the needy ,	ولم نك نطعم المسكين .
Nor used to feed the needy .	ولم نك نطعم المسكين .
Or of a homeless needy person !	أو مسكينا ذا متربة لصوق بالتراب لفقره ، وفي قراءة بدل الفعلين مصدران مرفوعان مضاف الأول لرقبة وينون الثاني فيقدر قبل العقبة اقتحام ، والقراءة المذكورة بيانه .
or a needy man in misery	أو مسكينا ذا متربة لصوق بالتراب لفقره ، وفي قراءة بدل الفعلين مصدران مرفوعان مضاف الأول لرقبة وينون الثاني فيقدر قبل العقبة اقتحام ، والقراءة المذكورة بيانه .
or a needy man in desolation ,	أو مسكينا ذا متربة لصوق بالتراب لفقره ، وفي قراءة بدل الفعلين مصدران مرفوعان مضاف الأول لرقبة وينون الثاني فيقدر قبل العقبة اقتحام ، والقراءة المذكورة بيانه .
Or a needy person in misery	أو مسكينا ذا متربة لصوق بالتراب لفقره ، وفي قراءة بدل الفعلين مصدران مرفوعان مضاف الأول لرقبة وينون الثاني فيقدر قبل العقبة اقتحام ، والقراءة المذكورة بيانه .
for the needy and the deprived ,	للسائل والمحروم المتعفف عن السؤال فيحرم .
and refuse to help the needy .	ويمنعون الماعون كالإبرة والفأس والقدر والقصعة .
or some needy person in distress ,	أو مسكينا ذا متربة لصوق بالتراب لفقره ، وفي قراءة بدل الفعلين مصدران مرفوعان مضاف الأول لرقبة وينون الثاني فيقدر قبل العقبة اقتحام ، والقراءة المذكورة بيانه .
Or of a homeless needy person !	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
or a needy man in misery	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
or a needy man in desolation ,	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
Or a needy person in misery	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
and refuse to help the needy .	ويمنعون إعارة ما لا تضر إعارته من الآنية وغيرها ، فلا هم أحسنوا عبادة ربهم ، ولا هم أحسنوا إلى خلقه .
or some needy person in distress ,	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
and we did not feed the needy .	ولم نك نطعم المسكين .
or to a needy person in distress	أو مسكينا ذا متربة لصوق بالتراب لفقره ، وفي قراءة بدل الفعلين مصدران مرفوعان مضاف الأول لرقبة وينون الثاني فيقدر قبل العقبة اقتحام ، والقراءة المذكورة بيانه .
or to a needy person in distress	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
Assistance to needy UNRWA students in Lebanon	مساعـدة للطـﻻب المحتاجيــن التابعين لﻷونروا في لبنان
I want it go to the needy.	اريدها ان تذهب الى المحتاجين
A similar scheme for the needy is now being conducted by the national bank, Bank of Maldives, for the needy.	ويضطلع حاليا المصرف الوطني، مصرف ملديف، بمشروع مماثل لصالح المعوزين.
Food distribution covered needy refugees food was also provided to needy non refugees in cooperation with local non governmental organizations.	وشمل التوزيع الﻻجئين المعوزين، كما أعطيت المواد الغذائية للمحتاجين من غير الﻻجئين، بالتعاون مع منظمات غير حكومية محلية.
And did not urge to feed the needy .	ولا يحض على طعام المسكين .
And does not urge to feed the needy .	ولا يحض نفسه ولا غيره على طعام المسكين أي إطعامه ، نزلت في العاص بن وائل أو الوليد بن المغيرة .
and urges not the feeding of the needy .	ولا يحض نفسه ولا غيره على طعام المسكين أي إطعامه ، نزلت في العاص بن وائل أو الوليد بن المغيرة .
And urgeth not the feeding of the needy .	ولا يحض نفسه ولا غيره على طعام المسكين أي إطعامه ، نزلت في العاص بن وائل أو الوليد بن المغيرة .
And does not urge to feed the needy .	ولا يحض غيره على إطعام المسكين ، فكيف له أن يطعمه بنفسه
and urges not the feeding of the needy .	ولا يحض غيره على إطعام المسكين ، فكيف له أن يطعمه بنفسه
And urgeth not the feeding of the needy .	ولا يحض غيره على إطعام المسكين ، فكيف له أن يطعمه بنفسه
For needy returnees housing assistance is also provided.	وتقدم مساعدة سكنية للعائدين المحتاجين اليها.
Younger people started helping the needy in their communities.	في البداية بدأوا الشباب بمساعدة المحتاجين في مجتمعاتهم .
And does not induce others to feed the needy .	ولا يحض نفسه ولا غيره على طعام المسكين أي إطعامه ، نزلت في العاص بن وائل أو الوليد بن المغيرة .
and he never urged the feeding of the needy	ولا يحض على طعام المسكين .
and you urge not the feeding of the needy ,	ولا يحضون أنفسهم أو غيرهم على طعام أي طعام المسكين .
Did He not find thee needy , and suffice thee ?	( ووجدك عائلا ) فقيرا ( فأغنى ) أغناك بما قنعك به من الغنيمة وغيرها وفي الحديث ليس الغني عن كثرة العرض ولكن الغني غني النفس .
and do not urge the feeding of the needy .	ولا يحضون أنفسهم أو غيرهم على طعام أي طعام المسكين .
Did He not find you needy , and enrich you ?	( ووجدك عائلا ) فقيرا ( فأغنى ) أغناك بما قنعك به من الغنيمة وغيرها وفي الحديث ليس الغني عن كثرة العرض ولكن الغني غني النفس .
and does not urge the feeding of the needy .	ولا يحض نفسه ولا غيره على طعام المسكين أي إطعامه ، نزلت في العاص بن وائل أو الوليد بن المغيرة .

Related searches : Needy Children - Needy Person - Needy People - Needy Families - Needy Cases - Financially Needy

عرض هذه الصفحة باللغة العربية