Translation of "need any clarification" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Clarification - translation :

توضيح

Need - translation :

بحاجة إلى

Need any clarification - translation :

تحتاج إلى أي توضيح

Keywords : التوضيح توضيح للتوضيح التوضيحات لتوضيح سأحتاج تحتاجين احتاج حاجة تحتاج

Examples (External sources, not reviewed)

The following are issues that need clarification	وفي ما يلي قضايا تتطلب التوضيح
What areas of business responsibility are in need of clarification?	ما هي مجالات مسؤولية مؤسسات الأعمال اللازم توضيحها
15. The Joint Inspection Unit would endeavour to answer any question, provide any clarification and amplify any observation contained in its reports.	٥١ واختتمت حديثها قائلة إن وحدة التفتيش المشتركة ستحاول الرد على أي سؤال وتقديم أية ايضاحات والتوسع في أية مﻻحظات ترد في تقاريرها.
Clarification	التوضيـح
Clarification	التوضيح
The Advisory Committee believes that there is a need for further policy clarification in this regard.	ومن رأي اللجنة اﻻستشارية أن ثمة حاجة إلى مزيد من التوضيح في مجال السياسة العامة في هذا الشأن.
Need any help?	إحتج إلى أي مساعدة
Need any help?	أتحتاجين أي مساعدة
Need any help?	أتريدين أية مساعدة
Need any help?	هل تحتاجان إلى أية مساعدة
Need any help?	هل تحتاجى إلى مساعدة
Need any help?	أتريدان مساعدة
Need any money?	هل تحتاج مالا
We remain at the disposal of any delegation wishing to receive further clarification of our initiative.	وﻻ نزال تحت تصرف أي وفد يرغب في الحصول على مزيد من التوضيح بشأن مبادرتنا.
Preliminary clarification.	التوضيح التمهيدي.
Preliminary clarification	2 توضيح أولي
Need any help, Alex?	هل تحتاج لأي مساعدة يا (أليكس)
Need any help, bud?	هل تحتاج الى مساعدة
You need any help?	هل تحتاج الى مساعدة
Need any help? No.	ـ أتحتاجين للمساعدة
Sergei, need any help?	سيرجى، تحتاج أى مساعدة
However, the case had highlighted the need for clarification of the position under international law in such matters.	بيد أن القضية أبرزت الحاجة إلى توضيح الوضع طبقا للقانون الدولي في تلك المسائل.
Mr. Maiyegun (Nigeria), opposing the proposed amendment, said that any necessary clarification should be included in the commentary.	57 السيد مايغون (نيجيريا) قال، وهو يعترض على التعديل، إن أي توضيح ضروري ينبغي إدراجه في التعليق.
We don't need any rugs. We don't need anything.	نحن لانحتاج للسجاد نحن لانحتاج أي شيء
Jesus doesn't need any money!	يسوع لا يحتاج أي مال!
I don't need any proof.	ليس معي أي دليل
Do you need any money?	هل تحتاج نقود
Do you need any police?	هل تحتاج للشرطة
Don't we need any plates?	ألن نحتـاج لأي صحون
I don't need any consolation.	أنا لا أحتاج إلى أي تعزية .
He didn't need any coaxing.	لم يكن يحتاج الى اقناع
I don't need any more.	لا أريد المزيد
I don't need any prayers...	لا تلزمني الصلوات
Any time you need me.	شكرا رائد, في أي وقت تحتاجني
Consultation and clarification procedures	إجراءات التشاور والتوضيح
That clarification was useful.	وهذا التوضيح مفيد.
Civil Preliminary Clarification Tank	Civil تمهيدي التوضيح الدبابةStencils
We don't need the recognition. We don't need any gratitude.	إننا لا نحتاج التقدير . لا نحتاج أى الإمتنان.
It was also suggested that further clarification might need to be included in this regard in the Guide to Enactment.	واقت رح أيضا أن اﻷمر قد يقتضي إدراج إيضاح إضافي في هذا الصدد في الدليل التشريعي.
Do you need any help, buddy?	أتحتاج لمساعدة يا صاح
Do you need any help, buddy?	هل تحتاج أية مساعدة يارفيقي .
There doesn't need to be any	لا توجد حاجة لوجود أي
You don't need help any longer.	أنت لست بحاجةللمساعدةبعدالآن.
I shan't need this any more.	لن أحتاج هذا بعد الآن
Do you need any more proof?	هل تريد المزيد من الأدلة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية