Translation of "nasal cavities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cavities - translation :

التجاويف

Nasal - translation :

أنفي

Nasal cavities - translation :

الجيوب الأنفية

Keywords : التجاويف تجاويف فجوات الأربعه محاكاة أنفي غسيل الأنف أنفكِ قنواتك

Examples (External sources, not reviewed)

Cavities others.	بالطبع، بالطبع، لكن أين يكون جمال العشاء دون بعض الموسيقى موسيقى
And in these cavities, these micro cavities form, and as they fuse soils, they absorb water.	و في هذه التجاويف تتشكل تجاويف مصغرة و عندما يخلطون الأتربة، يمتصون الماء
That's me, getting a nasal lavage.	هذا أنا خلال غسيل الجيوب الأنفية
You had to take Tommy to the dentist? No cavities?	كان لا بد أن تأخذي (تومي) إلى طبيب الأسنان
And I found I could do it with a nasal inhaler.	ووجدت أنني يمكني القيام بذلك عن طريق إستنشاق من الأنف
These are the squamous part, the orbital part, and the nasal part.	ولدينا القسم المتوضع بالوسط بين هذه الاقسام هو القسم الأنفي.
It's this kind of film that's created by bacteria that eventually causes cavities and whatever else.	انها عبارة عن هذه الطبقة التي صنعت بواسطة البكتريا والتي تتسبب في التجاويف واي شئ اخر مضر
It is thought that nasal irritation from nose blowing leads to the secondary bacterial infection.	ويعتقد أن تهيج الأنف من التمخط بشدة يؤدي إلى عدوى بكتيرية ثانوية.
And then also you have your nostrils and they open up into a nasal cavity.	وكذلك لديك المنخارين الذين ينتهيان عند التجويف الأنفي
It's more efficient because we can now create all these cavities within the object that cool fluid.	فهو اكثر كفاءة لأنه بامكاننا الآن إنشاء جميع هذه التجويفات داخل الجسم هذا السائل البارد
And I have a cold because some viruses have infected the tissue in my nasal passage.	انني لدي انفلونزا وذلك لان بعض الفيروسات قامت باصابة النسيج في أنفي
Oxygen from gas bottles or liquid containers can be applied directly via a nasal cannula or mask.	ويمكن تقديم الأكسجين من قوارير الغاز أو حاويات السائل مباشرة عن طريق الأنف أو القناع.
Actually, we thought the nasal tract might be full of viruses even when you're walking around healthy.	ظننا أن المسالك الأنفية قد تكون مليئة بالفيروسات حتى لو ظننت أنك بصحة جيدة
Part of her job is to teach dental students how to tell where in a patient's mouth there are cavities.	جزء من وظيفتها وهو تعليم طلاب طب الأسنان كيفية معرفة مكان وجود تسوس الأسنان في فم المريض.
The nasal cavity is unique, as the only place where brain cells (neurons) are directly exposed to the environment.	إن التجويف الأنفي فريد من نوعه، فهو المكان الوحيد من الجسم حيث تتعرض خلايا المخ (خلايا عصبية) للبيئة بشكل مباشر.
I'd say, Well, you know a child who has cavities is not going to, uh, be able to study as well.	أجيب إن الط فل الذي يعاني من تسو س أسنان لن يتمك ن من الد راسة.
Children with this disorder have small teeth which, due to poor enamel coating, are prone to dental cavities and often require removal.	الأطفال الذين يعانون من هذا الاضطراب لديهم أسنان صغيرة، وذلك بسبب طلاء المينا الفقراء، هم عرضة لتسوس الأسنان وغالبا ما تتطلب الإزالة.
Xylometazoline (Pronunciation Zylow met TAH zoleen), also known as xylomethazoline, is a drug which is used as a topical nasal decongestant.	زايلوميتازولين Xylometazoline (و يعرف أيضا زايلوميثازولين xylomethazoline) هو مضاد إحتقان أنفي موضعي, يستخدم على شكل بخاخ أو قطرة.
And what we found is that we can find many commensal and pathogenic bacteria that inhabited the nasal passages and mouth.	وما وجدناه هو أنه يمكننا أن نجد الكثير من الجراثيم التكافلية أو الممرضة .التي سكنت ممرات الأنف والفم
In the gas phase, it can be used to image empty space such as cavities in a porous sample or alveoli in lungs.	في المرحلة الغازية، ويمكن استخدامه لتصوير المساحات فارغة مثل صورة تجاويف في عينة المسامية أو الحويصلات الهوائية في الرئتين.
And this bone is peppered, as you can see, with the light shining through the skull with cavities, the sinuses, which warm and moisten the air we breathe.	وهذا العظم يتخلله، كما ترون، ضوء ساطع من خلال الجمجمة مع تجاويف والجيوب الأنفية، التي تدفئ وترطب الهواء الذي نتنفسه.
And this bone is peppered, as you can see, with the light shining through the skull with cavities, the sinuses, which warm and moisten the air we breathe.	وهذا العظم يتخلله، كما ترون، ضوء ساطع من خلال الجمجمة مع تجاويف والجيوب الأنفية،
If we model smell on local terms, we can trace how nasal neurons interact with scent particles, sending signals through a network of other neurons to the brain.	وإذا وضعنا نموذجا للرائحة على أساس محلي، فسوف يكون بوسعنا تعقب الكيفية التي تتفاعل بها الخلايا العصبية مع جزيئات الرائحة، فترسل إشارات عبر شبكة من الخلايا العصبية الأخرى إلى المخ.
The air goes in through either your nasal cavity or your oral cavity and then comes back through your pharynx and then the pharynx splits into two pipes.	الهواء يدخل إما عن طريق التجويف الفمي أو الأنفي ثم يعود عن طريق البلعوم والذي ينقسم لقسين
A variety of steroid medications, from anti allergy nasal sprays (Nasonex, Flonase) to topical skin creams, to eye drops (Tobradex), to prednisone have been implicated in the development of CSR.	مجموعة متنوعة من الأدوية الستيرويدية، من رشاشات مضادة لحساسية الأنف (Nasonex، Flonase) إلى كريمات البشرة الموضعية، لقطرات العين (Tobradex)، لالبريدنيزون قد تورطت مع تطور اعتلال الشبكية المصلية المركزية.
3.10.1.2 Aspiration means the entry of a liquid or solid chemical product directly through the oral or nasal cavity, or indirectly from vomiting, into the trachea and lower respiratory system.	أو قيمة التحويل المناسبة من الجدول 3 1 2 التي تتصل بفئة من فئات التصنيف .
In the field of consumer health, the Committee noted that tagatose, a natural alternative to table sugar and artificial sweeteners, was providing a safe sweetener for diabetics without causing dental cavities or tooth decay.	8 وفي مجال صحة المستهلكين، لاحظت اللجنة أن تاغاتوز (tagatose)، وهو بديل طبيعي عن سكر الطعام ومواد التحلية الاصطناعية، يوفر مادة تحلية مأمونة لمرضى السك ري دون أن يسبب تجويفا أو نخرا في الأسنان.
A gland is an organ in an animal's body that synthesizes a substance such as hormones for release into the bloodstream (endocrine gland) or into cavities inside the body or its outer surface (exocrine gland).	الغدة هي عضو في جسم الحيوان التي تقوم بصنع مادة للأخراج مثل هرمونات، غالبا ما تخرجه إلى مجرى الدم (غدة صماء) ولكن أحيانا إلى تجويفات داخل الجسم أو سطحها الخارجي (غدة خارجية الإفراز).
Another series of studies has shown that when the hormone oxytocin is administered via nasal spray, it increases trusting and cooperative behavior within social groups, but also decreases cooperation with those perceived as outsiders.	فكان الأفراد الذين أعطوا هذا العقار أقل استعدادا للتضحية بفرد واحد في سبيل إنقاذ أرواح عدة أشخاص آخرين.
temperature) References External links Global Polio Eradication Initiative Advantages and Disadvantages of Vaccine Types CDC H1N1 Flu 2009 H1N1 Nasal Spray Vaccine Q A at the website of the US Centers for Disease Control and Prevention	قد تكون صعبة التنقل بسبب ضرورة حفظها في ظروف معينة ( مثل درجة الحرارة) Global Polio Eradication Initiative Advantages and Disadvantages of Vaccine Types CDC H1N1 Flu 2009 H1N1 Nasal Spray Vaccine Q A at the website of the US Centers for Disease Control and Prevention
Velopharyngeal inadequacy refers to the inability of the soft palate to close the opening from the throat to the nasal cavity, which is necessary for many speech sounds, such as p , b , t , d , s , z , etc.	عدم كفاية الشراعي البلعومي يشير إلى عدم قدرة اللهاة لإغلاق الفتحة من الحلق إلى تجويف الأنف، وهو أمر ضروري لأصوات الكلام كثير، مثل ع ، ب ، ر ، د ، ق ، Z، الخ.
According to research by US virologist Nathan Wolfe, 20 of the genetic material in a typical human nasal swab is biological dark matter that cannot be attributed to any of the existing categories of living organisms on Earth.	ووفق ا لبحث أجراه اختصاصي الفيروسات نوثان وولف (Nathan Wolfe) فإن 20 من المواد الجينية الموجودة في ماسحة أنفية لإنسان هي مواد مظلمة أحيائية لا يمكن نسبتها لأي من التصنيفات الحالية للكائنات الحية الموجودة على الأرض.
The GPR, which can detect concealed objects and underground cavities, was the focus of UNSCOM63 apos s inspection activities reported on in appendix II. The FLIR was also used in this inspection for aerial surveillance activities during the first ever, night time operations.	والرادار المستخدم في استطﻻع ما تحت اﻷرض ﻻكتشاف اﻷشياء المخبأة وتجاويف باطن اﻷرض، كان موضع تركيز أنشطة فريق التفتيش ٦٣ التابع للجنة الخاصة، التي ورد بيانها في التذييل الثاني.
The optic nerve leaves the orbit (eye socket) via the optic canal, running postero medially towards the optic chiasm, where there is a partial decussation (crossing) of fibres from the temporal visual fields (the nasal hemi retina) of both eyes.	وهو يترك المدار (العين) عبر القناة البصرية ،بشكل postero medially تجاه chiasm البصرية حيث يوجد partial decussation من الألياف من حقول البصرية للأنف من كلتا العينين.
He told me about the traumas to the skull, with the fractures to the vomer bone, the jaw, the cheekbones, the tear ducts, the nasal and palatine bones, all showing signs of the collision of an immense force against the victimís face.	ما وجده، وهو شيء غير قابل للتوضيح، كان الفقدان التام لكرتي العينين اللتين من المفترض أن تتركا أثرا في مكان ما ضمن الجمجمة حتى بوجود تلك الصدمة العنيفة. بدلا من ذلك نراهم يجيئون إلى المشفى بجثث لفلسطينيين من دون أية عيون على الإطلاق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية