Translation of "napping" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He sits there napping and waits for the bell.
يجلس في الجوار غافيا ومنتظرا قرع الجرس
So passive entertainment, is like watching TV or daytime napping.
إذا الترفيه غير الفعال مثل مشاهدة التلفزيون و قيلولة منتصف اليوم.
It's common to see people napping under the cherry blossoms after so much drinking.
أمر شائع جدا ان ترى بعضهم يأخذون قيلولة تحت أزهار الكرز بعد الإسراف في الشراب.
The boss is napping now. I take mine between 2 00 and 3 00.
الرئيس يأخذ قيلولته الآن وأنا أغفو بين الثانية والثالثة
And America is still napping, worrying about its weight, and hanging out at the mall.
إلا أن أميركا ما زالت غافلة، وما زال الأميركيون مشغولين بمكانة أميركا في العالم بينما يتسكعون في المراكز التجارية.
For an accused man that's a mistake. He should never let himself be caught napping.
فلا يجب ي شاهد المتهم وهو غافي، فهذا أمر خاطئ
How many a town have We destroyed ? Our might came upon them by night , or while they were napping .
وكم خبرية مفعول من قرية أريد أهلها أهلكناها أردنا إهلاكها فجاءها بأسنا عذابا بياتا ليلا أو هم قائلون نائمون بالظهيرة والقيلولة استراحة نصف النهار وإن لم يكن معها نوم أي مرة جاءها ليلا ومر ة جاءها نهارا .
How many a town have We destroyed ? Our might came upon them by night , or while they were napping .
وكثير من القرى أهلكنا أهلها بسبب مخالفة رسلنا وتكذيبهم ، فأعقبهم ذلك خزي الدنيا موصولا بذل الآخرة ، فجاءهم عذابنا مرة وهم نائمون ليلا ومرة وهم نائمون نهار ا . وخ ص الله هذين الوقتين لأنهما وقتان للسكون والاستراحة ، فمجيء العذاب فيهما أفظع وأشد .
So the truth is out and freely available. And America is still napping, worrying about its weight, and hanging out at the mall.
إذا فقد ذاعت الحقيقة وأصبحت متاحة لكل من يرغب في التعرف عليها. إلا أن أميركا ما زالت غافلة، وما زال الأميركيون مشغولين بمكانة أميركا في العالم بينما يتسكعون في المراكز التجارية.
Do you think I am ever caught napping at such an hour, and that I have not got lungs and a larynx as well as yourself?
هل تعتقد أنني أنا من أي وقت مضى اشتعلت في ساعة القيلولة من هذا القبيل ، وأنه ليس لدي الرئتين والحنجرة وكذلك نفسك
With Prime Minister Manmohan Singh s corruption tainted government tottering on the brink of collapse, there has been no official explanation of how India was caught napping in a militarily critical area where, in the recent past, China had made repeated attempts to encroach on Indian land.
ومع ترنح حكومة رئيس الوزراء مانموهان سينغ الموصومة بالفساد على حافة الانهيار، فلم يصدر أي تفسير رسمي لتغافل الهند في منطقة عسكرية بالغة الأهمية، حيث بذلت الصين في الماضي القريب محاولات عديدة للتعدي على الأراضي الهندية.

 

Related searches : Power Napping