Translation of "naive about" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

About - translation : Naive - translation : Naive about - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And being naive about the whole field, I kind of thought,
ولكوني ساذجه في هذا المجال، خطرت لي فكره،
Naive curiosity
فضول ساذج
You're that naive?
هل انت بهذه البرأة
But this is naive.
إلا أن هذا في الحقيقة تصور ساذج.
You're naive, aren't you?
أنت ساذجة, ألليس كذلك
Now I'm not naive.
انا لست ساذجا.
These are naive subjects.
هذه موضوعات ساذجة.
Dont be so naive.
لا تكوني بلهاء.
Now, am I being naive?
الآن، هل انا ساذجا بعض الشيء اهو من الساذج الاعتقاد
I am pretty damn naive.
فانا ساذجة جدا
I am pretty damn naive.
فأنا بغاية السذاجة
But You're Young And Naive,
ولكنك شابة و ساذجة
I may be naive fine.
. قد أكون ساذج ... حساس
But I'm not that naive.
. لكني لست بتلك السذاجة
She's a naive, thoughtless girl.
أنها فتاة ساذجة, طائشة
How naive can she be?
كيف تكون هي بهذه السذاجة
But that is a naive interpretation.
ولكن هذا تفسير ساذج.
I am not saying be naive.
أنا لا أقول كن ساذج ا.
Call this naive if you like.
سموا ذلك سذاجة إن شئتم.
So as a naive New Zealander
و كنيوزيلندي ساذج
That's a very naive notion, right?
هذه فكرة ساذجة جدا ، صحيح
Call this naive if you like.
سمها سذاجة إذا أحببت.
For I was naive and unsure
كل هذا الأمل والحب يبقيان
You're naive because you trust them.
انت ساذج لأنك تثق بهم.
How could you be so naive?
كم انت ساذجة !
Oh, you dear, sweet, naive man.
.أوه أيها الرجل الساذج
Their vision was both naive and reckless.
فقد كانت رؤيتهم ساذجة ومتهورة.
Now, that's absurdly naive for two reasons.
واستبقاء الأجزاء الجيدة. ولكن ذلك ساذج لدرجة تتنافى مع العقل
Here is my naive advertising man's suggestion.
هذه هي فكرة رجل الإعلانات الساذجة
How naive do you think we are?
كم نحن سذج برأيك
Recent US diplomacy has seemed amateurish and naive.
فقد أظهرت الدبلوماسية الأميركية قدرا كبيرا من السذاجة وقلة الخبرة.
Forgive him, Your Highness. Bhuvan is naive, impulsive.
سامحه يا سيدي فهو احمق
Here we've got naive subjects praising the robot
هاهنا لدينا موضوعات ساذجة تسعد الروبوت،
A naive notion, so contradicted by the facts.
فكرة ساذجة تتناقض مع الحقائق.
So, being naive, and being half German, I decided,
لذلك، و لكوني ساذجا و نصف ألماني، قررت
Okay, we're naive, we're bright eyed and bushy tailed.
حسنا .. قد نكون ساذجين .. متفائلين أكثر من اللازم .. أو حالمون
You're quite naive, compared to the way you appear.
أنت بريئة أكثر مما تبدين
Now, here is another naive advertising man's question again.
والآن هذا حل إعلاني ساذج آخر من رجل الإعلانات
That's a naive way of creating a social change.
هذه طريقة ساذجة لخلق تغيير اجتماعي.
You're very naive if you think I trust people.
أنت في غاية السذاجة، إن حسبت أن ي أثق بأحد.
May I ask you a naive question, Mr Falco?
هل لي أن أسألك سؤالا ساذجا سيد (فالكو)
Don't be naive. You didn't notice the chemistry they had?
لاتكن ساذج ، ألم تلاحظ الإعجاب بينهما
I was a different girl, then. I was rather naive.
كنت فتاة مختلفة حينئذ كنت ساذجة إلى حد ما
Come now, we're both summer bachelors. Don't let's be naive.
كفىسيد(شيرمان)كلانابلازوجات بالصيف، لا تكن ساذجا
Now, am I being naive? Is it naive to think that people could ever lay down their swords, and left and right could actually work together?
الآن، هل انا ساذجا بعض الشيء اهو من الساذج الاعتقاد انه يمكن للناس ان يضعوا سيوفهم و اليمين و اليسار يمكن ان يعملوا سويا

 

Related searches : Naive Art - Naive Patients - Naive Realism - Naive Library - Naive Model - Naive Treatment - Naive Person - More Naive - Naive Subjects - Naive Bayes - Naive Fallacy - Naive Cells - Naive Approach