Translation of "my whole life" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I've camped my whole life. | حزمت كل حياتي. وقررت |
You've changed my whole life. | لقد غيرت حياتي كلها |
My whole life, my father's been there. | ان حياتي كلها في هذا الأمر يا والدي. |
My whole life revolves around love. | حياتي كل ها تدور حول الحب. |
I've been scared my whole life. | كنت خائف طوال حياتي |
To offer you my whole life. | لكى أوهبك كل حياتى |
I've been looking for my whole life. | الذي كنت ابحث عنه طيلة حياتي |
This is my whole life. Sign it. | ـ هذه حياتي كلها ـ وقع عليها |
My whole life would have slipped by. | حياتي بأسرها لم تكن ذات قيمة من دونك |
That afternoon changed my whole life. Oh. | ذلك اليوم غير حياتي أوه |
I could spend my whole life here... | . بإمكاني قضاء كل حياتي هنا! |
My whole life is relying on you two. | في حياتي كلها , يمكنك الاعتماد على اثنين . |
My whole life has been a meaningless search. | حياتي كلها كانت بحث بلا معنى |
I put my whole life in your hand. | وضعت حياتي بكاملها بين يديك |
I've never been into English schools my whole life. | ولم اذهب مطلقا الى مدارس اجنبية في حياتي |
It meant making it my whole life to the... | ويعنى أن تلازمني طيلة حياتي مع... |
Don't go. I've got my whole life to drink. | لا ترحلى لدى بقيه حياتى لاشرب |
Just to prepare food for my husband, my whole life is over. | أصبحت وظيفتي في هذه الحياة فقط تحضير الطعام لزوجي محد قالك تزوجي _ |
I'd rather die than spend my whole life with you. | أفض ل أن أموت بدلا من أن أمضي حياتي كل ها معك. |
Marshal A.M. Vasilevsky (1978), The matter of my whole life . | فاسيليفيسكي (1978)، The matter of my whole life . |
I have lived my whole life building someone else's dream. | عشت حياتي تأبني حلم |
I mean, my whole life they had been getting high. | أنهم كانو يقومون بالإنتشاء طوال فترة حياتي معهم |
This is so easy, I'll be authentic my whole life. | إنه سهل للغاية، سأكون حقيقيا لباقي حياتي. |
Never in my whole crummy life... 200 million, at least. | لم أرى شيئا كهذا فى حياتى أكثر من 200 مليون |
I never have, you see, not in my whole life. | إننى لم أتحدث عن ذلك مع أحد طوال حياتى |
I've never heard anything so ridiculous in my whole life. | انها اكثر شيء مثير للسخرية سمعت به في حياتي |
That's more money I ever had in my whole life. | هذا أكبر مبلغ من المال حصلت عليه في حياتي |
Ah, I could spend my whole life in the country. | يمكنني إمضاء كل حياتي في الريف سيد روبيرتو . |
I have done nothing my whole life but turn to you. | لم أفعل في حياتي شيئا سوى الاتجاه إليك |
By my death, the whole village will have a better life. | بموتي، القرية بالكامل ستحظى بحياة أفضل |
infact My whole life has been a crusade for larger families. | حياتى كلها كانت م كرسه للعائلات الكبيره |
Whole life! | !حياتك بالكامل |
And if I keep doing it my whole life, it'll prevent my brain from degrading. | واذا استمريت بفعل هذا طيلة حياتي، فسيحمي دماغي من الدمار |
My whole life and an unspeakable struggle have gone to make it. | حياتى كلها ونضال يعجز عن وصفه الكلام كان من أجلها |
Maybe I could wipe the whole nasty mess out of my life. | ربما بإمكاني أن أبعد كل هذه الفوضى من حياتي |
You know, I've never done a day's work in my whole life. | اتعرفين ، أنا لم أقضى يوما فى العمل طوال حياتى |
My whole life, I've seen my situation in a picture of something that's trying to continue. | طول عمري شايف حالي في صورة شيء بيحاول يستمر |
And so my whole life then was dedicated to ROTC and the military. | ولذا فإن حياتي كلها بعد ذلك خصصت لــ ROTC والجيش. |
I never went moonlight swimming alone with a boy in my whole life. | أنا لم اذهب للسباحه لوحدي م ع ولد طوال حيات ي. |
I'm sorry, Lucy... sorrier than I've even been in my whole sorry life. | آسف يا لوسى أكثر أسفا من أى وقت مضى فى حياتى المليئة بالأسف |
To feel this way. I've never felt so confused in my whole life. | أن أشعر بهذه الطريقة لم أشعر بأنني ضائعة هكذا في حياتي كلها |
I think I'd kind of like to live my whole life in the cave. | أعتقد أني أحب نوعا ما أن أعيش حياتي كلها في الكهف. |
I've been training my whole life for this. You ever shot at anybody before? | يا، حبيبتي،هذا أنا. هل أنت هناك |
She's the most difficult person to eat a meal with in my whole life. | نعم إنها المرأة التي تناولت معها اصعب وجبة في حياتي |
I never seen Evie do a thing like that in my whole life before. | إننى لم أرى إيف تفعل ذلك فى حياتها أبدا |
Related searches : Whole Life - My Whole - My Life - A Whole Life - Your Whole Life - Whole Life Cost - Whole Life Costing - Whole Of Life - Her Whole Life - Their Whole Life - His Whole Life - Our Whole Life - Whole Life Insurance - My Whole Family