Translation of "my sleeve" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

My sleeve - translation : Sleeve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll get my sleeve back.
سأقوم بارجاع كم ثوبي الى الخلف.
No tricks, no mirrors, nothing up my sleeve.
لا خدع، لا مرايا، لا شيء داخل كم ي
Nothing goes up or down my sleeve, no trickery.
لا شيء يمكنه العبور من والى كم ثوبي,
Wait, it's not my fault. You got the sleeve.
انتظر , انه ليس خطئى فالأكمام مقفلة
You think I got them ashore in my sleeve?
هل تظن أنني رسوت بهما وهما في أكمامي
Perhaps that is because I don't wear my heart on my sleeve.
ربما هذا لأنني لا أحمل قلبي على يدى
'Empty sleeve?' 'Yes,' said I, 'an empty sleeve.' 'It's an empty sleeve, is it?
كم جوفاء ' 'نعم ، قلت ' حدث الأكمام فارغة . انها فارغة الأكمام ، أليس كذلك
Sleeve!
الكم!
And to make sure nothing goes up or down my sleeve
ولكي تتأكدوا بأن لا شيء سيظهر من كم الثوب
The sleeve.
الكم.
Just the sleeve.
الك م فقط.
I'll get your sleeve.
أنا سأحصل على كمك.
Roll up her right sleeve.
أنزل كم قميصها
What's wrong with your sleeve?
ما العيب في كم ك
I knew there was more open water. And I had a secret weapon up my sleeve.
لقد كنت أعلم أن هناك مساحات مفتوحة إضافية من الماء. وكان لدي سلاح سر ي تحت ملابسي.
Sure, and something up your sleeve.
بالتأكيد.. وشئ آخر فى جعبتك
My heart's on my sleeve, but it's turning black. (I guess I know what it feels like it to be alone)
مشاعري امام الجميع...لكنها تتحول للسواد (اظن اني اعرف شعور البقاء وحيدا)
I can wipe my mouth on my sleeve, napkin on the table, chew with my mouth open, make little noises, scratch wherever I want.
ممكن أمسح فمى بكمى ألقى منديل على الطاولة، أمضغ وفمى مفتوح، أعمل ضجة قليلة. أخربش حيثما أريد.
Well? No hand just an empty sleeve.
حسنا و لا يد مجرد الأكمام فارغة.
Darling, you've done something to this sleeve.
عزيزى, يجب عمل شئ لهذا الك م
You've got your sleeve in the celery.
لقد وس خ ت ك مك سيد (فيليب).
He obviously has something up his sleeve.
من الواضح أنه يدبر لشئ ما
You wear your thoughts on your sleeve.
أفكارك باينة على كمك
I say I'm going to grab hold of my wrist to make sure nothing goes up or down my sleeve, that is a lie.
بعدها قلت بأني سأقوم بالضغط على معصمي لتتأكدوا بأن لا شيء سيعبر من والى كم ثوبي, هذه كانت كذبة.
Can you help me pull off his sleeve?
هل يمكنك مساعدتي في خلع الأكمام
It didn't matter what she was crying about, she could get on my knee, she could snot my sleeve up, just cry, cry it out.
لم يكن يهم ما الذي يبكيها ، فهي تجلس على ركبتي ، وتتعلق بملابسى بطريقة سيئة ، تبكي ، تبكى بشدة .
She had laid her head on my shoulder and when I was brought to the North Tower they found hair like this on my sleeve.
احنت رأسها على كتفي. وعندما ذهبت إلى البرج الشمالي... وجدوا شعرها هكذا.
As though he kept his spell up his sleeve.
لذا, قد كان يخفي سحره تحت كميه
Misdirection isn't the only trick that comedy has up its sleeve.
التوجيه الخاطئ ليس هو الخدعة الوحيدة في ج ع ب ة الكوميديا.
There might've been a struggle. She gotta tear on her sleeve.
لابد من نزاع فهناك تمزقات على كمها
You saw it was an empty sleeve?' He stood up right away.
رأيت أنها كانت الأكمام فارغة نهض على الفور.
Queer thing to see an empty sleeve come at you like that!
شيء غريب أن نرى كم كنت تأتي فارغة من هذا القبيل!
Sleep well, Aunt Lily, and knit up the raveled sleeve of care.
نامي جيدا ، خالتي ليلي and knit up the raveled sleave of care تعبير شكسبيري بمعنى نامي هنيئا ودون قلق
So Uncle tore up our petition, then placed it in his sleeve.
إذن مزق عمي عريضتنا ثم وضعها في كمه
'How the devil,' said I, 'can you move an empty sleeve like that?'
كيف الشيطان ،' قلت يمكنك نقل الأكمام فارغ من هذا القبيل
I have to give you a shot so, please lift up your sleeve.
على ان اعطيك الحقنة ,لذا أرجوك أرفع كم ك
Needs a place to board, you got a good one up your sleeve?
يبحث عن مكان للسكن أتعرفين مكانا له
That way you can see that at no time can anything travel, as long as I'm squeezing there nothing can go up or down my sleeve.
وهكذا يمكنكم التأكد بأن لا شيء يمكنه العبور, طالما أنا أضغط هنا من والى كم ثوبي.
What the devil keeps that sleeve up and open, if there's nothing in it?
ما يبقي الشيطان أن تصل الأكمام وفتح ، إذا كان هناك شيء في ذلك
My pen moves along the page like the snout of a strange animal shaped like a human arm and dressed in the sleeve of a loose green sweater.
يتحرك قلمي على طول الصفحة كخرطوم حيوان غريب تشكل على هيئة ذراع بشري ترتدي ك م سترة خضراء فضفاضة
Stared at me with those black goggles of his, and then at his sleeve. Well?
ثم تركه. حدق في وجهي مع تلك النظارات السوداء وجوده ، ثم في كمه. حسنا
Jeeves, I said, haven't you any scheme up your sleeve for coping with this blighter?
جيفيس قلت أنت لم تصل أي مخطط الأكمام الخاص للتعامل مع هذه تلف
So I shot the ace of spades out of a sleeve during a gin game.
إذآ اطلقت النار عل الرأس الكبيره اثناء لعبه الجين
But the Chinese have another argument up their sleeve, which seems more plausible (and more modern).
ولكن الصينيين لديهم في جعبتهم حجة أخرى، وهي حجة تبدو أكثر قبولا (وأكثر معاصرة).
He never said a word just glared, and put his sleeve back in his pocket quickly.
وقال انه لم يحدث كلمة ساطع للتو ، ووضع كمه في جيبه الخلفي بسرعة.

 

Related searches : Up My Sleeve - On My Sleeve - Mounting Sleeve - Cardboard Sleeve - Paper Sleeve - Sleeve Hem - Laptop Sleeve - Metal Sleeve - Outer Sleeve - Rubber Sleeve - Protective Sleeve - Plastic Sleeve - Sleeve Cuff