Translation of "my legs hurt" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hurt - translation :

جرح

Legs - translation :

الساقين

My legs hurt - translation :

ساقي يصب

Keywords : تأذيت تأذى تؤذيني أؤذيك بأذى ساقيك الساقين سيقان أرجل ساقيه

Examples (External sources, not reviewed)

My legs still hurt.	ما زالت قدماي تؤلمانني.
My legs still hurt.	ما زالت قدم ي تؤلمانني.
My legs still hurt.	قدمي ما زالت تؤلمني.
My legs hurt after the long walk.	قدمايا أصيبتا بعد المشى الكثير.
Too hurt for my legs to walk	صعب على سيقاني المشي
My legs hurt, I'm going by bus.	.أجل ساقاي تؤلماني, سأذهب بالحافله
Your legs hurt?	أتؤلمك ساقاك
Do your legs hurt?	هل تؤلمك قدميك
Don't your legs hurt?	الا تألمك قدمك
Kitala, my legs, my legs...	كيتالا , قدمي ,قدمي
My legs... I can't feel my legs.	ساقي لا أشعر بها
And my legs were just trembling. I couldn't feel my legs.	وكانت ارجلي ترتجف .. لم اكن اشعر بها
Oh my legs.	ااه رجلاي
Leave my legs.	إترك سيقاني
Oh, my legs!	آه من قدماي!
Yeah. My le... My legs.	أجل ، ساقاى
Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs.	ويقال عن جيرونيمو ان اصدقائي هم قدمي .. انا اثق فحسب بقدمي
My legs fell asleep.	رجلي نامت
My legs are...frozen.	ساقى... .. تجمدت
Get off my legs!	اترك رجلي
It wasn't my legs.	لم تكن سيقاني.
My eyes hurt.	عيناي تؤلمانني.
My feet hurt.	وقد آلمتنى قدماى
My leg's hurt.	ساقي تؤلمني.
My arms hurt!	ذراعاي تؤلماني!
Don't hurt my sore ear again. Don't hurt my sore ear again.	لا تضرب أذني المصابة ثانية
Use my legs to roll.	استخدم قدمى للطوى
I only trust my legs.	لانه كان حينها
Wherever my legs carry me	أينما تحملني ساقي...
My knees buckle My legs start to shake	ركباتي تصطدمان وساقاي بدأتا يهتزان
My knees buckle My legs start to shake	ركبتاي يتعانقن وساقاي يبدأن بالإهتزاز
Ahh... my insides hurt.	لا طاقة, لم تتبقى لدي طاقة
My hands and legs are swollen.	تورمت قدمي و يدي .
They have sharper legs, my general!	الساقين جميلة، بشكل عام! يجب ان تكون
I think I'll stretch my legs.	أعتقد أننى سأ حرك ساقي
Silk stockings make my legs itch.	لا, أن الجوارب الحريرية تحك رجلي
I wouldn't mind stretching my legs.	لن أمانع فى تمديد قدماى
How I regret my rounded arms my slender legs...	كيف لي أن أندم على ذراعي المدوران... . و ساقاي النحيلتان...
It hurt my pride too.	لقد تأذيت ايضا
AM Well, these are my pretty legs.	إيمي هذه هي ارجلي الجميلة
I had no movement in my legs.	لم يكن لدي أي حركة في قدمي. كنت مرتدية جوارب ضيقة في رجل ي
Running my legs off for Mrs. Matuschek.	كنت أقضى حاجيات السيد ماتوتشيك
Man 2 You have the back legs? No, you have the front legs, my friend.	الرجل2 لديك السيقان الخلفية لا، لديك السيقان الأمامية، يا صديقي.
Geronimo used to say, My only friends are my legs.	ويقال عن جيرونيمو ان اصدقائي هم قدمي .. انا اثق فحسب بقدمي
That night... my back hurt and my hands.	ذلك الليل ضهري كان بيوجعني و أيديي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية