Translation of "my kindest regards" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Kindest - translation :

أكرم الأكرمين

My kindest regards - translation :

أطيب تحياتي

Regards - translation :

مع تحياتي

Keywords : ألطف أطيب أرحم وألطف الألطف تحياتي سلامي تحياتى تحياتك بلغي

Examples (External sources, not reviewed)

Be good enough to give him my kindest regards.	ابلغه تحياتي الودية له
You're the kindest man in the world.	انك أطيب انسان فى العالم
You're the kindest man I ever met.	أعالج الحالة
What? Some asylum. It's the kindest thing.	في أحد الملاجئ، هذا أفضل حل
My regards to everyone.	تحي اتي للجميع.
He is the kindest, most harmless, homeloving being.	انه اكثر انسان طيبة, واكثرهم مسالمة ومحب لبيته جدا 00 24 54,899
He was the kindest man I ever knew.	وكان أطيب رجل عرفته قط
Give the boy my regards.	أبلغـوا الفتـى بـ تحي ـاتي
Give my regards to Sei.	بلغي سلامى إلى (ساي)
My regards to the manager!	تحياتى إلى المدير
That's okay, my regards to Rick.	هذا جيد ، تحياتي الى ريك
Give her my most tender regards.	بلغها اطيب تحياتى
Give my regards to the others.	أوصل تحي اتي للآخرين
Please, give my regards to your mother.	أرجو أن تبلغى تهانئى لوالدتك
It's not necessary. Send her my regards.	هذا ليس ضروريا ارسلي لها تحي اتي
And give my regards to Miss whatwashername?	وابلغي تحياتي للآنسة، ما كان اسمها
Regards to my father and everyone else.	أرسلي تحياتي لوالدي و للجميع
If you see Carloni, give him my regards.	إذا رأيت كارلوني أبلغه تحياتي
No, don't wory. Give them my best regards.	لا , لا عليك بلغيهم أطيب تحياتي
Now, then... give my regards to Uncle Sergei,	و الآن، إذا... أوصل تحياتي للعم (سيرجي)،..
Welshy, old boy. Byebye. My regards to the family.	ويلشي) ، صديقي وداعا ، تحياتي للعائلة)
My regards to everyone, and a kiss for you.	تحياتي للجميع و لك مني قبلة
You get back to the States you give my regards.	بلغ تحياتى الى الولايات المتحده
She thought me also the kindest... the gentlest... the most sympathetic man in the world.	... كانت تعتبرني أيضا ، أكرم ... ألطف أطيب رجل في العالم
Regards,	نسخة مطابقة إلى
Regards	تحياتي
My last point regards the gap in the safety and security of humanitarian personnel.	وتتعلق نقطتي الأخيرة فيما يتعلق بالثغرة في سلامة وأمن موظفي المساعدة الإنسانية.
Best regards,	إلى
Goodbye, Mr. Wilson. My regards to you and anybody else you happen to run into.	إلى اللقاء سيد ويلسـون تحياتى لك ولكل شخص تقابلة فى طريقك
McPherson, you won't understand this... but I tried to become the kindest, the gentlest... the most sympathetic man in the world.	، (مكفيرسون) ... ربما لن تفهم ذلك ... لكني حاولت أن أكون أكرم ، ألطف أطيب رجل في العالم
Give my regards to your missus. By the way, when's the big day supposed to be?	أبلغ سلامى لرئيسك ,بالمناسبة متى سيكون اليوم الكبير
My regards and may peace be upon you and may your Eid holiday be a blessed one.	تحياتي و السلام عليكم و عيدكم مبارك
Regards, William Canfield Jr.	مـع تحياتـى ويليام كانفيلد) الأبن)
They send their regards.	ي رس لون تحياتهم.
My delegation is consistent in its position as regards Security Council reform, particularly the issue of permanent seats.	وإن وفد بلدي مصر على موقفه إزاء إصلاح مجلس الأمن، وخصوصا مسألة المقاعد الدائمة.
Take them to your mistress. And you give that parrot to my future wife, ...with Lord Cassim's regards.	خ ذ هذا الببغاء إلى زوجتي المستقبلية.
For my part, I would like briefly to share a few observations about what my country regards as the prerequisites for real recovery in Africa.	وأود بدوري، أن أتشاطر مع الأعضاء بإيجاز ملاحظات قليلة عم ا يراه بلدي كشروط ضرورية لتحقيق الإنعاش الحقيقي في أفريقيا.
Musa ( Moses ) said I did it then , when I was an ignorant ( as regards my Lord and His Message ) .	قال موسى فعلتها إذا أي حينئذ وأنا من الضالين عما آتاني الله بعدها من العلم والرسالة .
Surely. as regards My servants , you have no authority , over them except those who follow you of the deviators .	وهو إن عبادي أي المؤمنين ليس لك عليهم سلطان قوة إلا لكن من اتبعك من الغاوين الكافرين .
Surely. as regards My servants , you have no authority , over them except those who follow you of the deviators .	قال الله هذا طريق مستقيم معتدل موصل إلي وإلى دار كرامتي . إن عبادي الذين أخلصوا لي لا أجعل لك سلطان ا على قلوبهم تضل هم به عن الصراط المستقيم ، لكن سلطانك على م ن اتبعك م ن الضالين المشركين الذين رضوا بولايتك وطاعتك بدلا من طاعتي .
Kind regards and good luck.	تحياتي وتمنياتي بالتوفيق .
Man regards death with horror.	يمقت الانسان الموت ولا يستطيع إيقاف العبث
As regards military material, Act No.	الأسلحة النارية التي تم تدميرها أو إتلافها أو الأسلحة النارية التي أعطبت،
This is as regards life itself.	وهذا أمر يعد بمثابة الحياة ذاتها.
355 Regards Salman armaan.amir.14 facebook.com	تحياتي سلمان 355 armaan.amir.14 facebook.com

عرض هذه الصفحة باللغة العربية