Translation of "my aim was" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My aim was not exactly that. | هدفي لم يكن بالضبط ما قلته |
| In fact, my only problem with the Iraqi journalist was his aim. | أريف من اندونيسيا كتب |
| My aim is to be a doctor. | هدفي أن أصبح طبيبا . |
| My aim is to be a doctor. | حلمي أن أكون طبيبا . |
| That's my only real aim in life. | ذلك هو هدفي الحقيقي في الحياة. |
| So, again, my solution was to aim for the best possible artist that I could think of. | لذا، مرة أخرى، كان الحل الخاص بي استهداف أفضل فنان من الممكن أن أفكر فيه. |
| I aim to get my cows back to water! | أهدف لإستعادة أبقاري لسقيهم! |
| Innovation is not part of the aim of my work. | الابتكار ليس ما أهدف إليه في عملي |
| Aim! Fire! Aim! | صوب، اطلق |
| I was only expressing myself freely, and I have the right to post pictures with the aim of improving the situation. That was my intention. | عب رت عن نفسي بحرية فقط، ولدي الحق في نشر الصور بهدف تحسين الوضع، كانت تلك نيتي. |
| My aim is that subsequent reports should also cover six month periods. | وما أهدف إليه هو أن تغطي التقارير اللاحقة أيضا فترات ستة أشهر. |
| When I drew my revolver, I felt Paul aim his at me. | عندما سحبت مسدسي شعرت بأن (باول) يصو ب خاصته بإتجاهي. |
| The aim was to reach more women in society. | وكان الهدف هو الوصول إلى مزيد من النساء في المجتمع. |
| Her destination was Lebanon, and her aim was to support the Palestinian cause. | وكانت لبنان وجهة لها، وكان دعم القضية الفلسطينية من أهم أهدافها. |
| So that was the aim of the attack just now. | إذا كان هذا هدفك من ذلك الهجوم. |
| Of course, my job is all about listening, and my aim, really, is to teach the world to listen. | بالطبع، يدور كل عملي حول الاستماع، وهدفي، حقا ، هو تدريس العالم أن يسمع. |
| Well, his aim was all right. He was just shooting at the wrong target. | حسنا ، تصويبه كان صحيحا، إلا أنه كان يقوم باطلاق الرصاص على الهدف الخطأ |
| It's always been my aim to try to keep Reata intact within the family. | كـان هـدفي دائما هو محاولة إبقــاء (رياتــا) سليمـة داخـل العائلة |
| yes, making it my aim to preach the Good News, not where Christ was already named, that I might not build on another's foundation. | ولكن كنت محترصا ان ابشر هكذا. ليس حيث سمي المسيح لئلا ابني على اساس لآخر. |
| Whether monetary union was necessary to accomplish that aim is debatable. | ولا أحد يستطيع أن يجزم الآن بما إذا كان الاتحاد النقدي ضروريا لتحقيق هذه الغاية. |
| The aim of this action was the omnicide of Khodjaly residents. | وقد كان الهدف من هذه الجريمة يتمثل في إبادة جميع سكان خوجالي. |
| AIM | لحظي مراسلة العنوان المحررName |
| Aim... | الهدف... |
| Aim! | إطلق |
| My country stands ready to offer every possible assistance towards the attainment of this aim. | وبﻻدي على استعداد لتقديم أية مساعدة ممكنة صوب تحقيق هذا الهدف. |
| The aim was to suppress any and all forms of democratic opposition. | وكان الهدف يتلخص في قمع أي شكل من أشكال المعارضة الديمقراطية. |
| Its aim was to achieve changed behavioural patterns in the long run. | وﻻحظت أن هدفها يتمثل في تغيير أنماط السلوك في اﻷمد الطويل. |
| The aim | الهدف |
| AIM Protocol | التراسل الفوريComment |
| Aim! Fire! | صوب ، اضرب |
| Aim... fire! | صوبوا |
| Aim! Shoot! | سدد ، أطلق |
| My aim is to develop a more effective, unified United Nations presence at the country level. | وهدفي هو إنشاء تواجد موحد أكثر فعالية لﻷمم المتحدة على المستوى القطري. |
| The only trouble is, those best able to testify to my aim aren't around for comment. | المشكلة هو أنه من يمكنهم الشهادة على ذلك قد ماتوا و لا يمكنهم الشهادة |
| I was thinking about her aim and dreams and her short prince charming ) | وعن غايتها وهدفها وحلمها وفتى أحلامها القصير ) |
| The aim of the conference was to ban sign language from deaf education. | وكان الهدف منه هو منع لغة الإشارة من تعليم الصم. |
| Maintaining peace and security was, and still is, the aim of the Organization. | وقد كان صون السلام والأمن ولا يزال هدفا لهذه المنظمة. |
| The aim of this was to move the Timorese to the agricultural areas. | والهدف من ذلك نقل التيموريين إلى المناطق الزراعية. |
| What if I could aim sound the way I aim light? | ماذا لو استطعت أن أفعل مع الصوت ما فعلناه مع الضوء |
| I'll carry out my duties in ways best fitted to the job, the aim being public safety. | أنا س أ مارس واجباتي بالطرق ألافضل لهذه المهمة، والهدف هو السلامة العام ة . |
| Aim and hit! | ارم |
| We aim to. | ننوى ذلك |
| Then aim it. | . ولكن اذكر السبب |
| Ready. Aim. Fire! | استعد، صوب، اطلق |
| Aim low, now. | صوب للأسفل, الآن |
