Translation of "music piracy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Music - translation :

موسيقى

Music piracy - translation :

قرصنة الموسيقى

Piracy - translation :

قرصنة

Keywords : الموسيقى بالموسيقى للموسيقى موسيقاي موسيقاك القرصنة قرصنة القرصنه مدان القراصنة

Examples (External sources, not reviewed)

Amanda, the music business is tanking and you encourage piracy.	وطلبت منا وسائل الإعلام، أماندا، الأعمال الموسيقية تغرق و انت تشجعين القرصنة.
And we would be accused of piracy for doing that, because this music has been propertized.	حسنا ، سن تهم بالقرصنة لفعل ذلك، حسنا ، لأن لهذه الموسيقى حقوق.
Piracy	القرصنة
Piracy	القرصنة
Terror, piracy and drugs.	الإرهاب،القرصنة و المخدرات
IX. Piracy and armed robbery	تاسعا القرصنة والنهب المسلح
C. Piracy and armed robbery	جيم القرصنة والسطو المسلح
But this is sheer piracy.	لكن هذه قرصنة صريحة اطمأن سأخذ الليبري وابنته
The Anti Piracy Bureau already existed	مكتب مكافحة القرصنة موجود بالفعل
(Music) (Groans) (Music) (Music) (Music) (Groans) (Music) (Groans) (Music) (Groans) (Music)	(موسيقى) (آهات) (موسيقى)
But that's not piracy, Skipper. That's business.	هذه ليست قرصنة بل تجارة يا قبطان
It will give piracy a bad name.	ان هذا يسئ الى سمعة القراصنة
I hope you'll join me next time when I will be making an equally scientific and fact based inquiry into the cost of alien music piracy to he American economy.	أتمنى أن تشاركوني المرة القادمة عندما أقوم ببحثي العلمي المبني على حقائق عن تكلفة قرصنة الموسيقى الأجنبية وتأثيرها على الاقتصاد الأمريكي
I hope you'll join me next time when I will be making an equally scientific and fact based inquiry into the cost of alien music piracy to he American economy.	أتمنى أن تشاركوني المرة القادمة عندما أقوم ببحثي العلمي المبني على حقائق عن تكلفة قرصنة موسيقى الكائنات الفضائية وتأثيرها على الاقتصاد الأمريكي
(Applause) (Music) (Music) (Music)	(تصفيق) (موسيقى) (موسيقى)
SOPA was the bill that was intended to curtail online piracy of music and movies, but what it did was basically take a sledgehammer to a problem that needed a scalpel.	كانت سوبا ترمي لتقليص قرصنة الموسيقى والأفلام على الإنترنت ما فعلت أن استخدمت مطرقة ضخمة .لعلاج مشكلة كانت تحتاج مشرطا
C. Piracy and armed robbery . 190 194 47	القرصنة والسطو المسلح
The Anti Piracy Bureau is the reactive part.	مكتب مكافحة القرصنة هو الطرف الم تفاعل
SOPA stands for the Stop Online Piracy Act.	SOPA يعني قانون وقف القرصنة على الإنترنت.
(Music) (Music)	(موسيقى)
(music) (music)	(موسيقى) (موسيقى)
(Music) (Music)	سأريكم مرة واحدة المشهد. (موسيقى) (موسيقى)
(Music) (Music)	حسنا أهذه موسيقى
E. Maritime activities and revenue charcoal, fisheries and piracy	هاء الأنشطة والإيرادات البحرية الفحم ومصائد الأسماك والقرصنة
This is Henrik Pontén from the Anti Piracy Bureau.	أنا هينريك بونتين من مكتب مكافحة القرصنة
If it's all puppies, porn and piracy, we're doomed.	سواء كانت مفيدة .. او جنسية .. او مسروقة اذا لقد فرض علينا ذلك الامر
(Music) (Music) (Applause)	(موسيقى) (موسيقى ورقص) (تصفيق)
(Music) (Music ends)	(موسيقى)
(Music) (Music ends)	(عزف بيانو )
(Music) (Music ends)	( موسيقى )
Music, Bella. Music.	موسيقى , بيلا , موسيقى
(Music) (Music ends) (Applause)	(موسيقى)
Music, start. Music, start.	الموسيقى, إبدأ الموسيقى, إبدأ
Offshore, piracy seriously disrupts aid being brought in by ships.	وفي البحر تعمل القرصنة على قطع المساعدات القادمة بالسفن على نحو خطير.
Piracy is a very active threat today around the world.	تشكل القرصنة اليوم تهديدا حي ا جد ا
Piracy is also very active in the Strait of Malacca.	القرصنة أيضا نشطة جدا فى مضيق ملقا.
I don't care about the piracy ideology, copyright or politics.	لا تهمني القرصنة،الإديولوجيا حقوق الطبع و النشر أو السياسة
that some say are connected to terror, piracy and drugs.	البعض يقول بأنهم مرتبطين بالإرهاب،القرصنة و المخدرات
If anyone thinks you can have a war on piracy	اذا كان هنالك اي شخص يعتقد انه بالإمكان شن حرب على القرصنه
Well, tell your friends I've had my bellyful of piracy.	اخبر اصدقائك لقد تجرعت من القراصنة ما يكفى
(Applause) (Music) (A humming sound) (Music) (A humming sound) (Music) (A humming sound) (Music) (Applause)	(تصفيق) (موسيقى) (صوت همهمات)
We pledge to prevent illegal fishermen from benefiting from their piracy.	ونحن نتعهد بمنع صيادي الأسماك غير الشرعيين من الاستفادة من قرصنتهم.
A good one is in Somalia. There's a war on piracy.	فكرة جيدة في الصومال. هناك حرب على القرصنة.
Think about the problem of peer to peer, quote, piracy internationally,	التفكير في المشكلة من نظير إلى نظير ، واقتبس ، amp quot القرصنة amp quot على الصعيد الدولي ،
But piracy is nothing new to Galapagos frigatebirds looking for plunder	لكن القرصنة ليست شيء جديدة إلى غالاباغوس طيور الفرقاطة تبحث عن النهب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية