Translation of "murder trial" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Murder - translation :

قتل

Murder trial - translation :

محاكمة القتل

Trial - translation :

التجربة

Keywords : لجريمة بالقتل للقتل بجريمة تهمة المحاكمة محاكمة للمحاكمة المحاكمه محاكمتي

Examples (External sources, not reviewed)

My first murder trial.	محاكمة القتل الأولى لي.
You get those in every murder trial.	أنك تحصل على مثلهم في كل محاكمه جنائيه
They'll stand trial for rape and murder.	و سيحاكموا بتهمة الأغتصاب و القتل
November 25, 2009 the first murder trial begins.	وفي 25 نوفمبر 2009 بدأت محاكمة القاتل الأولى.
I'm in the middle of a murder trial.	أنا في وسط محاكمه قتل الأن
This boy is on trial for the act of murder, not for the thought of murder.	هذا الولد تحت المحاكمة لإرتكابهتهمةالقتل، ليس للتفكير فى القتل
Nothing. You're going to let her go to trial for murder?	هل ستتركها تواجه تهمة القتل
It's the first murder trial I've ever been to. It's terrible.	أنها أول محاكمة قتل أحضرها.أنها فظيعه
I shouldn't tell you this... but I dread it when he takes a murder trial.	لا يجب ان اقول لك هذا... و ولكنى اشعر بالخوف منه عندما يتولى قضية قتل
He was brought back to Suffolk, and after a well publicised trial, found guilty of murder.	واقتيد إلى سوفولك، وبعد محاكمة حظيت بتغطية إعلامية، وجد مذنبا بجريمة القتل.
2.2 The author states that her son's trial was unfair and that he was unjustly convicted of murder.	2 2 وتذكر صاحبة البلاغ أن محاكمة نجلها لم تكن عادلة وأن إدانته بجريمة القتل كانت بلا وجه حق.
Prolonged pre trial detention is more acute in cases of murder, where only a High Court judge has jurisdiction.	وتشتد حدة الحبس الاحتياطي الطويل في حالات القتل لأن قاضي المحكمة العليا هو الوحيد المختص بنظر هذه القضايا.
The speedy trial and conviction of two individuals for the murder of Mr. Chris Hani was a positive signal.	والمحاكمة العاجلة للشخصين اللذين اغتاﻻ السيد كريس هاني وإدانتهما كانت عﻻمــــة إيجابية.
In his own words, this is not a high school debate... this is a crossexamination in a murder trial.	كما قال هذا ليس جدالا وانما تحقيقا في محكمة
After all, murder is murder. Murder?!	بعد كل هذا الجريمه هي الجريمه جريمه
The Committee notes that Mr. Ng was extradited to stand trial on 19 criminal charges, including 12 counts of murder.	وتﻻحظ اللجنة أن السيد نغ قد سلم ليحاكم على ٩١ تهمة جنائية، بما فيها ٢١ اتهاما بالقتل.
If Bertram Cates were on trial for murder, would it be irrelevant to call in witnesses to examine the weapon?	إذا كان بيرتراند كيتس يحاكم فى قضية قتل هل سيكون على غير صلة استدعاء شهود لفحص السلاح
Murder. Brutal murder.	ايهاالقاتلايهاالقاتلالوحشي..
Murder is murder.	القتل قتل.
The maximum pre trial detention period was thus exhausted and our relevant authorities had no choice but to release the murder suspects.	وانتهت بذلك فترة الاحتجاز الاحتياطي القصوى ولم يكن أمام سلطاتنا المختصة من خيار سوى الإفراج عن المشتبه في ارتكابهم لجريمة القتل.
It was murder! Pure murder!	لقد كان قتل , قتل ببساطة
His defence at the trial, which lasted over 75 days, was that he was not involved in any arrangement to murder his wife.	وكان دفاعه في المحاكمة، التي استمرت لما يزيد على ٥٧ يوما، هو أنه لم يشترك في أي ترتيب لقتل زوجته.
The Working Group also held meetings with several Judges of the Supreme Court and followed part of the proceedings in a murder trial.	وعقد الفريق العامل أيضا اجتماعات مع بعض قضاة المحكمة العليا وتابع جزءا من اجراءات المحاكمة في قضية قتل.
Murder, he said. A murder case.	قتل,قال انها قضية قتل .
Arrest and trial of Karl Bishop Karl Norman Bishop (born 1987 in Lewisham, Southeast London), from Carlton Road, Sidcup, was charged with the murder.	' gtc suffix كارل نورمان (ولد عام 1987، لويشام، لندن)، 14 من شارع كارلتون، Sidcup، تم توجيه تهمة القتل له.
That was all a preliminary hearing judge had to listen to, to bind Mr. Carrillo over to stand trial for a first degree murder.	وكان هذا كافيا لقاضي الجلسة التمهيدية أن يحيل السيد كاريو إلى محاكمة لجريمة قتل من الدرجة الأولى.
they plotted this murder. Premeditated coldblooded murder.	لقد تأمرا على ارتكاب جريمة قتل متعمدة مع سبق الإصرار والترصد
...Murder!	جريمة قتل
Murder!	ساعد!
Murder?	القتل
Murder!	قاتل...
Murder.	القتل
Murder?	جريمه
Murder!	وقعت جريمة قتل فى حصة (فلوريس ) .
Murder is murder, no matter how exonerating the circumstances.	الجريمة تبقى جريمة ، على الرغم من ظروفها
...this storm ...so hyped by the media in the same way that the O. J. Simpson murder case became hyped as the Trial of the century.	...وأثارت هذه العاصفة ...ضجة شديدة بواسطة وسائل الإعلام بنفس الطريقة التي أثارتها قضية جريمة القتل التي ارتكبها أو جيه سيمبسون حتى أصبحت تعرف بإحدى محاكمات القرن .
In the Bisengimana case, the Trial Chamber accepted a guilty plea from the accused on 7 December 2005 for crimes against humanity, including extermination and murder.	وفي قضية بيسينغيمانا، قبلت الدائرة الابتدائية اعترافا بارتكاب الجرم من جانب المتهم في 7 كانون الأول ديسمبر 2005 بارتكاب جرائم، بما فيها الإبادة والقتل.
Murder Unincorporated	جريمة قتل غير مشخصة
Murder Ahoy!	القتل أهوي!
The murder	جريمة القتل
(i) Murder	١ القتل
(i) Murder	apos ١ apos القتل
A murder?	! جريمة!
Of murder?	للقتل
And murder.	والقتل ...

عرض هذه الصفحة باللغة العربية