Translation of "muddy" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Muddy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Muddy Waters.
الميـاة الم وحلـة
Your boots are muddy.
. حذائك موحل
Watch your muddy boots!
انتبهلحذائكالموحل.
What about the Big Muddy?
ماذا عن الموحل الكبير
I own the Big Muddy now.
أ متلك الموحل الكبير الآن.
Who can make muddy water clear?
جلالتكم
Man we're looking for has muddy boots.
الرجل الذي نبحث عنه, جزمته موحله
They find muddy footprints and enter the jungle.
وجدوا آثار أقدام موحلة وأدخل الغابة.
Jim, I can't sell Big Muddy to you.
جي م، أنا لا أ ستطيع بيع الموحل الكبير لك
He has such plans for the Big Muddy.
عنده مثل هذه الخطط للموحل الكبير
Big Muddy isn't mine to sell, Mr Hannassey.
الموحل الكبير ل يس للبيع، سيد هاناسى
Bringing your muddy feet through my nice clean kitchen.
تضعين أقدامك الموحلة علي أرض مطبخي النظيف
You can't be starting on Big Muddy so soon!
أنت لا يمكن أ ن تكون بادئ على الموحل الكبير بهذه السرعة !
Julie, I promise, not another word about Big Muddy...
جولي، أ عد، ل يس كلمة أخرى حول الموحل الكبير...
Will you sell Big Muddy to me, Miss Maragon?
هل تبتاعى الموحل الكبير لي، انسة مورجان
Buying Big Muddy for you as a wedding present!
شراء الموحل الكبير ل ك كهدية زفاف !
My cows are waterin' on the Big Muddy again.
أبقاري تسقي على الموحل الكبير ثانية
Just when I couldn't find anybody with muddy boots.
عندما لم أجد الجزمه الموحله
Your Excellency, there are some gentlemen here... with muddy boots.
فخامتكم هناك بعض السادة هنا ذوي الأحذية الموحلة
I wanted to talk to you about the Big Muddy.
أريد التحدث معك حول الموحل الكبير
listening to old records of Muddy Waters and Uncle Dave Macon.
والاستماع إلى الأغاني القديمة ل مادي ويترز و العم ديف ماكون
If we was to join your Big Muddy with our place,
إذا نحن كنا نتجمع الى الموحل الكبير بمكاننا،
Maybe I'm smarter'n you think, Pa. Don't forget, she owns Big Muddy.
ربما أ نا ذكى تعتقد، أبى لا تنس، هى تمتلك الموحل الكبير
If either one of them were to get control of Big Muddy,
إذا أما أحدهم كانت له السيطرة للحصول على الموحل الكبيرة،
He'll have muddy boots. He stepped in that puddle by the trough.
لديه حذاء موحل لانه داس في البركه
But enlargement fatigue among the member states continues to muddy this optimistic forecast.
ولكن إجهاد التوسع بين الدول الأعضاء يستمر في تكدير هذه التوقعات المتفائلة.
Some seeds fall to the muddy bottom and germinate later in the year.
وتسقط بعض البذور على القاع الطيني وتنبت لاحق ا في نفس العام.
I didn't buy the Big Muddy to make the major proud of me.
أنا ل م أ شتري الموحل الكبير لعمل الفخر الرئيسي مني
And then we could have the Big Muddy all in the family, huh?
وبعد ذلك يمكننا أ ن نأخذ الموحل الكبير لكل في العائلة ,ها
It's a bill of sale of the Big Muddy at a fair price.
هو سند بيع الموحل الكبير بسعر عادل
Well, look who we have here. The new owner of the Big Muddy.
جي د، انظر من لدينا هنا المالك الجديد للموحل الكبير
On one end of the scale is a suspension, like our muddy water example.
في أحد أطراف المقياسات يوجد المعلق كـمثالنا عن المياه الموحلة.
Dathan, you can see only mud, so pick up her muddy clothes and go.
داثان .. أنت يمكنك فقط رؤية الطين لذا إلتقط ملابسها الموحله و إذهب
You know, Julie, I can just picture us together out in the Big Muddy.
تعرفى، جولي، أنا يمكن فقط أ ن أصو ر بعضنا سوية فى الخارج في الموحل الكبير
But in rainy and muddy conditions, it's a different story, and here's where treads come into play.
لكن في الظروف الجوية الماطرة والموحلة فإنها قصة مختلفة حيث هنا يأتي دور التجاويف
If we don't do it now, they'll send us back to the muddy banks of the Danube!
إذا لم نفعل ذلك الآن، سوف يرسلونا مرة أخرى الى ضفاف نهر الدانوب الموحلة!
During the dry season the Hannasseys, and sometimes even the Terrills, depend on Big Muddy for water.
أثناء الفصل الجاف، الهانسيس، وأحيانا حتى عائلة تيريل، إعتمدوا على موحل كبير للماء
The bottom is transformed from, in this case, a hard bottom or soft coral into a muddy mess.
يتم تحويل أسفل المحيط من، في هذه الحالة، قاع صلب أو شعاب مرجانية لينة إلى فوضى موحلة.
We got to figure a way to get them Terrill men away from the Big Muddy right now!
حصلنا على طريقة للحصول عليهم تيريل الرجال بعيدا عن الموحل الكبير الآن!
After the Gu rains, the gully became a deep triangular cleft cut into the ground, filled with muddy water.
وبعد أمطار قو تحول الجدول إلى صدع ثلاثي عميق في الأرض، مليء بمياه موحلة.
It was dark, raining, muddy and I was stressed, so I get my trumpet out and the commander says
حيث كان مظلما، ممطرا، موحلا كنت مضغوطا فأخرجت بوقي و القائد قال لي
You just run on back home and tell your daddy he's watered his last steer in the Big Muddy.
أنت فقط أركض الى البيت وأخبر أباك هو يسقى عجله المخصي الأخير في الموحل الكبير
This road, which is open for traffic from June to November, is generally muddy, gravely and non existent at best.
لا يزال هذا الطريق مفتوح ا أمام حركة المرور من يونيو حزيران إلى نوفمبر تشرين الثاني.
And I'm not here complaining' because I know you're tryin' to buy the Big Muddy, to keep my cows from water.
ولا أ شتكي هنا لأنني إعرف أنك تحاول أ ن تشتري الموحل الكبير، لمنع أبقاري من الماء
But you let Henry Terrill run my cows off of the Big Muddy and 24 of 'em died of thirst before I could take a breath.
ل كنك تركت هنري تيريل يدر أبقاري من الموحل الكبير و24 منهم ماتوا من العطش قبلما يمكنننى أ ن آخذ نفس

 

Related searches : Muddy Field - Muddy Track - Muddy Mess - Muddy Puddle - Muddy Conditions - Muddy Ground - Muddy Up - Muddy Water - Muddy Boots - Big Muddy - Muddy Road - Muddy Soil