Translation of "much stronger" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Much - translation : Much stronger - translation : Stronger - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.
والسبب الثاني القوي الذي يدفعنا للاكتشاف هو الخوف
Men are so much stronger.
الرجال أقوى منا بكثير.
We'll be much stronger and live much longer
سنصبح أكثر قو ة و سنعيش أطول م د ة
Advocates of stronger action respond that low carbon investments can generate much stronger, cleaner growth.
ويرد أنصار اتخاذ تدابير أكثر قوة بأن الاستثمارات المنخفضة الكربون قادرة على توليد نمو أكثر قوة ونظافة.
These green witches are much stronger than they look.
أنها أقوى مما تبدو
She's doing well, thank you. She's getting much stronger.
انها بخير, شكرا إنها تتعافى
Large, thin insulators seemed to exhibit a much stronger force.
العوازل الكبيرة والصغيرة ظهرت كقوة أكثر بكثير
Anyway, looks like ArmsTech is much stronger than we thought.
بكل الأحوال , يبدو ان آرمزتيك اكثر قوة مما توقعنا
At that time, China (Qing Dynasty) was much stronger than Japan.
وفي هذا الوقت, كانت الصين (سلالة تشينغ) أقوى بكثير من اليابان.
Together, we are much stronger in taking on those vital issues.
أما إذا عملنا كجماعة فإننا أقوى بكثير في تناول تلك الأمور الحيوية.
By 15 years later, evidence of global warming was much stronger.
بعد 15 سنة، الدليل على الاحترار العالمي كان أكثر قوة.
In terms of acid strength, it is much stronger than acetic acid.
من حيث القوة فهو حامض حوالي 3000 مرة أقوى من حمض الخليك.
We could think about how much stronger was it than Loma Prieta?
يمكنا ان نفكر بكم مقدار قوتها مقارنة بلوما بريتا
How could she have killed a man so much stronger than herself?
كيف أستطاعت قتل رجل أقوى من نفسها
Be assured, sire, the second drawbridge is much stronger than the first.
كن متأكدا ياسيدي أن الجسر المتحرك أقوي من الجسر الذي قبله
Some subsequent studies have sometimes found a much weaker deterrent effect, while others have found a much stronger effect.
ولقد وجدت بعض الدراسات التالية تأثيرا أضعف كثيرا لعامل الردع في بعض الأحيان، بينما وجدت دراسات أخرى أن الردع ذو تأثير أقوى كثيرا .
At that time, North Korea s economy was much stronger than that of the South.
آنذاك كان اقتصاد كوريا الشمالية أقوى كثيرا من اقتصاد كوريا الجنوبية.
And it turns out there is only one solution to fight a much stronger enemy.
و على ما يبدو هناك حل وحيد لقتال عدو أقوى بكثير
Well, you're so much stronger than I am. I can't do it alone. I can't.
أنت أقوى منى على ذلك لا أستطيع عمل ذلك بمفردى
The interplanetary magnetic field is much stronger than the dipole component of the solar magnetic field.
الحقل المغناطيسي البين كوكبي أقوى بكثير من الحقل المغناطيسي الثنائي للشمس.
Africa had to persevere with its efforts to create much stronger foundations for tackling its problems.
وعلى أفريقيا أن تثابر على بذل الجهود الرامية إلى إرساء أسس أقوى للتصدي لمشاكلها.
As in South Africa, the force of reason is much stronger than the force of oppression.
وكما هو الحال في جنوب افريقيا، فإن قوة العقل أقوى بكثير من قوة القمع.
It pulls much stronger on one side than the other and the cloud is stripped apart.
انه يسحب من جانب بشكل أكبر من الآخر و السحابة تتفتت لأجزاء
Job creation and growth were much stronger following President Bill Clinton s tax increases in the 1990 s.
وكان خلق فرص العمل والنمو أقوى كثيرا في أعقاب الزيادات الضريبية التي أقرها الرئيس بل كلينتون في تسعينيات القرن العشرين.
Stronger information campaigns directed at youth that counter the false allure of these products are much needed.
فهناك حاجة شديدة إلى إطلاق حملات أقوى موجهة للشباب للتصدي للبريق الكاذب المروج لتلك المنتجات.
Stronger?
أقوى
STRONGER
أ وأقوى،
Stronger.
بل أقوى.
Well this is such a powerful image in their mind, it's so much stronger than the white pill.
حسنا في الواقع تلك تكون صورة قوية في أذهانهم, انها أقوى بكثير من القرص الأبيض.
This term right here is a much stronger function, I guess is the way you could see it.
هو مصطلح هذا الحق هنا دالة أقوى بكثير، وأعتقد الطريقة التي يمكن أن تراها.
And it's interesting, by doing this in this sort of rendered fashion, how much stronger the illusions are.
و من الشيق أن تعمل هذا النوع كمقدمة أزياء , كيف أن هذه الخدع قوية. على أي حال أتمنى أن يكون
Much stronger action is needed and the United Nations will have to play a leading role in this context.
وهناك حاجة إلى اتخاذ اجراءات أقوى من ذلك بكثيـــر، وسيكون على اﻷمم المتحدة أن تضطلع بدور قيادي في هذا الصدد.
Other countries, such as Ireland, Britain, and the US, started with a much stronger fiscal position, but may not be much better off when the smoke clears.
أما بلدان أخرى، مثل أيرلندا وبريطانيا والولايات المتحدة، فقد بدأت بموقف مالي أكثر قوة، إلا أنها قد لا تكون أفضل حالا حين ينقشع غبار الأزمة.
You're stronger.
أنت أقوى منهم.
But it is self evident today that success in combating the epidemic requires that almost every country execute a far stronger plan, take much stronger action and identify clear targets that go beyond 2015.
ولكن يبدو جليا اليوم أن النجاح في مكافحة المرض يقتضي أن ينفذ كل بلد تقريبا خطة أقوى بكثير، وأن يتخذ إجراءات أقوى بكثير، وأن يحدد أهدافا واضحة تتجاوز عام 2015.
However, both the side effects and the addictive properties of methcathinone are much stronger than those associated with khat use.
ومع ذلك فإن كلا من الآثار الجانبية وخصائص الإدمان من ميثكاثينون أقوى بكثير من تلك المرتبطة باستخدام القات.
Moreover the influence of the country's Scandinavian neighbours was now much stronger than it had been in the recent past.
وفضلا عن ذلك، فإن تأثير البلدان الاسكندنافية المجاورة للاتفيا أقوى الآن بكثير مما كان عليه في الماضي القريب.
Faster, higher, stronger.
أسرع، وأعلى، وأقوى.
Democracy is stronger.
لقد أصبحت الديمقراطية أكثر قوة.
Stronger veterinary servs
تعزيز الخدمات البيطرية
I'm stronger. Go!
السيدة السمينة ستغني
Stronger every day.
علاقتنا تزداد قوة كل يوم
Much is at stake, and we all share the same goal the need for a stronger and more efficient United Nations.
إن الرهان كبير، وكلنا نتشاطر الهدف ذاته، وهو الحاجة إلى أمم متحدة أقوى وأكثر كفاءة.
And the stronger the current, the stronger the deflection of the needle.
وكلما كان التيار أقوى كان إنحراف الإبرة أقوى
And isn't that stronger?
وأليست أقوى

 

Related searches : Much More Stronger - Become Stronger - Get Stronger - Ever Stronger - Grow Stronger - Stronger Emphasis - Stronger Evidence - Make Stronger - Stronger Institutions - Stronger Future - Becoming Stronger - Stronger Requirements